Анатолий, Вы напрасно трудились переводя постинг Виктора. Причём не совсем точно. Enttauschung - разочарование, а не недовольство. Но даже в таком виде в этом постинге нет никаких провокаций! Единственное что есть, так это только то, что Виктор СССР назвал монстром. Вполне допускаю, что для него СССР настоящий монстр. Помнится для кого то ещё Советский Союз был империей зла. И что с того.
Что касается участия в полемике, то я уже говорил, любой участник имеет право вступать в полемику тогда, когда ему это удобно. Это виртуал и здесь другие правила общения. Если Фёдор хотел поговорить только с Вами, то для этого надо использовать личку. А открытый форум открыт для каждого участника, независимо от того интересно нам чьё то мнение или не интересно.

Виктор,когда я говорю СССР, то мне видится огромная страна с пятнадцатью республиками и многими разными народами. Das war ein kunstlich zusammengeworfenes Bundnis von Staaten und , wie die Geschichte gezeigt hat, kein homogenes Gebilde. Von da her, konntes es nichts besseres passieren, wie fur Burger dieses Landes, so auch fur nationale Selbstbestimmung der Teilrepubliken, als Zerfall des Sowjetunions. В чём их вина? Их вины, как и вины РСФСР я не вижу. А вот вина Сталина и его режима на лицо. Alexander, es ware wirklich traumhaft, wenn die Sowjetunion nur in Stalin-Zeit als totalitares Staat gelten wurde. Dabei waren die politische Gefangene bis in die 90-er immer noch in Gefangnissen. Lubjanka war auch nach Stalin ein Killer der Menschenrechte. Но, как уже говорилось в другой теме, и сегодня наш народ до конца так и не реабилитировали. СССР здесь уже лет двадцать как не при чём. Alexander, wenn Sie schreiben: *Какое отношение к репрессиям советских немцев имели Украина, Белорусия, Молдавия, прибалтийские, кавказские и среднеазиатские республики? В чём их вина? Их вины, как и вины РСФСР я не вижу. , wer soll den uns rehabilitieren ???, wenn keiner daran Schuld hat?. Daher bin ich auch der Meinung: da man von diesem Monster-Staat die vollstandige Rehabilitierung (z.B der Russlanddeutschen) nicht zu erwarten war und ist, ist die Moglichkeit der Auswanderung nach Deutschland fur RD ein Gottessegen und das Beste was uns passieren konnte. Aus diesem Grund habe ich kein Bedarf zu klaren, ob man einen dafur verantwortlich machen soll oder ob die Hazaren und Belovesch ein Symbolcharakter fur den Zerfall der Sowjetunion haben.

Виктор, Россия правопремница СССР, а значит *Россия (её власть) может и должна реабилитировать наш народ. Вернее, претворить в жизнь уже изданный указ о реабилитации от 1991 года. *
Для меня Россия и правящая путинская верхушка России не одно и то же. Поэтому все страны бывшего СССР и сталинская правящая верхушка так же не одно и тоже. Но что то мы всё об одном и том же. Ваше, Виктор, право считать СССР повинным в репрессиях советских немцев. Моё право считать сталинский режим в этом виноватым.

Для меня Россия и правящая путинская верхушка России не одно и то же. Поэтому все страны бывшего СССР и сталинская правящая верхушка так же не одно и тоже. Ich bin auch der Meinung. Daher habe ich auch geschrieben: "Monster-Staat" und nicht Monster-Land. Da aber diese Eigenschaft im kommuistischen System lag, kann ich in diesem Staat wenig positives abzugewinnen. Obwohl das Land selber und die Menschen dieses Landes konnen ganz gewi? auch was Positives bei vielen hervorrufen. Und das ist gut so!

Иран сбил американский самолёт-разведчик.

МОСКВА, 5 дек - РИА Новости. Партия "Единая Россия" набирает *на выборах в Госдуму 48,83% голосов, КПРФ -19,84%, "Справедливая Россия" *- 13,09%, ЛДПР - 12,70%, сообщил председатель Центризбиркома Владимир *Чуров данные подсчета 38,36% протоколов.
"Патриоты России" набрали 0,99% голосов, "Яблоко" - 2,58% голосов, "Правое дело" - 0,54%.

Dampfer fur Premier Putin und Prasident Medwedjew: Die Regierungspartei "Единая Россия" hat bei der Parlamentswahl in Russland ihre Zweidrittelmehrheit verloren. Sie bleibt aber starkste Kraft in der "Duma". Uberschattet wurde die Wahl von Betrugsvorwurfen und Festnahmen von Regierungsgegnern. Mehrere Internetseiten kritischer russischer Medien waren am Tag der Abstimmung blockiert.

Приношу всем свои извинения. Был в нетрезвом виде. Это меня не оправдывает. В репликах Виктора я узнал те идеологические манеры, которыми меня отправили на скамью подсудимых по политической статье. У нас в селе никто таким идеологическим слогом не выражался. Потом приехал к нам в село один человек. Я его спас от беды, и он же *послал на меня жалобу в Правду в телеграфном виде. На идеологов у меня реакция как у быка на красную тряпку. Вообще-то суть глубже. Прежде чем разбомбить *Ливию необходимо набрать среди населения достаточное количество Красмиков, убеждённых в ужасах диктатуры, которую срочно надо доконать. Это намного серьёзней тех пяти лет, которые мне грозили. Это гибель людей, это нищета наших бывших сограждан, которые живут на огромных богатствах Земли, это вопрос нашей личной безопасности. железный занавес снова начинает скрипеть. Его опустят и мои дети будут смотреть друг друга через мушки автоматов. Виктору легче, у него, видимо, в России нет братьев. А у моих сыновей - есть.

Я понимаю тебя, Фёдор. Поэтому в пику твоим оппонентам выставил твои темы на передовую линию. Темы работают как прежде.

Viktor, ich bin weder rechtsradikal, noch antisemitisch gerichtet. Ware es anders, dann ware ich genauso wie Sie parteilch gerichtet. * Die Menschheit aber wird nie, NIE! eine echte Demokratie erreichen, wenn *die Menschen, ihre Moral, ihr Verhalten nach parteilichen Masstaben schatzen werden. Sind das semitischen oder antisemitischen, kommunistischen oder antikommunistischen Werten - das ist egal. Die echte Gleichberechtigung und die echte Demokratie kann nicht parteilich sein. UdSSR unter Gorbatschow, das sollen Sie wissen, und wenn Sie es nicht wissen, dann behalten Sie es bitte, stand vor einer Bildung einer demokratischen uberparteilichen Regierung. Und das wollte die "мировое сообщество" *nicht. Deswegen hat Gorbatschow verloren und seine Gegner habengewonnen. Ihre Plaudereien uber den Monstrum UdSSR ist ein kleiner Beitrag fur die Vertuschung der gro?en Wahrheit. Zu dieser Wahrheit ging die ganze Menschheit einen langen Weg und man stand direkt vor der Tur einer ganz neuen Welt. Viktor, und Sie Alerxander auch, bewaren naiv und offenherzlich die Schlussel von dieser Tur. Zu zweit kann man so was nicht schaffen. Ihr seid nicht alleine. Vor euch und hinten euch stehen Millionen Kopfe mit grundlich durchgewaschenem Gehirn.