Эдя, какую машину купил себе?

Так нам переведут это слово на русский? Ну,или на немецкий,в крайнем случае.....

Эд,с какой машиной тебя поздравлять?(Есть подозрение,что АУДИ)

Ну народ ...Крыжик, это хакен по немецки...Ещё можно по русски "галочка" сказать...Если что то в тексте отмечали,как вы эту закорючку называли?Конечно же крыжик...

Если что то в тексте отмечали,как вы эту закорючку называли?Конечно же крыжик.

Ну как мы могли так называть,если даже слова такого не знали?
Так и называли ,,галочка,,.

Видимо,это был местный оборот речи.
Как у нас,например (только не смейтесь) ТРЕМПЕЛЬ......По-моему,только харьковчане знают,что это такое.

Ну вот,а мы богаче на 1 слово были,мы кроме галочки ещё и крыжиком называли...

ответила другу Lena Amromina


Вот , мы тоже так называли , галочка . крыжик впервые услышала , что такое слово есть)) :-$ :-D

крыжик....(fr) *-) ...прикольное слово...я его тоже не знала,но мне ещё нет и сорока...:-$ :-P

Ну вот говорите теперь мне спасибо,раз я вас ещё одному слову научила:-D :-D :-D

Лен, колись,что такое Тремпель...