ИЩУ РОДСТВЕННИКОВ.

[viktor michi]

да это мне тоже интересно было услышать
так как их выселяли два раза ну как им-то образом не всех
я тут встречал кто даже и не знал
ихнее поколение были сто лет если не больше в Казахстане (dt)

[Эльвира Мимм]

Здравствуйте! Мне очень хотелось бы узнать хоть что-то по фамилии Миллер (Muller)
Мой отец Миллер Вальдемар (1924г.р.), его отец т.е. мой дед Миллер Фридрих Иоган.(1896г.р.)
матьKonig Маргарита Гейнриховна 1898 г.р. До 1941 г. жили в с.Боаро (ныне Бородаевка),
Саратов.обл.

[Давыд Дмэм]

До октября на руках Плеве 4 том.
Пожалуйста, конкретные просьбы!
Отвечу, при первой возможности!
С уважением, Давыд.

[Александр Винт]

Hoelzer - Sсherbinin
Насколько мне известно по Dietel существую переписи (1767 г. списки первопоселенцев И.Плеве) (1798 г. Бред Май) переиси 1834 г, 1850 г. и 1857 г. (на фильмокопиях у мормонов 1857 г.) .Так же можно найти в архивах
Сведения имеющиеся в Волгоградском архиве.
Диттель(Олешня)
Метрические книги:
о рождении 1870-1896г.;1903-1911г.;
о браке 1836-1904г.;
о смерти 1870-1916г.;
Ревизские сказки 1834 г.;1858 г.;

[Александр Винт]

Sofia Junimann
а откуда они ?

[Александр Винт]

Среди первопоселенцев 1767 г. в Боаро
Muller. Georg Michael. Boaro 155 Backer aus Sachsen
Muller. Johann Jacob, Boaro 167 Ackerbauer aus Ebescht
Muller. Johannes, Boaro 171 Ackerbauer aus Darmstadt

[Эльвира Мимм]

Большое вам спасибо за информацию ,Александр Винтер.:-)

[Александр Винт]

Sofia Junimann
Я веду сайт по Гнаденфлюру,но фамилия Юнеман мне не знакома. Вы можете сами посмотреть на сайте
********gnadenflur.ucoz.ru

[Александр Винт]

с.Александровское.Kolonie Hummel , Brokhausen
По ним есть перепись 1798 г. и 1857- у мормонов.

[Hoelzer Sсhivdi]

@: Alexandr Winter

vielen Dank fur den Tipp

[Эмма Кауфманн]

Давыд.с просьбой к вам посмотрите пожалуйста откуда приехали Gross aus Schaffhausen .-Волково
und
Kaufmann aus Schilling- Сосновка
Огромное СПАСИБО

[Давыд Дмэм]

Эмма!
1.Колония Шиллинг. Плеве в предисловии к 4 тому пишет.
"Несохранились списки первых колонистов одной из первых немецких колонийШиллинг. Самые ранние списки по этой колонии относятся к 1774г, но вних отсутствует информация о месте выхода из германских земель.
2."4 том не включает списков колоний Schaffenhausen, тк эти поселения к моменту составления списков еще небыли созданы, а их будущие жители были временно размещены в уже образованных колониях."
3. В 4 томе Gross 5 раз в 4 колониях
Kaufmann 2 раза в 2 колониях.
Удачи, Давыд

[ИШмунк]

Давыд посмотрите пожалуйста в 4м томе Геинце/Heinze/ и Геннинг Henning/ заранее спасибо

[Давыд Дмэм]

Эрна, ответил вам в личку.

[Katharina Schych]

hallo,Guten Abend!

Wurde gerne etwas uber meine Vorfahren aus dem dorf Rosenthal,rajon Krasnij Kut,Gebiet saratow erfahren.
Die Namen sind Lempp,Hense,Schuchart.
danke fur die Hilfe,wenn jemand was weiss.

