Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Серьёзные разговоры на тему "Российские немцы. XXI век" (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2475)

Ничё Так 21.06.2010 05:27

Arthur, я почему-то считал Вас серьёзным человеком, но очевидно ошибся. Я разве дискутирую с Вами - я просто указал Вам на правило, которое в России знают первоклассники. А Вы, если не ошибаюсь, имеете высшее(md) (md) (md) (N) (N) (N) :-D :-D :-D

Ничё Так 21.06.2010 05:33

Arthur: *просмотрел все документы из архива моей рода еще с переписи *1917 года и нигде фамилия не склонялась
Видимо такой же "грамотей" заполнял, как и Вы сами.;-)

aos 21.06.2010 05:59

Александр
А что так сразу агрессивно?
Насколько я знаю, это правило соблюдалось не только
в моем роду. *А "грамотеев", *которые заполняли документы
был не один десяток. *Так ли уж были все безграмотны?
Просто хотел бы отметить, что грамматические правила в многих языках постоянно корректируют, как было недавно в Германии.И что, люди которые пишут по старому безграмотны? На мой взгляд, есть законотворчество государства ,а есть традиции, о чем я и хотел сказать.
У меня высшее техническое образование, поэтому наверное я не все знаю в грамматике русского языка, для меня достаточно знать в этом вопросе традицию моего рода.

Летний Вэтэка 21.06.2010 05:59

И чего вы спорите?
Ведь Шефер - Вебер - Лебедев - один и тот же!
Тут и склонять ничего не надо. Провокация.

Алимгулов 21.06.2010 06:27

Можно купить высшее образование, но остаться на уровне позиции первоклассника.
Если человек уперся то его никогда не переубедишь, что он не прав.
Провокация хорошее слово в устах младенца?Устами младенца глаголит правда.:-D
Я так понимаю если ты не с нами, то против нас.
Где то мы это проходили не кажется Вам *это Людмила?
Соскучились?Помните 1938г.?Хотите повторения?

aos 21.06.2010 06:27

Да я не знаю, Людмила.
Я высказал мое мнение и объяснил почему.
Вот только я никак не ожидал от Александра
дискуссии в такой формe, как в его последних двух постах.

Летний Вэтэка 21.06.2010 06:44

То, что фамилии наши уродовали и уродуют - не секрет. Я собираю варианты написания своей фамилии, очень интересно.
А в школе, когда новый учитель не мог выговорить мою фамилию, я не откликалась, пока он не произносил мою фамилию правильно.

DORIAN GAY 21.06.2010 07:46

Мне интересно,как месные немцы выговаривают русские имена и фамилии???(ничего сучайно не уродуют?)

Ностальгия ПаНастаящ 21.06.2010 21:56

ну уродуют - это громко сказано - и коверкают - тоже не скажу.
Это зависит от мироощущения слушающего.
Выговаривают неправильно - на мой взгляд.
Ставят ударение не туда, потом у них согласные и гласные - совсем другое звучание.
Так что один слушающий будет умиляться и улыбаться - а другой возненавидит - только за то что фамилию не умеет человек выговорить в силу особенности родного языка.
Поупражняйтесь сами выговорить китайские, вьетнамские фамилии. филь шпасс!!!!!(F)

DORIAN GAY 22.06.2010 00:47

так о том и разговор.......приехали в гости ,нужно терпеть.
месные не всегда разбираются в иностранных фамилиях.Ну а насчет не откликаться? есть анекдот:несколько немецких туристов попали в больницу от переохлаждения,всему виной заклинивший на красном свете светофор,они несмогли перейти через дорогу.


Текущее время: 12:34. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot