Aha! Wir sind hier schon zudritt!
Deutsch kommt nach vorne Schritt fur Schritt!(v) (v) (v)

Klar russisch schreiben tut uns leicht,
wir sind so gro? geworden,
und andersrum, es tut uns leid,
man macht sich auch schon Sorgen....

Wir leben hier, wir arbeiten,
wir haben hier schon Freunde...
Und trotzdem fallt *uns deutsch noch schwer???
Nein, beweisen wir das *Leute!(v)

Ich bin in Moskau. Na und?
Nehmt Ihr mich nicht in Euer Bund?:'(

Ich wei? das doch!
Und bin sehr froh,
dass sogar DA
ist auch noch so!

Die Sprache "lebt"
in Ru?land auch!
Ihr nehmt davon
sogar Gebrauch(Y)

Was sehe ich? wir sind zudritt
und immer weiter Schritt fur Schritt!(Y) (Y) (Y)
(Fur "dritt" ist mir nix eingefallen,
da nahm ich "Schritt" von Olga mit! :-D )

Nu Valentina, bist ja schlau!
hast schnell sich Hilfe ausgedacht!
Und pa?t wie immer ganz genau!
Ich hore schon wie Olga lacht :-D

Ich muss schnellmoglich zum Lachen umsteigen,
endlose Diskussionen machen mich krank.:-D
Aber, wenn einer zu mir schreibt, soll ich etwa schweigen?
Villeicht.. ja sicher.. es ware dann schlau!(ch)

Villeicht Vielleicht

Нынче льёт, как из ведра!
Дождик лучше, чем жара,
только Wiese "поплыла".(tr)

Я на небеса гляжу,
но солнца там не нахожу.

Подожду ещё немного:
может, лето к нам вернётся,
Wasser кончится у Бога
и нам солнце улыбнётся?(ch)

Потеряли Эрику,
потеряли Сашу..
где же вы пропали,
стихоплёты наши?


Виктор Эрлих уж давно
нас не навещал,
тут писал он хорошо,
но- куда пропал?


Ждём вас с нетерпением,
хоть "халло" скажите!
А то думают уже,
что вы в ЧС сидите :-)