Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Беседка (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Zitaten - цитаты Deutsch - Russisch (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2321)

gainst 12.05.2011 20:42

Мужчина, если бы и смог понять, что думает женщина, всё равно не поверил бы. (Д. Паркер, американская писательница)

gainst 21.05.2011 20:43

Der Schelm der Nation von Heinz Erhard (1909-1979) Zellen. Das Leben kommt auf alle Falle aus einer Zelle. Doch manchmalendets auch - bei Strolchen! - in einer solchen.

gainst 22.05.2011 20:13

Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо ... Гёте, "Фауст"

gainst 24.05.2011 18:21

Чем больше привычек имеет человек, тем меньше он свободен и независим. И.Кант

gainst 29.05.2011 21:47

"Eine schone Hand ziert den ganzen Menschen." (Heinrich Heine)

gainst 03.06.2011 19:46

Gibt es eine bessere Form mit dem Leben fertig zu werden, als mit Liebe und Humor? ( Charles Dickens )

gainst 06.06.2011 05:44

"Du, Vater, du, rate, lenke du und wende! Herr, dir in die Hande sei Anfang und Ende, sei alles gelegt!" (Eduard Morike)

gainst 06.06.2011 16:53

"Eine sanfte Hand kann einen Elefanten an einem Haar leiten." (Iran)

gainst 09.06.2011 19:24

Все влюблённые клянутся исполнить больше, чем могут и не исполняют даже возможного. У. Шекспир.

Deja Vu 28.06.2011 22:19

Alter schutzt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern.
Coco Chanel

Deja Vu 28.06.2011 22:20

Auch aus Steinen, die in den Weg gelegt werden, kann man Schones bauen.
Johann Wolfgang von Goethe

Deja Vu 28.06.2011 22:21

Auch Schlafen ist eine Form der Kritik, vor allem im Theater.
Georg Bernhard Shaw

Deja Vu 28.06.2011 22:22

Aus der Kriegsschule des Lebens - Was mich nicht umbringt, macht mich harter.
Friedrich Nietzsche

Deja Vu 28.06.2011 22:22

Ausfuhrungsbestimmungen sind Erklarungen zu den Erklarungen, mit denen man eine Erklarung erklart.
Abraham Lincoln

Deja Vu 28.06.2011 22:24

Bist du wutend, zahle bis vier, bist du sehr wutend, fluche.
Mark Twain

Deja Vu 28.06.2011 22:25

Charme ist die Art, wie ein Mensch ja sagt, ohne dass ihm eine bestimmte Frage gestellt worden war.
Albert Camus

gainst 04.07.2011 02:33

Беспощаднее инквизитора нет, как совесть. * * * * * *А.И. Герцен.

gainst 18.07.2011 06:27

"Die Kunst ist die Schwester der Religion." * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Otto Flath, (1906-1987), Holzbildhauer

gainst 28.07.2011 03:07

"Ein wenig Duft bleibt immer an den Handen derer haften, die Rosen schenken." (Aus Asien)

gainst 06.08.2011 17:27

"Gro? ist das heilige russische Land, aber die Warheit hat nirgends Platz". (Spruch aus Russland)

JB 10.08.2011 03:53

Humor ist der Schwimmgurtel auf dem Strome des Lebens. ? ?(Lebensweisheit)

gainst 20.08.2011 17:48

Zitat des Tages:
„Mensch sein hei?t Utopien haben.“
(Paul Tillich (1886-1965), dt.-amerik. ev. Theologe u. Religionsphilosoph, der am 20.08.1886, also heute genau vor 125 Jahren, geboren wurde.)

gainst 08.09.2011 03:19

"Der Geist, der um eine Idee reicher geworden ist, kehrt nie mehr zu seiner ursprunglicher Dimension zuruck." * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Oliver Wendell Holmes

gainst 13.09.2011 16:24

Природа - это канва. Человек искони стремился прибавить к творению божьему кое-что от себя. Он переделывает его иногда к лучшему, иногда к худшему.
(Виктор Гюго )"Человек, который смеётся"

gainst 13.09.2011 16:30

Alles Alte, soweit es Anspruch darauf hat, sollen wir lieben,
aber fur das Neue sollen wir recht eigentlich leben. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * (Theodor Fontane)

gainst 21.09.2011 18:40

Liebe - sagt man schon und richtig - ist ein Ding, was ausserst wichtig.
* * * * * * * * (Zitat von Wilhelm Busch )

gainst 06.10.2011 18:47

Wer fremde Sprachen nicht kennt, wei? nichts von seiner eigenen (J. W. von Goethe)
Кто не владеет иностранными языками, тот ничего не знает о своем (Гете).

gainst 11.10.2011 15:11

Красивая женщина - это рапсодия
И сердца мужского извечная боль,
Из глаз ее светится счастья мелодия,
Ей богом назначена первая роль. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * (Ich wei? es nicht.)

