Das Ei will kluger sein als die Henne."

Der dummste Bauer erntet die dicksten Kartoffeln.

Der Faule wird erst abends flei?ig

Der Klugere gibt nach.

Уважаемая Лариса и другие участники! Хотелось бы с переводом!

Kein Rauch ohne Feuer *od.
Wo Rauch ist, da ist auch Feuer od.
Jedes Warum hat sein Darum.
-----------
Нет дыма без огня.

HUNGER IST DER BESTE KOCH!!!!!!!!!-голод - лучший повар:-)

Привет всем!
Есть ли *аналог нашей поговорки "Баба с воза - кобыле легче"?
Как сказать - "проехали"? В плане когда хочешь закрыть тему и ничего больше не объяснять.

Как сказать - "проехали"? В плане когда хочешь закрыть тему и ничего больше не объяснять. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Mein Sohn sagt einfach: "Themawechsel" - Смена темы.

Wer alles hat, lebt wie die Made im Speck.