Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Кто владеет диалектом немцев Поволжья ? Поговорим?! (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2525)

Пётр 16.08.2009 03:02

mir hen aach ksacht schjarje uf di kloane schehre , un di krous war oane Schja
-----------------------------------
es war noch a schoufschjare die war richtich gross

Pxxxxxx Dxx 16.08.2009 07:21

Wer weis was Flederwisch ist???

Лидия Кэйн 16.08.2009 07:34

Oh Flederwisch hot pei uns uf ter Plit gelehja, da kont man imr alles
schej ins Loch kehre, wen man was verstroit hot.
Awr richtich wers "Federwisch"-tes war doch n Fligel von Gans odr Ente.

Лидия Кэйн 16.08.2009 07:35

Ooo, Peter, schun dr Hohm?
Gu musts verzela, wies war.

Пётр 16.08.2009 07:42

Wer weis was Flederwisch ist???
-------------------------------------
Das ist ein flugel fun Ente oder ofter fun Gans , zum kchjaren

Пётр 16.08.2009 07:44

Лидия *Рейн
----------------------------
Das kchomt awar schpeter heit pin ich kans kchabut , pin nur pchar stunden zu Hause

Pxxxxxx Dxxx 16.08.2009 07:46

Pejder wie war ten die Reise???

Пётр 16.08.2009 07:51

immer das gleiche nichts naes alles wie immer Russland ist Russland

Лидия Кэйн 16.08.2009 07:52

Haptsache du pist wirra gsund toh.

Николай Каут 16.08.2009 08:43

А мы на холодец говорили "Kalra"


Текущее время: 08:24. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot