Переучиваться лицам 40+ это к сожалению невозможно,да и ведомство по труда на это никогда не пойдёт,что само собою разумееться...:-D

Вы не правы,курсы 10 месячные были специализированные в области электроннойтехнологии,отказываться от предложений ведомства по труду нельзя,т.к. лишат Hartz 4.;-)
Вот поэтоиу все академические "потенциальные студенты " на этих курсах 7 часов спят м отсиживают время !:-D

Не правда, я лично переучивался полностью в течении 28-ми мепсяцев на новую профессию в 47 лет, Gro?-und Au?enhandelskaufmann!

Многие оказались "выпавшие из колоды " имея высшее образование,лишены работы, и существуют за пособие Hartz4 без особой перспективы в стране.
У них у всех прекрасные знания и опыт в своих направлениях, разве только плохое знание немецкого языка,что само собою разумееться...
Александр, ну вы прямо рассмешили, так без знания языка такие здесь никто и никому не нужны. Только хорошее знание языка. И все прекрасно знали куда едут.
Возможно я с вами соглашусь, зря АА им платит деньги и посылает на такие курсы, нужно бы отправить на работу от города за 1,25€ мусор и т.п. убирать, раз они сами не могут найти себе занятие.

Алехандер так и скажите, что не хочется переучиваться, как раз таки здесь в Германии можете учиться хоть до глубокой старости. Кстати а почему же Вы всё время упираетесь на ведомство труда??? значит хотите по специальности работать, переучиться за счёт ведомства труда и ещё чтобы и работу потом предоставили? ну так не бывает;-)

Переучиваться лицам 40+ это к сожалению невозможно.............а это ещё почему, позвольте Вас спросить? Может стоит за свои умственные способности говорить, а не решать за миллионы людей?

Так если возраст на фото 40 соответствует действительности,то Александру в 2001 было всего 31....Тут уж точно либо желания не было за 9 лет что-то делать,толи способностей....

Татьяна штрайх(каб...)
Я думаю кому там было лучше, он тут долго не продержится- уж очень напряг большой- другие законы, нет родных под боком,немецкий язык напрягает(учить надо).Отсуда уехать нет проблем...проблемы начнуться когда вернётесь....

Марина Гурина !
Ваш комментарий правдив и точен,вроде мы с вамив одной аудитории сидели на этих глупых курсах !;-)
И очень правдивопо теме вам ответила ваша соседке, местная немка, в отношение анологичных курсов для лмц с высшим образованием.
Но кто с сарказмои,здесь рекомендует убирать городской мусор за 1,0 Euro в час, то пожалуйста на такую работу они могут согласиться по желанию только сами...
Люди которым 40-50 и более лет, имеющие в прошлом образование и должности,на такое гразное унижение никогда не согласяться и не пойдут !
Говорят каждому своё, и кто на что учился !

Nadia Steinle!
Не понятно почему вы пологаете, что 9 лет не работал и ничем не занимался ! ? !
Вы совсем в этом не правы !
Работал и работаюна совсем не пыльной работе, по вечерамв русском кабаке пианистом,что вполне более престижно чем убирать мусор на городской свалке за 1,0 Euro в час.;-)
Только одни чаевые за пять часов на троих человек,этовполне нормальный и приличный зароботок...