gainst 13.10.2011 22:32

Мы готовы смеяться над всем. Но при одном условии: если это происходит не с нами. Уилл Роджерс (1879-1935) актёр, сценарист

gainst 26.10.2011 17:26

Der *Rei?verschluss wurde erfunden, weil Manner keine Geduld haben.
Senta Berger

gainst 26.10.2011 17:29

Liebe besteht nicht darin, dass man sich anschaut, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt
Antoine de Saint-Exupery

gainst 05.11.2011 18:38

"Какие, по вашему мнению, женщины склонны к большей верности: брюнетки или блондинки?"
Не задумываясь она ответила: "Седые!"
* * *
Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
* * *
Напора красоты не может сдержать ничто! (Глядя на прореху в своей юбке)
* * *
Критикессы - амазонки в климаксе.
* * *
Когда у попрыгуньи болят ноги, она прыгает сидя.
* * *
С такой жопой надо сидеть дома!

gainst 05.11.2011 18:40

Несравненная Фаина Раневская. Афоризмы.
О ЖЕНЩИНАХ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Когда в Москву привезли «Сикстинскую мадонну», все ходили на неё смотреть. Фаина Георгиевна услышала разговор двух чиновников из Министерства культуры. Один утверждал, что картина не произвела на него впечатления. Раневская заметила:
- Эта дама в течение стольких веков на таких людей производила впечатление, что теперь она сама вправе выбирать, на кого ей производить впечатление, а на кого нет!
* * *
Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и - глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
* * *
Такая задница называется "жопа-игрунья".
* * *

gainst 05.11.2011 18:45

Однажды Раневскую спросили: Почему красивые женщины пользуются бoльшим успехом, чем умные?
- Это же очевидно, ведь слепых мужчин совсем мало, а глупых пруд пруди.
* * *
Сколько раз краснеет в жизни женщина?
- Четыре раза: в первую брачную ночь, когда в первый раз изменяет мужу, когда в первый раз берет деньги, когда в первый раз дает деньги.
А мужчина?
- Два раза: первый раз, когда не может второй, второй - когда не может первый.
* * *
Раневская со всеми своими домашними и огромным багажом приезжает на вокзал.
- Жалко, что мы не захватили пианино, - говорит Фаина Георгиевна.
- Неостроумно, - замечает кто-то из сопровождавших.
- Действительно неостроумно, - вздыхает Раневская. - Дело в том, что на пианино я оставила все билеты.

gainst 05.11.2011 18:46

Мне всегда было непонятно - люди стыдятся бедности и не стыдятся богатства.
* * *
Понятна мысль моя неглубокая?
* * *
Ребенка с первого класса школы надо учить науке одиночества.
* * *
Толстой сказал, что смерти нет, а есть любовь и память сердца. Память сердца так мучительна, лучше бы ее не было… Лучше бы память навсегда убить.
* * *
Знаете, когда я увидела этого лысого на броневике, то поняла: нас ждут большие неприятности. (О Ленине)
* * *
Это не комната. Это сущий колодец. Я чувствую себя ведром, которое туда опустили.
* * *
"Вы не поверите, Фаина Георгиевна, но меня еще не целовал никто, кроме жениха".
- "Это вы хвастаете, милочка, или жалуетесь?"
* * *
Сотрудница Радиокомитета N. постоянно переживала драмы из-за своих любовных отношений с сослуживцем, которого звали Симой: то она рыдала из-за очередной ссоры, то он ее бросал, то она делала от него аборт. Раневская называла ее "жертва ХераСимы".

gainst 05.11.2011 18:47

Орфографические ошибки в письме - как клоп на белой блузке.
* * *
Сказка - это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль - это когда наоборот.
* * *
Я говорила долго и неубедительно, как будто говорила о дружбе народов.
* * *
Семья заменяет все. Поэтому, прежде чем ее завести, стоит подумать, что тебе важнее: все или семья.
* * *
Пусть это будет маленькая сплетня, которая должна исчезнуть между нами.
* * *
Мне попадаются не лица, а личное оскорбление.
* * *
Чтобы мы видели, сколько мы переедаем, наш живот расположен на той же стороне, что и глаза.
* * *
Настоящий мужчина - это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет - это ее муж.

gainst 05.11.2011 18:50

Несравненная Фаина Раневская. Афоризмы. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *На РАЗНЫЕ ТЕМЫ

gainst 19.11.2011 04:59

Man muss denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten.
* * * * * * * * * * * * * * * * *Arthur Schopenhauer

gainst 14.12.2011 16:45

"Die Kirche ist?s die heilige, die hohe, die zu dem Himmel uns die Leiter baut" Friedrich Schiller (1759-1805), deutscher Dichter und Dramatiker

gainst 09.02.2012 04:00

Die Geschichte lehrt uns die Tugend, aber die Natur predigt unaufhorlich das Laster.
*Ludwig Borne
deutscher politischer Schriftsteller und Kritiker (1786 - 1837)


Текущее время: 14:44. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot