в субботу отдыхаем, суббота - это кайф,
в субботу зажигаем, суббота - russian club!(H) (Y) (nt)

Слова "зажигаем", "кайф" как то по-наркотски звучат. - вообщем не солидно.

Андрей, а это молодёжный язык вообще-то!!!:-P :-D

ещё немножко молодёжного
"устал с работы - пиздуй в субботу"
"в Субботе танцуй - на паркплятце не быкуй" ....йо

вот он слоган - настоящий претендент на победу!
Однажды вечером - в Субботе встретимся!

прикольно придумал!(fr) (Y)

я имею ввиду то которое на молодёжном языке..:-D

Ага! Молодёжный вариант радует. :-D
Боря явно просто так не сдастся!(D)

Хочу переделать мой же слоган:
Зажигай и отрывайся, клуб суббота это классно!(H)

No Subbota? No fiesta!

Subbota - Du willst es doch auch!

Суббота - где нет зависти и злости и Вас Боря просит в гости! (H)

Gut, besser, Apriori, Subbota...

или русский вариант:

есть клубы хорошие, есть отличные .. а есть суббота!..

Суббота: почувствуй разницу.

Subbota is not only a superior party location in Munich, it's a lifestyle! :-)

Sуббота!!!Отоспишься на работе!!!!

Клёва! ;_)

Суббота mon amour - стиль, языск, гламур.

MJ would have said:
Subbota - Don't stop 'til you get enough! ;-)

В гостях хорошо, а в Субботе лучше.
или же
Гостям хорошо и Субботе лучше:)))

Subbota - it's your day, your party and your satisfaction! It's all about YOU!

Datscha, Sputnik, Perestroika, Subbota

Borka tebe za temy za4et!!! 200!!!!(Y):-D:-D:-D i den veselee stal!

Subbota - join the party revolution!

Subbota - passion inside!

Subbota - party like an oligarch!

жесть! ;_)

Добрый вечер, а что это значит?
Значит вечер в Субботе был начат!


Я иду в Субботу, я это знаю точно,
потому что получил приглашение по почте.

Хотели как лучше, а получилась Суббота

АТОББУС - во всем есть другой смысл. Все зависит от того как посмотреть.

Аттобус. Нет, мы не ошиблись. Ошиблись те, кто не пришли к нам.
Суббота: альтернативный взгляд на хорошие вещи.

Subbota never sleep!!
У кого не стоИт на работу, ожидаем в субботу в "SUBBOTE"
-------
Где же в Мюнхене нет идиотов?
Ну конечно же в диско "Суббота"!
-------
веселимся мы и пьем,
на полицию кладём
Будет водка и икра
на "Субботе" до утра!
--------

Суббота - выходной удался!

Subbota - echt schones Wochenende!

Суббота - редко, но метко!

Vspomnim klassiku :)

А ТЫИДЁШЬ В "СУББОТУ"?

luchwe bez owibok :))

А ТЫ ИДЁШЬ В "СУББОТУ"?

Ottuda ge ....

Vse na SUBBOTnik!
Subbota Club.

Я даже и не ожидал, что будет столько отличных вариантов!
С нетерпением жду ещё ;_)

Су-ББ-ота - это Твой клуб!

( с еврейским акцентом)
"могу я прийти за своей долей?"

Ustal ot raboty, nadoeli zaboty?
luchshijotdyh -klub "Subbota"!

Samstag, Шаббат, Суббота - названий много смысл ОДИН!