А что такое Gathe 63....

нет я конечно поняла, что это адрес, только вот где?

На почте, где работает эта система, тоже вывиска Western Union Bank. Этот банк занимается только операциями Geldtransfer oder Money Transfer ( как вам удобней). В разных странах есть филиалы этого банка, но они расположены только в больших городах. Воспользоваться услугами этого банка можно так же на почте и других банках.

Даа....вот так захочешь людям сделать добро,а тебя же еще и высмеют..(tr) :-|

Kто знает- поездkи между работой и домом у арбайтнемер- как считаются :Autonutzung * *private Zwecke oder berufliche Zwecke? T.e. nicht selbstandige Urternehmer, a обычный Angestellte.

...использует при этом своё Ауто как приват, или как беруфлих

Наташа что то мне вопрос не совсем понятен??? если по дорогу на работу не дай *Бог случается авария, то растраты на ремонт можно занести в штоерерклерунг, так же километры в одну сторону до работы, а причём здесь приват или беруфлих?

Лида, да я что то мучалась, мучалась, никак не могу сформулировать правильно вопрос. Вы правы, что не понятно.

ну хотябы для чего это знать нужно?

ну попобую так-когда делаешь ферзихерунг на ауто- там же спрашивается, как вы будете своё ауто нутцен, как приват, или как для беруфлихе Zwecke