У меня еще один вопрос.Заполняю сейчас заявление на эту утерю.Там сверху стоит "От: * * * и дальше адрес на нем.языке указать.Так фамилию тоже наверно на нем.языке писать?А то как то глупо получилось,фамилия на русском ,а адрес на немецком.Кто уже заполнял,подскажите.Пожалуйста.

фамилию надо на русском писать, мы тоже так подумали и на немецком написали, потом пришлось у консула переписывать, только не просто так зачеркнуть и написать а на новый листочик переписывать всё пришлось

Юлия,спасибо(F) .А вот еще.Если фамилия в нем.аусвайсе и каз.паспорте разные(поменяли здесь),то наверно в *анкете и заявлении писать как стоит *фамилия в каз.паспорте?Блин,теперь с этой переменой фамилии и не знаешь,под какой из них к этим казахам являться(md) .

да заявление тоже *надо писать как в каз. пасспорте плюс ещё вам надо бумагу об изменении фамилии на русский перевод 2 копии

да......одних переводов только на 100 евро будет,еще и по 2 экземляра..

(md) (md) (md) (md) (md) (md) 8oI 8oI 8oI 8oI

да мы тоже тогда за переводы 110 евро заплатили

Юлия *а вы не в курсе..детей рожденых *в германии,но не вписаных в каз.пасс тоже в заявлении на утрату указывать..

т.к они родились у меня было каз.гражданство..теперь у меня немецкое..мы специально поехали ав Айнвонермельдерамт ,спорсить есть ли у детей еще каз.гражд.....они посмотрели по компьютеру ,и говорят что у них нет каз.гражд..

блин все буквы наоборот..извеняюсь