Olja spasibo boljschoe!!!

Здравствуйте. Подскажите как на немецкий переводится ПРОЖИТОЧНЫЙ МИНИМУМ? Спасибо.

Existenzminimum

Ситуация. Мы въехали в квартиру 1 августа, а уже в конце месяца получили письмо, что кварпл. будет увеличена на 11% *в связи с модернизациеи дома. Имеет ли право БГШ повысить нам кварпл. , если мы не прожили в квартире два года. Так ли это?

Лариса Винс-Казакова
во-первых, не подписывайте никаких бумаг. Даже если вам скажут, что это только информация для свединия.
во-вторых, даже если они не права, сами вы с ними не справитесь. Не дожидаясь других писем, советую обратиться или к адвокату или союз квартиросъемщиков. Они помогут правильно обосновать ваши требования. Что бы письмо не было голословным. Только учтите, что у вас есть толвко 1 месяц на реагирование.

Ох, только сейчас заметил, что у вас прошло уже более 3-х. *Теперь будет сложно доказывать. Пропущенный срок на оспаривание, означает согласие.

пока прислали только письмо, но миту платим ту ,что по договору жильцы говорят, повышение будет с января.а на письмо я сразу позвонила, но внятного ответа не было

Лариса все возражения, особенно финансовые, только письменно и заказным письмом. Факт своего звокно и их невнятного ответа вы никому не докажете.

A я думаю, что если повышение миете с модернизацией связано, это не играет роли склько месяцев прожили.

если жильцы не согласны с модернизацией и в связи с этим с повышением квартплаты-то *у них есть один месяц, напистаь протест, и они получают Sonderkundigungsrecht (1 Monat zum Kundnigen)