[Valentina Moov]

Здравствуйте!Буду рада любой информации о моих предках: По отцовской линии - Моор Пётр рожд. в 18.. неизвестно,его сын Моор Иван рожд.1899 или 1900год возможно в городе Ставрополь. Бабушка - Христина Христьяновна рожд.в 1904 году в Ставрополе.Её родители:Киллер Христьян -нечего не известно.Мать Киллер Мария-София, также нечего не известно.У Моор Ивана Петровича и Христины Хрестьяновны были 5 детей.Семья была выслана с северного Кавказа в Казахстан.
.По материнской линии: прабабушка Нусс Ева рожд.в 1873году Франзцузен и прадед Кирхнер Генрих рожд.в 1876году.Хотелосьбы узнать о фамилии Гельд (Held) из Французен.Большое спасибо.

[Евгений ШТОМЬЦ]

ХОТЕЛОСЬ БЫ УЗНАТЬ О МИЛЛЕР ГЕНРИХ ЯКОВЛЕВИЧЕ ГДЕ ТО 1898Г И ЕГО ДОЧЕРИ МИЛЛЕР ЭММА ГЕНРИХОВНА (АНДРЕЕВНА)1926ГОДА РОЖДЕНИЯ ЭКЕНСКИЙ РАЙОН СЕЛО НОЕБАУЭР СПАСИБО ЗА РАНЕЕ

[Ракко]

Хотелось бы узнать о фамилии Ракко прибывшей из Польши и проживавшей в Самарской обл. Кошкинском р-не с,Рейнсфельд, Залесье, возможно ещё и в других сёлах.

[Пахомова]

Добрый день! У кого есть информация о фамилии Фриккель и Кауфман, из с Бауер, Каменского кантона. Очень хочу найти информацию, о своих предков.Спасибо за этот сайт.

[Александр Винтэ]

Валентина Варшавская
Саратов не относился к немецким колониям,сведения по Саратову нужно запрашивать в Архивах.
В числе первых поселенцев 1767 было 2 семьи Линд
Lind, Adam, Kraft 403
Lind. Johannes. Donhof 357
В 1798 году в следующих колониях
Lind
Donhof 30; 56;
Grimm 02; 03;
Kraft 37; 55;
Kutter 21;
Schilling 17

[Валентина Вам]

Добрый день. Я хотела бы узнать, что-нибудь о своей фамилии. Мой дед Вольф Иоганнесович 1900г. родился с. Фриденфельд Экгеймский р-он, а что такое АССРНП я незнаю, Саратовской обл. Его жена Вольф ( Рейн) Амалия Яковлевна 1901г. Во время войны они были выселены в Касахстан 04.09.1941 эшелоном 848 в Акмолинск.И с 12 лет мой отец Вольф Яков Филиппович 1930г остался один.Мать и отец умерли в трудармии.

[Середа]

Александр Винтерне помогли бы вы мне разобраться,у меня есть данные,что в Huck приехала семья Sittner Wilhelm в 1767 году,у Карла Штумпфа написано Sittner Johan,Johan,Wilhelm,это уже 3 семьи семьи,или всётаки одна.В первом слусае он из Изенбург,в другом из Bubingen.

[Валентина Вакшавс]

Александр Винтер.Спасибо!!!!Мы сделали запрос в Сараирвский ЗАГС ждем ответа.Моя сестра живет в Росии и она сделала запрос через сельский совет так может быстрей ответят.

[Валентина Вакшавс]

Извените опечатка САРАТОВСКИЙ ЗАГС.

[Александр Винтэ]

Это другой человек,он может быть и братом Johann Wilhelm,он где то потерялся .Перепись И.Плеве охватывает не 100 % всех переселенцев.А у Штумпфа ,только наброски без подробностей.
Sittner, Johannes, Herkunft: Budingen. - Auswanderungsdatum: 1766 / Ziel: Ru?land. Quelle: Auswandererkartei Ernst Wagner;
Auszugsblatt 310 1766

[Александр Винтэ]

