Хотела по теме написать и забыла от волнения. На счёт возвращенцев... смотрела как то передачу о том, что такие люди всё же есть. Они в Германии даже создавали свои фирмы, дела шли хорошо, но вот не приживались психологически. Поэтому продав всё уезжают даже семьями. В данной передаче шла речь о нескольких семьях, которые переехали в калининградскую область. Конечно же люди вправе поступать так как им хочется. Я не думаю, что из Германии люди "бегут" с таким же энтузиазмом как мы уезжали из Средней Азии... Есть ещё программа по переселению немцев из Германии в Россию. О ней можно узнать в Российском посольстве или может на сайте посольства. Те кто не доволен своей жизнью в Германии, может уехать обратно, Россия поможет. Некоторые по такой программе уезжают в калининградскую область.

В Калининград едут сами без программ, там сейчас многие и немцы и русские из всех концов ....Казахстана , Киргизии, Туркмении, те у кого не было возможности уехать в Германию, те кто не захотел уезжать из России, а ещё многие кто жуивет в Германии покупает своим родителям или наоборот родители детям там в Калининграде дома, чтобы все таки быть по ближе, и легче помогать друг другу.... По программе принимают подальше на восток ..... откуда мы и наши предки уехали из ссылки.Сама лично никого не знаю кто уехал но слышала что есть у знакомых.... некоторые уже и назад говорят опятЭ вернулись, ведь гражданство оставлять можно в России двойное. Ну а кто концы обрубил, тот там уже и остаетса....... вольному воля, никто никого не привязал хорошее время можно все на себе испытать.

Я тоже слышал, что, переселяясь из Германии в Россию по специальной программе, переселенец не имеет право выбирать место проживания,а должен ехать туда, куда его поселят.

Дапустим мне лично не все равно ,что кто то наживается на том что у нас отнято.И это не из за жадности .
Просто не хочу что бы кто то наживалёся на нас.Язнаю что действительно есть такаю программа по переселению немцев в Россию.Это тоже кто то хочет на этом очень хорошо заработать.Считаю это в высшей степени подлостью
.Думаю что за этим всем стоят очень мощные силы,которые пытаются нас столкнуть лбами.Нас это тех кто здесь и других ,которые поволе рока не смогли ,покаким то причимам,уехать в Германию.или зделали своы выбор -остаться в России.Ну остались наши родные там, что они нам больше не талие близкие?Глупость!Они мне так же дороги ,И мне жаль что нас разделяет граници и законы которые увы приходится исполнять.

А по поводу Калининградской области.У меня был в гостях мий кузен.Он жаловался нато что их там обманывают.
Эти самые фонды отпущенные на переселенцев используют не поназначению. Думаю было бы лучше если бы правительство России поддержало там наших людей которые вынуждены были уехать из ?Казахстана в Калининградскую обл.Ну не получилось у них по ряду причин попасть в Германию

Прошу господа:
***********.rg.ru/2006/06/28/ukaz-pereselenie.html

Может не все посмотрят ссылку, я тоже только глазами пробежала, а вот комментарии тех, кто с этим столкнулся, я прочитала и один из них скопировала:
<span style="color: rgb(147, 147, 147); font-size: 90%;">[03.06.2009]
ввязалисьв программу,в итоге:полгода ушло на оформление вызова и документов дляоформления гражданства, куча денег на поездки в столицу Казахстана дляоформления сначала анкеты,потом вызова. нас не предупредили, что иззарплаты в 5000 вычтут подоходный 30% как с иностранного гражданина, иполгода оформляли гражданство(упрощенно называется) т.к. не было однойсправки. Теперь должны прожить в этом регионе 2года. Плюсы:бесплатнаярастаможка машины(ждали 5 месяцев),и в будущем возврат денег заперевозку вещей(контейнер,а это в2 раза дороже машины). Проще самомууехать куда хочешь и не быть ни кому обязаным!
Элен

Как только работу найдёте.

Да, как работу нашёл,поезжайхоть куда.

Да (Y) и пока ты не можеш переехать- ты получаешь на всё пособия: жильё, питание, учёбу, детский сад. Ты оформляешь все документы, ищешь работу и пожалуиста вся Европа к твоим ногам.

********kp.ru/daily/24074/310841/
Зайдите ная эту страницу и почитайте " почему русские немцы возвращяются из заграницы " меня это возмущает а как вас?

