Ох, жестокая ты, Лиля
стрелки переводишь,
утруждать себя не хочешь
и других находишь.
Но на нет суда ведь нет!
Будем мы втроём
эту группу модерить,
может, и смогЁм? *-)

Сплошное....,а где же лирика?

ответила другу Игорь Сафрошкин
Игорь в тему к нам зашёл:
лирика нужна ему.
В прочих темах не нашёл
"Лирику" ты почему?
Ну, а здесь на злобу дня
я стишата ложу.
Строго не суди меня:
не пиит я всё же! :-D

Hatten wir Besuch aus Russland
Das war Bruder von meinem Mann
War er aber nicht alleine:
Mit dem Sohn und auch mit Frau.
Sind zwei Wochen schnell vergangen
Fur uns war es pures Stress
Stets beim Essen, Trinken, Schauen
Und fast immer unterwegs.
Haben wir bei uns in Bayern
Viele Sehenswurdigkeiten
Schlossern, Berge, Sees und Wiesen
So weit das Auge sehen kann.
Und am Schluss beim Koffer packen
Haben die nur einen Drang
Alles was nur ging zu nehmen
Was der Koffer packen kann.

Die Geschichte ist nicht neue,
viele haben Besuch gehabt.
Lena, brauchst nicht bereuen:
habt ihr alles gut gemacht!
Schwager fahrt zu sich nach Hause,
bring Geschenke alle mit.
Wird erzahlen Nachbarn, Freunden:
"Deutschland ist- ein Paradis!"
Wieso bleibt er druben leben,
ist nach Deutschland nicht gereist?
Oder ist sein Leben druben
ohne Kummer, ohne Leid?

Hatten wir Besuch aus Russland
Das war Bruder von meinem Mann
War er aber nicht alleine:
Mit dem Sohn und auch mit Frau......

Verstehe nicht ganz, was Sie hier meinen.Was bringen Sie damit herein?
Ha? gegen Russland?
Denn Sie scheinen,
Mit allen Russen bose zu sein.

ответила другу Ольга Колпакова/Вотякова-Зайтц
Olja, Hass? und- gegen Russland?:-O
Dein Entschlu? versteh ich nicht,
wo du hast davon gelesen
in dem Lena ihr`m Gedicht?
Sie erzahlte von Besuchern,
dass es stressig war, ist wahr.
Aber dass man hat getroffen
ihr Verwandten ist wunderbar!
Was sagst du, Lena: ist es wahr? ;-)

Der alte Alltag ist vergessen
Wir sitzen stundenlang und essen
Kein Hunger ist schuld daran
Wir haben Gaste aus Kasachstan.

Wir alle sind schon lange satt
Trotzdem gibt es noch Kohlsalat
Und in dem Kuhlschrank steht bereit
Noch eine Torte fur unsre Leit

Sie sind schon Mude Glaser heben
Wir mochten Gastlichkeit nur pflegen
Und schenken ihnen reichlich ein,
mal deutsches Bier, mal deutscher Wein

Unruhig werden unsre Gaste
Von unsre wohltuende Geste
Die Zeit des Urlaubs lauft davon
Wann ist zur Ende des Essenmarathon?

ответила другу Josef *Schleicher ( Иосиф Шлейхер)
Wer gibt zu viel- bekommt zu viel
der Dankbarkeit vom Gastn.
Wenn der Besuch ist mal vorbei,
wir weniger gegesn :-D

Was fur ein Blodsinn!
Was fur Hass?
Fur soo ein Schmarra
Gab keinen Anlass.