guten abend,pomogite napisat pismo hausverwaltungu stob on dal rasreshenie na pomen pvc na laminat rabotu mi selaem sami ,a stob oni oplatili laminat

ответила другу Оксана Ресслер
Оксана Ресслер * * * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
Hausverwaltung.............
(Adresse)
Antrag auf Erteilung der Erlaubnis fur den Wechsel des PVC Bodens in unserer Wohnung
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrter Herr............,
hiermit wenden wir uns an Sie mit der Bitte, uns Ihre schirftliche Erlaubnis zukommen zu lassen, dass der PVC Boden in unsererseits gemieteten Wohnung auf Laminatboden gewechselt werden darf. Die Aufraumarbeiten sowie die Neuverlegungsarbeiten werden wir selbstandig durchfuhren. Ihrerseits *durfen wir bitten, die Kosten fur die Anschaffung des Laminats zu ubernehmen.
In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Lida,ogromnoe vam spasibo(Y)

Здравствуйте Лидия,я опять к вам за помощью,помоги составить письмо бывшему фермитору(приват),он не хочет выплачивать кауцион,что если он не выплатит в течении недели или месяца то мы будем обрашаться к адвокату,а дела все в вот в чем,когда мы брали квартиру был один фермитер потом появился другой,вот он говорит что некоторые кауционы затерялись при передачи дома и ему надо документ в котом стоит что бывший фермитор точно получал от нас деньги,но у нас есть только от арге что они ему перевили ,но ему этого мало,хотя когда я при нем переезжала с 3 в 4-х комнатную он сказал что должна доплотить только 250 увро *так как 750 я платила бывшему за 3-х камнатну.надеюсь вы поймете что я вам тут написала,заранее спасибо

Анна (Anna) Сидирякова (Sidirjakow) * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Aufforderung zur Ruckzahlung der Kaution fur die Wohnung in der...................Strasse,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrter Herr.................,
hiermit wende ich mich an Sie mit der Aufforderung mir bis spatestens
30.09.2011
meine Kaution zuruck zu zahlen. Ich habe Ihnen bereits die Bestatigung der ARGE...........vorgelegt, aus welcher ersichtlich ist, dass diese den Kautionsbetrag von..............€ an den ehemaligen Vermieter gezahlt hatte. Um Uberprufung Ihrer Buchungsunterlagen sowie eventueller Anfrage bei dem ehemaligen Eigentumer der Wohnung darf ich Sie bitten. Die Kaution wurde meinerseits definitiv bezahlt und muss jetzt Ihrerseits mir zuruck erstattet werden. Sie hatten mir auch bei der Wohnungsubergabe selbst bestatigt gehabt, dass der Betrag von 750,00 € meinerseits bereits gezahlt wurde und dass ich nur den Restbetrag von 250,00 € dazu zahlen muss.
Sollten Sie den o. g. Termin nutzlos verstreichen lassen, sehe ich mich nun gezwungen, die anwaltliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Die dabei entstehenden Kosten mussten sodann von Ihnen getragen werden.
Ich hoffe, dass die Angelegenheit gutlich geregelt werden kann und verbleibe
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЛИДИЯ

Здравствуйте.Такая ситуация,хочу перейти на другое место работы.С новым работодателем устно договарились.Прежде чем уволиться на старом месте, хотела бы узнать, имееться ли какая-нибудь письменная форма документа, в которой новый работодатель подтверждает согласие принять меня на работу?Если да,то как называется этот документ и как он должен выглядить?Заранее благодарна за совет.

Елена форма документа называется: Arbeitsvertrag, если Вы с новым шефом договорились и подписали рабочий договор то больше Вам никаких бумаг не нужно.

Спасибо Лидочка.Просто планирую с ноября к ним перейти,но ещё ничего не подписали и ещё Кундигунг не отдавала.Страшно потерять работу,не получив новой.Мне надо сначала Арбайтсфертраг подписать? Не сталкивалась с этой прблемой,поэтому страшновато.

пожайлусто! да, я бы обязательно попросила нового шефа подписатъ рабочий фертраг а потом бы уже уволънялась.