Жизнь, как мираж - манит и исчезает,
Я заигралась в хитрую игру...
Мне кажется судьба со мной играет
И я лишь гостья на чужом пиру.
Ошибки и победы, вновь сомнения.
И камень с направленьями пути…
Всё больше вариантов отрешенья,
Всё дальше цель, к которой мне идти...
Мелькают лица, голоса и взгляды,
Не нужные, враждебные и так…
Я всё бреду, но нет пока награды -
Никак мне не попасть с судьбою в такт!
Возможно я ошиблась в направленье
И перепутья были миражом?
Ах, жирный червь жестокого сомненья
Живёт во мне бессовестным ужом!
Вот если бы знать! Но нет, увы, ответа
Куда иду? Во сне иль наяву?
Вдруг жизнь моя проходит мимо где-то?!
А я чужую жалкую живу

Rufe mich
Rosa Pflug
Leise fallen gro?e Flocken nieder,
hullen Wald und Feld in weiche Decken ein.
Und der Mond macht seine Runde wieder
Silberbleich in neblig wei?em Schein.
* * *Rufe mich, du meine Heimat,
* * *ich kehre von fernher zuruck.
* * *Rufe mich, du meine Heimat,
* * *ich wunsch mir kein gro?eres Gluck
Auch die zarten Birken traumen leise,
und die dunkle Tannenreihe friedlich winkt.
Eine schlichte, wohlvertraute Weise
Immerfort in meinem Herzen klingt.
Sinnend geh ich durch den Hain und schreite
In die daunenweiche Flockennacht hinein.
Zauberreich aus blutenwei?er Seide!
Kann es irgendwo noch schoner sein?
Wenn ich meine liebe Heimat preise,
nehmt es mir nicht ubel, Freunde, dieses Wort,
denn die schlichte, wohlvertraute Weise
klingt in meinem Herzen immerfort.

Судьба... судьбинушка... судьба...
Куда ты немцев привела ?
Союз для нас был дом родной,
Родной, но всё таки чужой .
Клочок земли нам не нашли .
Где б мирно немцы жить могли .
Растить детей , растить сады .
Мечтать чтоб не было войны .
Чужыми стали мы теперь .
Никто нам не откроет дверь .
В чужой стране теперь живём .
В чужой ! А может быть родной ?!
Покинут дом , покинут сад ,
Где яблоньки стояли в ряд .
Осиротевший двор стоит ,
Высоким снегом весь покрыт .
Стучится ветерок в окно ,
А мысли где то далеко ...
Катится по щекам слеза .
Ах ! Где же Родина моя ?!
Запомни немец на века -
Здесь Родина теперь твоя !
Не покидай свой дом родной .
Тут должен ты найти покой .
Расплата горечью полна ,
За то, что предки на века
Покинули свой дом родной,
Навеки потеряв покой ...

Случайно ничего не происходит…
Есть тайный смысл законов бытия.
Написано: кто ищет, тот находит,
И кто стучит, тому и отворят.
Случайно ничего не происходит…
Вся жизнь – большая книга перемен.
Кто ищет, свою жизнь в трудах проводит
И ничего не требует взамен.
Случайности у жизни не бывает…
В судьбу свою ты верь или не верь,
Но, коль на стук тебе не открывают,
То громко ли стучишь и в ту ли дверь?
Случайно ничего не происходит…
Случайно ль повстречались, разошлись?
И если, что теряем и находим,
То из таких случайностей вся жизнь.

АСАДОВ Эдуард
ЕСЛИ ГРЯНЕТ БЕДА
Если грянет беда и душа твоя волком завоет,
И ты вдруг обратишься к друзьям в многотрудной судьбе,
И друзья, чтоб помочь, забегут может статься, к тебе,
Если помощь та им ничегошеньки будет не стоить.
Если ж надо потратить достаточно время и сил
Или с денежной суммой какой-то на время расстаться,
Вот тогда ты узнаешь, как «дорог» ты всем и как «мил»,
И как быстро начнут все друзья твои вдруг испаряться.
И лишь кто-то, быть может, не спрячет души, не сбежит,
И поделиться искренне всем: и рублем и душою,
Не унизит надменным сочувствием и не схитрит,
И в любых непогодах останется рядом с тобою.
Как же сладко с друзьями упрямо шагать до конца
И чтоб сверху судьба улыбалась сияющим ликом…
Только как все же грустно, что светлые эти сердца
Слишком редко встречаются нам в мире великом…

