Schlo?
das Tursclo? und die Burg.

Decke
Zimmerdecke und Bettdecke.

Bank
Sitzbank und die Bank als Geldinstitut

die Marke - ein Stuck Papier od. Blech, das etwas bestatigt
die Marke - eine Sorte einer Ware (Auto, Zigaretten)

В первом примере "freier Eintritt" - существительное.
Во втором примере "eintritt" - от глагола "eintretten".
Это слова разные. Разве что от одного корня. (F) (F) (F)

И еще. "Ton" это не земля. Это слово встречается в названии минералов и силикатов (F) (F) (F)

der Pass - ein Dokument, das man fuer z.B. die Reise braucht
der Pass (Sport) ein Wurf, mit dem man den Ball weitergibt.

Ware er doch nur Dichter!
Ware er doch nur dichter!

Sich brusten und anderem zuwenden.
Sich Brusten und anderem zuwenden.

Die nackte Sucht zu qualen.
Die Nackte sucht zu qualen.

Sie konnte geschickt Blasen und Gliederbehandeln.
Sie konnte geschickt blasen und Gliederbehandeln.

Der gefangene Floh.
Der Gefangene floh.

Helft den armen Vogeln.
Helft den Armen vogeln.

Und da soll es doch tatsachlich Leute geben, diebehaupten, die Gro?und
Kleinschreibung ware nicht wichtig...

Warum Gro?- und Kleinschreibung???????
Ich fragte mich auch schon, warum wirDeutschsprechenden
immer noch
gro? und klein schreiben. jetzt wei? ich warum!

Die Spinnen
Die spinnen

Warum sind fullige Frauen gut zu Vogeln?
Warum sind fullige Frauen gut zu vogeln?

Er hat liebe Genossen.
Er hat Liebe genossen

Вообще-то, если быть точным и корректным, то когда слово имеет несколько значений, то это полисемия (многозначность): die Maus - мышь, die Maus - компьютерная мышь. В другом случае - это омонимы, то есть совершенно два разных слова с одинаковой формой и разными значениями: das Messer- нож, der Messer - измеритель (прибор).