Почему русские немцы потянулись обратно в Россию Entshuldigung falsch aufgeschrieben

Артур Российское образование здесь не признаёться вообще.Но даёться шанс ёго докозать переучиться.Многие этот шанс используют некоторые не хотят.Чтобы открыть свой бизнес нужно соответствующее образование и допуск.Что касаеться финанцев зависит с каким размахом люди хотят вести дело.Чаще начинают без размаха и финанцев - своими руками.Если хорошо пойдет расширяються насколько позволяет прибыль.

Нина эта статья написана давно но ёё почемуто вновь всегда печатают.Я думаю что просто у них нет нового материала.А те люди про которых пишут сами говорят что они провославные и русские.Просто они вернулись к себе домой.

Пропчитал! Полный бред!Думаю что журналисты ради пиара готовы и мать родную приодать.Он же знает чем больше он выльёт грязи на Германию тем больше заработает.главное у них посеить смуту а результаты хоть каки но будут.А потом можно и из мухи слона зделать.На то они и журналисты.А ещё как я уже не раз говорил,даи вы все наверное читали сколько денег отпущено на эту,теперь уже ни кому не секретную, программму.Ну чтож выбор сделан,и наверное не бес помощи вот таких журналистов . дай бог чтобы у этой фамилии все там сложилось . не думаю что России им будет лучше.

Насколько реально организовать свой бизнес приехавшему из России на ПМЖ и имеющему для этого финансовые возможности?
-----------------------------------------------------------------------------
Все реально, было бы желание. Я свое дело открыл находясь в инвалидной коляске, в результате травмы я парализован от 7-го грудного позвонка, трудности конечно есть, но они преодолимы. Мой девиз- Дорогу осилит идущий!

Прочитала статью про вернувшихся в Россию российских немцев. По моему мнению, не прижились они в Германии в основном из-за того, что немцами они считаются только потому, что фамилии у ни х немецкие. Сами же они фактически относят себя к русским, героиня же прямо говорит: "Мы - православные". В ее словах столько ненависти к немцам и Германии вообще, z.B. "... А вторая знакомая - патологоанатом. Ей повезло больше всех, уверена Лена. С живыми немцами почти не пересекается. ... Ну о чем с ними можно говорить?! Все милые такие, улыбаются, здороваются. Как автоматы. У меня была постоянная депрессия. Еще погода эта - каждый день дождь..."
При чем здесь погода? *-) Я думаю, они уезжали в Германию вовсе не потому, что чувствовали себя немцами и хотели вернуться на родину предков.
И причины возвращения в Россию какие-то неубедительные (лично для меня, по крайней мере). Не вижу ничего странного в том, что люди здороваются и улыбаются друг другу.

В этой статье нет ничего реального, даже про погоду и то ложь!

У меня фирма по международным перевозкам (Internationale Transporte).

Спасибо! Удача еще не кому не помешала.(v)

U moih roditelej est drus?ja, on nemez ona russkaja. W Aprele oni uehali obratno w Kasachstan, ona poluchaet tam Pensiju 18000 Tenge- eto po naschim 80 €. On sdes propisan i sdes poluchaet Pensiju. Tak wot on priehal 2 Mesjaza nasad sjuda chtob sabrat u mladschego syna pensiju i na obratnom puti, a on Awtobusom priehal i tak uehal, no do doma ne doehal. W Polsche u nego sluchilsja Infarkt i teper lezhit on w Polsche. A chtob ego sabrat w Germaniju nado bolsche 20000 € a AOK platit ne hochet. Tak oni polowinu sa Lechenie platjat a druguju polowinu nado ego synu platit. A zhil by sdes bylo by u nego besplatnoe lechenie.

Erika Messmer (Ris..., а сколько ждали вызов в Германию, а поселилисьтам где пожелали, а сколько времени нельзя переезжать в Германии сместа поселения? Это не подвох это просто любопытство, из хорошегоинтереса?
---------------
Мы уехали во времена, когда нас оттуда не хотели выпускать. На нас смотрели, как на предателей Родины, нас разбирали на собрании и коллектив решал, отпускать нас или нет.(смешнее ведь не придумаешь)
Вызова в Германию мы получали регулярно, но увы...
Последний получили в 1987 году, а выпустили нас в 1989.
Попали мы в г. Мангейм, но через год переехали т.к. муж нашел работу. А распределяют людей на 2 года по землям, чтобы не накладно было одной земле платить социальное пособие. Кто хочет, может переехать, но он тогда лишается социальной помощи т.к. другая земля ему помощь платить не будет. Найди работу - и ты свободный человек.