Это один и тот же человек
Sittner, Johann Wilhelm, Herkunft: Budingen. - Auswanderungsdatum: 1766 / Ziel: Ru?land. Quelle: Auswandererkartei Ernst ,Wagner; Auszugsblatt 310 1766
Huck 1767
40. Sittner, Wilhelm, 44, ref, Handwerker aus Isenburg
Frau: Kunigunde, 33 Kinder: Johannes, 15; Katharina, 11,5 Schwiegermutter: Eleonora, 56 in der Kolonie eingetroffen am 1.7.1767 erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 25 Rbl., 1 Zaum, 2 Pfd., 1 Kuh 1768 gab es in der Wirtschaft 2 Pfd., 1 Kuh, gepflugt: 1,5 Des., gesat: 6 Cetverik Roggen

[Александр Винтэ]

Фрида Вальтер,эти Города одно и то же
Die Grafschaft Isenburg-Budingen, auch: Ysenburg-Budingen, in der Wetterau nordostlich von Frankfurt am Main war das Herrschaftsgebiet des gleichnamigen Grafengeschlechts, das im Jahr 1628 als Nebenlinie der Grafen von Isenburg entstand. Das nur 3,5 Quadratmeilen gro?e Gebiet, zahlte im 17. Jahrhundert nur etwas mehr als 10.000 Einwohner. Es umfasste die Orte Budingen, Dudelsheim und Mockstadt und gehorte dem Oberrheinischen Reichskreis an. 1806 fiel es an die Grafschaft Isenburg-Birstein und durch Beschluss des Wiener Kongresses im Jahr 1816 an Hessen-Darmstadt.

[Сергей Вэд]

Здесь Вы найдете информацию о немцах проживающих в г.Саратове.
********genealwolgadeutsch.forum24.ru/?1-7-0-00000002-000-0-0-1254420729

[marina]

Я ищу своих предков, по линии отца- Цубикс, жили на Волге, в Саратовской области, Лизандергейский район.

[Середа]

Александр ВинтерОгромное вам спасибо,может ещё подскажите где поискать дальше,1800г-1900г?

[Wladimir Schilh]

Добрый вечер всем!
Может ктото знает о судьбе моих родствеников иди подскажет где можно о них узнать. Зарание благодарю!
Schellhorn, Carl, 38, kath.,Schneider aus Bamberg, Rabelsdorf ?
Frau: Anna Maria, 24
Kinder aus erster Ehe: Johann Georg, 11; Johannes, 7
In die Kolonie Seelmann (с. Ровное) eingetroffen am 15.7.1767

[Тatjana Schnii]

Ищу предков моей бабушки Anna Maria Schneider (урожд. Fahnenstiel или Pfannenstiel) *4.8.1899/1900
из Байдек/Таловка Саратовской губернии
Бальцерского кантона.
Мой прадед Balthasar Fahnenstiel был женат на моей прабабушке Anna Maria Mateus (возможно другое написание фамилии, а возможно это и имя отца её).
У них родились дети:
Анна Мария *1900, Катарина *1912, Георг *1914, Эмилия, Амалия.
Кто располагает сведениями, помогите, пожалуйста!

[Павел Гакну]

Александр Винтер и Давыд Блюм, посмотрите пожалуйста семьи Hornung и Schmelzer, проживали Remmler (Михайловка) Kanton Unterwalden. Правда Unterwalden образовался как кантон уже позднее, но мои последние сведения такие. Заранее большое спасибо.

[Павел Гакну]

Что-то сайт сегодня глючит - получилось два сообщения... :-( Хотел только одно послать.:-)

[Elsa Sissli]

здравствуйте уважаемые братья и сестра па несчастью я тоже пытаюсь найти своих родствеников по отцовой линии его родители были Сесслер Ханрих иСесслер-Вольф София родители умерли в 1939 а сестёр отец потерял когда их вывозили в 1941так как после смерти родителей отца взяла тётя Гросс Адольга сестро отца а сестёр Вольф Александр сестер звали Эмма и Ирма до войны жили в Саратовской обл можит кто то поможит мне в поиске буду очень благодарна я уже хотела в частную фирму в москве обратится а там так загнули что отпало желание с ними связыватся

[Генрих]

Спасибо

[Генрих]

Ошибка вышла. Хочу сказать спасибо за эту тему.Нашла на ссылке про село где родились мои родители: Норка и Н-Норка.Фамилии моих предков числятся в списках жителей этих сел.