Я не прошу у жизни многого,
За то, что есть, благодарю.
Иду по ней своей дорогою,
Все, что могу, другим дарю.
Я не завидую, а радуюсь,
Когда других удача ждет.
И на судьбу свою не жалуюсь,
Хоть, иногда, наотмашь бьет.
Все в этой жизни тесно связано,
Всему есть время, место, день.
И в «Книге Судеб» все предсказано,
Только читать порой нам лень.
К душе прислушаться не каждому
Дано, тем более понять.
Учитесь слышать то, что разуму
Умом холодным не объять.
И я стараюсь жить по правилам,
Которые внутри меня.
Быть может, это все неправильно.
Но эта жизнь только моя.

Всё строже и мудрей
Становимся с годами,
Желания скромней...
Согласие с делами...
Мы молодых кураж
Всё реже понимаем,
И юности мираж
Из сердца отпускаем.
Весь мир перевернуть
Не пробуем руками,
Желание рискнуть -
Не мучает ночами.
Вновь купленный наряд
Сознание не тешит,
А восхищённый взгляд
Нас провожает реже...
И жизни суть уже
Узнали не по книжке,
Но всё же мы в душе -
Девчонки и мальчишки!
Улыбки всё добрей,
А смех как будто звонче,
И чувствуем сильней,
И понимаем тоньше!
Мы, каждый раз упав,
Не плачем от бессилья,
А гордость всю собрав,
Лишь расправляем крылья!
Познав беду и боль,
Не прячемся за стены.
В душе храним Любовь,
Она для нас бесценна!

Однажды посмотрев назад,
Вдруг понимаешь - все не так...
Что не любили,как хотелось,
Что не старались,как моглось,
Что маленькими ждали зрелость,
А повзрослев, мы вспоминали,
Как клёво нам детьми жилось.
Что много зря мы обижались.
Рубили на корню, с плеча.
С любимыми мы расставались,
Не думав, резко, сгоряча...
Сжигали нужные мосты,
В колодец с гордостью плевали,
Теряя веру и мечты,
За дело "правое" шагали.
Но вот, однажды, что-то как-то
Тебя заставит оглянуться,
И прокрутив все многократно,
Вдруг все понять,и вмиг очнуться.
И хочешь много изменить,
И жизнь прожить совсем иначе.
Но прошлое нам возвратить -
Невыполнимая задача.
Так может надо, господа,
Чтобы о прошлом не жалеть,
Жить лучше, а не как всегда,
И в будущее иногда смотреть?!

Моя душа закрыта ото всех,
И лишь стихи приоткрывают дверцу.
И нет покоя ищущему сердцу...
Не всем дано увидеть ее свет.
Моя душа закрыта от ветров,
От громовых раскатов и разрядов,
От легкомысленных суждений или взглядов,
Но не откажется от нежных, теплых слов.
Моя душа не общежитие для тех,
Кто в дом привык входить не разуваясь,
Кто гениальностью своею упиваясь,
Терзает мою душу...для потех.
Моя душа доверится тому,
Кто прикоснется взглядом осторожным,
Чувствительным пожатием, надежным,
Аккордом смелым...разбудив струну...

Мы стали такими разумными,
Такими мучительно трезвыми.
И праздники стали не шумными,
И знаем теперь, что полезно нам.
Живем по часам и по правилам,
Ложимся не позже двенадцати.
И в тягость чужие печали нам,
И лень по подругам мотаться нам.
Мы стали такими закрытыми,
Себя друг от друга попрятали.
И сыпем словами избитыми,
И вместе сто лет уж не плакали.
Эмоции точно отмерены -
От чувств сумасшедших устали мы.
Мы взрослыми стали, наверное.
Но вряд ли счастливее стали мы.