Я писала о своем знакомом, вернувшемся в Казахстан. В начале ноября он умер...

Друзья, не пугайте людей тем, что не будут по переезду платить социальную помощь. Я в Саарланде живу с 1998 года, но всей семьёй нас распределили в Саксонию в Лейпциг. Все молодые переехали , а мама осталась там, потому что там ещё и её брат с семьёй. Но решилась в прошлом году всё же переехать к нам. Вначале надо получить разрешение на выезд той земли где Вы живёте, а потом брать разрешение на той земле куда Вы хотите переехать. В никакой помощи отказывать не должны, даже должны оплатить все расходы на переезд, это машина, бензин. Но антраги надо ставить заранее в том месте где Вы живёте. Если все документы не оформлены поочерёдно, то никакой конпенсации не вернут.

Владимир- вы живой пример как с желанием, трудолюбием, нашим терпением , качеством и пунктуалъностъю наши люди добиваются за пару лет того о чём мечтали - работать на себя и своё будущее. У нас в регионе очень много таких как вы. Врачи и физики подтвердили своё образование, есть и учиителя в техникуме/Институте по електронике, есть зубные хирурги. Мой дядя был електриком с вышим образованием - пошёл работать в фирму на сборку станков - шеф его сразу увидел- что мужик с головой и без потверждения оформил его инженером через 2 года ( в 52 года) он отправил его на эксамен ИХК для подтвержденияон его получил. сегодня он уже уведел веь мир от Китая до Бразили и Чили, Канады и австралии всё видел потому что он проверяет эти суперстанки после сборки во всём мире ему скоро ны пенсию черес 4 года- а шеф уже сейчас плачет- где я тебе замену найду!!!

А распределяют людей на 2 года по землям, чтобы не накладно было одной земле платить социальное пособие.
А так-же чтобы избежать так называемого "компактного" проживания переселенцев.

ну компактного проживания переселенцев не избежать, поскольку они нас компактно заселяли в хайм, а из хайма люди компактно, весело и дружно переселялись в дешёвые квартиры....:-D Только немногие находя работу разъезжаются по разным землям. Это я привела пример Саксонии. :-D Может со временем что то поменялось.

Нина, Вы абсолютно правы. (Y) Всё в наших руках, я тоже знаю много людей, которые защитили свои дипломы, я одна из них. Защищала свой диплом мед.сестры в Саксонии, проходя практику в больнице и сдача гос.экзамена. Мой муж отучился на специальность, работает на заводе, там есть два наших немца инженера, которые защитили дипломы. Наш сосед инженер электрик, тоже защитил и работает. А сколько врачей наших... (Y)

Кстати, наша молодёжь не отстаёт ...:-D Мой кузен конструктор,работал на ауди и опель. Сейчас в Швейцарии на другой фирме, конструируют что то из пластмассы для строительных компаний. У него свои две разработки. Кузины учатся в институтах. Мой брат учится на крафтфарера. Моя тётя отучилась на флориста, открыла свой магазин.НАША СЕМЬЯ НИКУДА НЕ СОБИРАЕТСЯ ВОЗВРАЩАТЬСЯ, НАМ ЗДЕСЬ В ГЕРМАНИИ ХОРОШО, МЫ ЧУВСТВУЕМ СЕБЯ ДОМА !!!

(Y) (Y) (Y) (Y) (Y)

Насколько я знаю закрепляют за Землями не на 2 года, а на 4. Очень ценят российских инженеров. Их в Германии катострофически не хватает.Зная язык, можно быстро найти работу, однако искать нужно по всей Германии, а не только в Берлине.

У меня племянник кончил Томский
университет, геолог. Здесь основал свою
фирму, бурят землю, берут пробу.
А муж племянницы, физик-ядерщик, начал здесь
с работы на мебельной фабрике, а теперь работает
в университете по своей специальности. Это пример
из нашей семьи, с русскими дипломами.
А наши дети, кончили своё образование здесь,
у них возможностей ещё больше. И многие уже делают
свою карьеру.