[Давыд Дмэм]

Для Марины.
Для того чтобы вам чем то помочь, укажите если вам известно
колонию.

[Jakob Schivo wii]

626. Коопер. лавка, с.-х. кредит. тов-во, нач. школа, изба-читальня,сельсовет (1926). МТС. Первые десятилетия истории села отражены взаписках К. Шааба. Жит.: 144 (1767), 232 (1773), 308 (1788), 407(1798), 765 (1816), 1444 (1834), 2398 (1850), 2984 (1859), 3349 (1886),3433/3428 нем. (1897), 5743 (1905), 6292 (1911), 3428 (1923), 4120/4114нем. (1926).СЕМЕНОВКА, до 1917 - Херсонская губ., Тираспольский у., Петроверовскаявол.; в сов. период - Одесская обл., Жовтневый (Октябрьский,Петроверовский)/Демидовский р-н. Два нем. хутора - Семеновка I(Семеновка-Антоновича) и Семеновка II (Семеновка-Голынское). Ксев.-вост. от Тирасполя. Жит.: 49, 25 (1887), 54, 61 (1896), 38, 30(1906), 44, 44 (1926).СЕМЕНОВКА - см. Луизенталь.

[Jakob Schivo wi]

СЕМЕНОВКА * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *СЕМЕНОВКА (Ретлинг/Rцthling; также Симновка), до 1917 - Саратовскаягуб., Камышинский у., Каменский колон. окр.; Иловлинская(Уметская)/Семеновская/Каменская вол.; в сов. период - АССР НП,Добринский/Каменский (Гриммский) к-н. Кат. село, осн. в 1767. На прав.берегу р. Семеновка, в 44 км к сев. от Камышина. Основатели - 43 семьииз Майнца, Пруссии, Фульды и Вестфалии. Коронная колония. Кат. приход.Церковь (1855). Земли 4100 дес. (1857; 302 семьи), 13 221 дес. (1910;839 сем.). Кредит. тов-во. Частн. школа. Выезды жит. в Америку (1876-78- 23 чел., 1886-87 - 52 семьи). В 1921 родилось 151 чел., умерло -

[Андрей Миммэ]

А можно посмотреть по колонии Шталь ам Тарлык (Степная) фамилию Lehmann?

[Таня Mildindi]

Уважаемый Давыд, буду Вам признательна за информацию о фамилии Мильденбергер. (Караульный Буерак и Илавля)

[Андрей Шпэд]

помогите хоть что то узнать о фамилии Шпедт Spaht, Speet Haenrich мои прадед или дед Spaht Konrad. Дед выслан из города Бальцер

[Гоппе]

Ecть ли какие данные по семье Вагнер?

[Гоппе]

Есть ли данные по семье Флах из Села Иост , Куккского района ,Саратовской области?

[Воронин]

Я имею все 4 тома И. Плеве.
А также перепись 1798 года.

[Середа]

Пожалуйста,посмотрите Анатолий,что есть за 1798 год на фамилию Вальтер из Красного Яра.

[Константин Цайтм]

Здравствуйте!!! Пытаюсь узнать, востановитьхоть что-то о своих предках. Мой дед воспитанник дет. дома. Знаю что родился в с. КрасныйЯр Саратовской обл. Цайтлер - Zeitler. Буду очень признателен!!! Заранее спасибо!!!

