Kachelofen ist was anderes...
у моей подруги есть местечко у которогоможно полюбоваться на огонь и посидеть рядышком с бокалом вина...

Der klassische Kachelofen ist ohne Fenster. Man kann aber einen Kamin mit Fenster zum Kachelofen umbauen indem man ihn mit Schamotten-steinen ummantelt und dann halt verputzt oder verfliesst oder mit Natursteinen verkleidet. Und dann hat man ein schones Flammenbild mit dem Vorteilen eines Kachelofens;-)