У нас в городе 8 русскоязычных врачей, 5 из них работают в городской больнице и 3 открали свою праксис. И вообще, квалифицированные специалисты работу находят. Племянник мужа работал после института в Мюнхене, но фирма обанкротилась. Он сразу нашел другую работу, правда пришлось переехать.

По мнению экспертов, пропорциональное распределении переселенцев по федеральным землям необходимо по двум главным причинам: 1. Упорядочении нагрузок на социальные кассы и 2. Сокращение числа так называемых переселенческих гетто.
Если переселенец желает раньше переехать в другое место жительства, не дожидаясь истечения 3-х годичного срока, онпросит ARGEна предпологаемом новом месте жительства перенять рассходы на его содержание пока найдёт работу. В этом случае дорогу ему не оплачивают.В случае, если переселенец переезжает на новое место, где уже нашёл работу, ему ARGEпо прежнему месту жительства оплачивает все расходы по переезду.

В1996 году принят новый закона «О распределении поздних переселенцев по федеральным землям». Именно этот закон закрепляет за вновь прибывшими переселенцами определенное место жительства в течение трех лет. Лишь по истечении этого срока переселенец имеет право сменить место своего проживания. Закон должен был действовать до двухтысячного года, но правительством были приняты новые поправки, продлевающие срок его действия еще на девять лет. Так что 31 декабря текущего года срок действия вышеназванного закона заканчивается.

Александер- хороший перевод!!! Только как всегда почему-то переводчики забывают из текста выделить слово..GRUNDSATZLICH...., которое очень важное в немецком законодательстве и говорит/означает то что: .....как правило...., за исключением......
И эти исключения стоят в предписаниях к этому блоку законов. Ещё ни в одном переводе я не встретила правильной смысловой вставки для этого слова.
И наиди работу - в предписаниях поощрительный повод для переезда.
А воссоединение семьи - уважительный - который должны соотв. органы уважить.
И обсалютно верно с 1. Упорядочении нагрузок на социальные кассы и 2. Сокращение числа так называемых переселенческих гетто. Это очень важно, но к сожалению при принятии закона они расчитывали на то что в новых землях за 5-8 лет всё сравняется со старыми..... и тут они пролетели....

...Наши люди отправляутся по % соотношению на душу населения и по бюджетному доходу соотв.Земли на пособия- в итоге % безработицы там большой, шансем мало, а Блочные дома которые реставрируются за счёт правительственных дотации заполняются потихоньку и превращается в Гетто - так как местные добровольно мало кто туда хочет перебраться . Вот они и мудрят сверху с поправками почти каждый год, когда у них руки до этого доходят - что бы исправить ошибки. Словом кто желает исправитъ свою ситуацию не са счёт государтсва -тот обсалютно свободен в деиствиях и выборе своего местонахождения или места жительства( это опять два важных и разных термина в законодательстве).

Наконец то некоторые немцы в России стали проявлять повышенный интерес к Германии .Я очень рад что они вспомнили кто они.И что у них есть родина предков.Почему то люди пишут в личку.или звонят потелефону.
Прочитав ещё раз все посты я понял что у немцев в России ложное представлении о Германии.Думаю нужно больше пписать о законах и о жизни в германии.Ещё мне не нравится что наши чиновники делают все что бы
Как можно меньше Немцев из России приезжало в Германию.Комуто очень выгодно тормозить этот процес

Валеоий, частично этот процесс мы тормрзнули сами-упорное нежелание довольно.таки многих переселенцев общаться в Германиии на немецком, овладеть им, бурное употребление в общественных местах русского языка, посещение ведомств и учреждений в сопровождении переводчика навело чиновников на мысль, что какие-то мы странные немцы- находясь там до потери пульса доказываем свою немецкось, а прибыв сюда, начинаем бить себя в грудь и на весь провозглашать, что мы русские. Вот отсюда и барьеры на пути к перселению. Отсюда и тесты с целью определения степени отношения к немецой культуре и национальности.

Владимир HOCHACTUNG !!!вы молодец ,а я духом сломалась после того когда сломала себе позвоночник .Мне слава богу бог помог я осталась на ногах .Проблем много со здоровьем .А вот работа у меня не то что я бы хотела ,делаю то что могу поздоровью .Нехватило мне духу ,что то поставотъ на ноги или вернее чего то добится ,ещё раз HOCHACTUNG !!