[Андрей Мимм]

Пожалуйста, посмотрите фамилию Лейман(Леман) - Lehmann по колонии Шталь ам Тарлык

[Ирина Мэньшэ]

Уважаемый Анатолий! Буду Вам очень признательна за информацию о моих дедах Зайц Адаме Иосифовиче (1898 гр)и Буз Генрихе Антоновиче (1885 гюр.) Они родились в деревне Семёновка Добринского района.(область, по-моему,Саратовская

[Jakob Schivo wi]

Sachs, Georg 1874 Semenowka, Geb. Kanton Dobrinka A3342-EWZ50-B011 1798
Dittler, Mariana 4 Dec 1883 Semenowka, Geb. Kanton Dobrinka A3342-EWZ50-B011 1798 geb. Sack
Dittler, Johannes 15 Jun 1914 Semenowka, Geb. Kanton Dobrinka A3342-EWZ50-B011 1798
Dittler, Anna 18 May 1914 Semenowka, Geb. Kanton Dobrinka A3342-EWZ50-B011 1798 geb. Sachs
Dittler, Adam 1884 Semenowka, Geb. Kanton Dobrinka A3342-EWZ50-B011 1798

[Stieber]

Dobrij den, mne bo ozen chotelos zto-libo usnat o moich deduscke i babuschke- Amendt Amalii i Stieber /Stiber Jochannes ,pereselilis oni w swoe wremja w Kasachstan is Saratowskoj oblasti, a brat babuschki zil w g.Leninabad. Saranee blagodarna, sa informaziju.

[OLGA IngilhОvd]

Анатолий, может быть есть информация и о моей пробабушке - Ниденталь Амалия? А также о Эйхлер( Eichler) Николае.

[КАТЯ ДООСho]

Добрый день. очень хотелось бы узнать о фамилии Геринг из села Бауэр Каменского района Саратовской обл.

[Тatjana Schnii]

Уважаемый Анатолий, посмотрите пожалуйста, в 1 томе по колонии Байдек "моих":
Шнайдер Конрад + Катарина - прадед/прабабушка.Их дети:
Конрад Шнайдер 1895?+Лотта
Хайнрих Шнайдер 1898 (мой дед) + Анна Мария Фаненштиль (моя бабушка), их сын Вильгельм Шнайдер 12.11.1924 - мой отец.
Давид, Йоханнес, Йоханн и Амалия.
Бальтазар Фаненштиль + Анна Мария прадед/прабабушкаИх дети:
Анна Мария Фаненштиль 4.8.1900+Хайнрих Шнайдер
Амалия Фаненштиль 1909+Лукас Миллер
Катарина Фаненштиль 1912+Георг Пабст
Георг Фаненштиль 1914 + Эмилия 1916
Эмилия+ ???
Заранее благодарю за любую информацию.

[Галина Гаминг]

Ирина! По Семеновке много информации здесь, и по фамилии Buss тоже ********wolgadeutschen.borda.ru/?1-19-20-00000114-000-0-0-1256739662
И присоединяйтесь к голосованию, поддержите сайт!

[Вавилина]

Здравствуйте, Посмотрите, пожалйста фамилии Нефф и Вульф из сел Динкель, Кукусс, Jost/

[Josef Dviili]

Анатолий не смогли бы Вы посмотреть по Фамилии Дрейлинг,Мариентальский с.Роледер.Заранее благодарен

[Ирина Штаппэ]

Анатолий,здравствуйте! А у вас, в книге случайно, нет информации о семье Штоппель(Stoppel) Аген Агенович 1861г.р. Боригард Марксштатского р-на Саратовской обл. Кто и когда прибыл в Россию и откуда. Заранее благодарю.

[Остроухова]

Может быть, у кого то есть данные о первых переселенцах Klippert прошупомочь в восстановлении родословной по материнской линии. Знаю, чтовыехал в Россию Klippert он был Schulmeister(учитель.) Мой дед КлиппертЛенерт или Леонхардт Иванович 1887г рожд. Бабушка Геберлейн ЕкатеринаМаргарита Яковлевна 1889г рожд. Клипперты поселились в колонии Вальтер,позднее переселились в Neu-Walter,где и родились мои дедушка и бабушка,у них было 3 детей Мария(ещё жива, ей 97 лет) Катерина моя мать и сынФридрих 1919 г. р. пропал без вести в трудармии.Заранее благодарю!

[Ирина Мэккэ]

Здравствуйте!!! Мой дед Меркер Христиан Александрович (супруга Эмилия Окс) (переселенцы из "Розенталь"). Какие имеются данные в переписи первых переселенцев по фамилии МЕРКЕР.

