Елена- я побывал во многих *книжных магазинах по Германии...спрашивал цену ,вот такая сложилась.:-(

ИРИНЕ ЭБИНАЛЬ. * Спасибо Вам Ира, за Ваше ВНИМАНИЕ и ВАШУ РАБОТУ, , очень обидно, фамилия Церт в разнописаниях- есть в жизни, есть на Одесса-3, Оренбуржские -Выходци из Таврии, наша ветвь из Харьковщины и Донбасс (по рассказам тоже из той же семьи, из Таврической губернии), А у В книге карла Штумпп нет, как будто невидимки, даже в Письмах Плиния Младшего есть Публиций Церт, и в упоминаниях о городе Помпеи, нуладно уж...

Анатолий Церт,а Вам не приходило в голову ,что Ваша фамилия в изначальном варианте могла писаться Церр? Моя бабушка родилась в 1888 году на хуторе под Харьковом . Хутор назывался Швайкерт/ Швейкерт.Другие названия Африкановка или колония Блюменталь.Жену её старшего брата звали Магдалена Церр.
По книге Штумпа в колонии Heidelberg/Taurien(kath.) в 1811 году была такая семья :
Zerr Stephan 55,seine Kinder Monika 18,Heinrich 11,Gertrude 9,Margareta 5,Peter 1.
Ещё одна семья Церр встречается в колонии Tiefenbrunn(evang.)/Taurien .Но,к сожалению, нет состава семьи.

U menia bol'schaia pros'ba.Posmotrite poschaluista Familiu Wolf Jakob, iswestno,Oma Wolf geb.Schlath am 14.10.1901, esli moschno i s eo storoni.(Wolf-Schlath Anette) Do woini schili w Neu Gluckstal.Saranee blagodarna.(F) (F) (F)

Alla, zdrawstwuite! Wi mozete posmotret wamilij Zimbelmann i Klein, a takze Renix. Rohrbach odesskoi oblasti. Budu ozen blagodarna Wam!!

Olia, ja Wam otschen' blagodarna. W Eingebirgerunge est' dannie o prababuschke i pradeduschke, no tol'ko ix imena,Geburtstagsdatum net,spasibo Wam sa ssilki tosche. Wsego Wam samogo xoroschego.(G) (^) (F) (F) (F)

Для Надежды Цаяц: жа этой странице найдете полные списски по дервне Рорбах. ********rohrbach.pp.ua/istoriya-rorbax-2/rorbax-sejchas

Здравствуйте, Оля. Посмотрите, пожалуйста, Варкентин Якоб Давидович, geb.1891 в Neuenburg и Варкентин Катарина Веньяминовна geb. Доссо 1897 Molotschne. Может известно кто их родители?

А нету ли подобных списков по деревне Raststadt, под Одессой?

Всем доброго дня! А нет ли чего-нибудь по фамилии Штрассер (Strasser)? * *Спасибо!