[Waldemar Olgo n]

Ищу предков по фамилии НАУ Александр и Нау Катарина д.Найп д.Вонне Саратовская обл.

[Николай ДСОС]

Здравствуйте.Посмотрите,пожалуйста,информацию по фамилии Диллер.

[Зибинa]

добрый дунь помогите пожалуста составить родословную мой дед Зибин Артём Логинович 1909? Запорожская обл ?Мелитопольский район? село Акимовка Украина бабушка Браун Эмилия Оттовна рождённых 5 детей но один мальчик Данил в млпденчестве умер ещё до начало войны помогите у кого есть возможность

[Jakob Schivo wii]

Sibin, Arkadi 28 Apr 1942 Akimowka, Saporoshje A3342EWZ50-I042 2134
Sibin, Arthur 23 Mar 1912 Akimowka, Saporoshje A3342EWZ50-I042 2134 verschl. 5 Sep 1941
Sibin, Emilie 17 Apr 1909 Tiefenbrunn, Bolschoj Tokmak, Saporoshje A3342EWZ50-I042 2134 geb. Braun
Sibin, Olga 15 Sep 1934 Alexanderfeld A3342EWZ50-I042 2134
Sibin, Viktor 8 Jan 1940 Akimowka, Saporoshje A3342EWZ50-I042 2134
Sibin, Woldemar 3 Jan 1938 Bosjanowka A3342EWZ50-I042 2134
Braun, Maria 20 Feb 1913 Melitopol A3342-EWZ50-A077 1970 geb. Sibin

[Jakob Schivo wii]

ТИФЕНБРУН * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ТИФЕНБРУН/TIEFENBRUNN (Колодезное; также ? 21), до 1917 ? Таврическаягуб., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; всов. период ? Запорожская/Днепропетровская обл.,Больше-Токмакский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский)нем./Пришибский нем. р-н. Лют.-менн. село, осн. в 1820. В 15 км ксев.-вост. от Пришиба. Основатели ? 29 сем. из Бадена и молочанскихколоний. Лют. приход Пришиб. Земли 1800 дес. (1857; 39 двор. и 5беззем. сем.), 1969 дес. Кирп. з-д. Сельсовет (1931). В сент. 1941депортированы мужчины. Жит.: 266 (1838), 335 (1848), 451 (1858), 517(1864), 670 (1886), 378 (1896), 373 (1905), 357 (1911), 335 (1915), 380(1918), 397/397 нем. (1926), 340 (1939).

[Ольга К]

Хотелось бы узнать есть ли у Вас какая-нибудь информация о фамилии Горр , бабушка Августа родилась в 1905, дед
Василий, ее муж, в 1903,жили в Саратовской области , в 30 годы прошлого столетия по переселению уехали на Дальний Восток.

[Татьяна Нидэ]

***********.volgagerman.net/Rohleder%20Russia/Rohleder.htm


Это страничка Роледер Мариентальского раиона.

[Sch nemann]

Скажите пожалуйста, а есть какая нибудь информация по колонии Norka и Neu Norka Familien Schonemann und Pauly?

[Татьяна Нидэ]

Норка веб сайт

***********.volgagermans.net/norka/

Это координаторы:

Robert Benson B504
624 Shangri Lane
Sacramento, CA 95825-5505
rmbmlb@comcast.net

Judy Curtis C162
9026 S. Dateland Dr.
Tempe, AZ, 85284
TNJCURTIS@aol.com
Norka Database Coordinator

У них есть на веб сайте план деревни, он только как то не весь, наверное надо спрашивать, если не найдёте

[Gutschmidt]

Здравствуйте Давыд.пожалуйста помогите мне. я ищу продолжение своего рода .мой дед Baumtrok(g) Andrejas 1900 г его отец Baumtrok(g) Bartel 1868 г . его отец Baumtrok Michail. к сожаленью здесь у меня все данные заканчиваются. они все родились и *жили в Neu-Koloni .я хотел бы знать кто родители Михаила ну и далее откуда они. заранее Большое спасибо

[Давыд Дмэм]

Виктор, посмотрите здесь
********shuck.ucoz.ru/dir/270

[КАТЯ ДООСho]

очень хотелось бы узнать о родственниках Андрея Геринг или правильное написание Goering. были ли у него братья. сестры. женат он был на Марии Катарине Вагнер. у них было 3 детей Лида. Катя и Андрей. а сам он умер в 1933 году. жили они в селе Бауэр. Саратовской обл.

[Jakob Schivo w]

Goering, Marie 1903 Saratow A3342EWZ50-C019 0918 geb. Schwindt
Goering, Marie 10 Oct 1925 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Goering, Marie 25 May 1934 Saratow A3342EWZ50-C019 0673
Goering, Marie 8 Feb 1943 Saratow A3342EWZ50-C019 0709
Goering, Martin 1874 Saratow A3342EWZ50-C019 0708
Goering, Martin 23 Jun 1930 Saratow A3342EWZ50-C019 0673
Goering, Ottilie 24 Dec 1935 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Goering, Ratine 24 Jun 1941 Saratow A3342EWZ50-C019 0691
Goering, Robert 24 Mar 1939 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Goering, Valentine 10 Oct 1940 Saratow A3342EWZ50-C019 0691
Goering, Valentine 15 Jan 1941 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Aloschin, Dorothea 18 Jun 1905 Saratow A3342EWZ50-A009 1966 geb. Goering
Aloschin, Dorothea 5 Jun 1905 Saratow A3342EWZ50-A009 2064 geb. Goering
Goering, Katharine 18 Oct 1886 Saratow A3342EWZ50-A009 1966 geb. Graf
Goering, Martin 5 May 1874 Saratow A3342EWZ50-A009 1966

[Jakob Schivo wi]

Goering, Christine 29 Oct 1883 Saratow A3342EWZ50-E068 0690 geb. Benz
Goering, Gottlieb 20 Apr 1879 Saratow A3342EWZ50-E068 0690
Laemmle, Karoline 16 Sep 1914 Saratow A3342EWZ50-E068 0658 geb. Goering
Schwindt, Katharina 25 Oct 1899 Saratow, Odessa A3342EWZ50-H078 2804 geb. Goering
Schwindt, Katharine 25 Oct 1899 Saratow, Odessa A3342EWZ50-H078 2910 geb. Goering
Kurkudenko, Karoline 28 Oct 1881 Saratow, Odessa A3342EWZ50-E063 2062 geb. Goering
Goering, Albert 11 Dec 1935 Saratow A3342EWZ50-C019 0691
Goering, Alwine 23 Dec 1929 Saratow A3342EWZ50-C019 0673
Goering, Anna 10 Jan 1939 Saratow A3342EWZ50-C019 0673
Goering, Christian 31 Jan 1931 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Goering, Christine 1882 Saratow A3342EWZ50-C019 0672 geb. Benz
Goering, Erika 18 Aug 1944 Saratow A3342EWZ50-C019 0709
Goering, Erna 13 May 1937 Saratow A3342EWZ50-C019 0691
Goering, Friede 9 Feb 1933 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Goering, Gottlieb 1870 Saratow A3342EWZ50-C019 0672

[Jakob Schivo wi]

Goering, Gottlieb 18 Aug 1910 Saratow A3342EWZ50-C019 0672
Goering, Gottlieb 7 Apr 1915 Saratow A3342EWZ50-C019 0690
Goering, Gustav 17 Feb 1943 Saratow A3342EWZ50-C019 0673
Goering, Heinrich 17 Jul 1920 Saratow A3342EWZ50-C019 0708
Goering, Jakob 30 Jan 1901 Saratow A3342EWZ50-C019 0816
Goering, Jakob 1901 Saratow A3342EWZ50-C019 0918
Goering, Jakob 30 Jan 1901 Saratow A3342EWZ50-C019 1106
Goering, Jakob 14 Jul 1941 Saratow A3342EWZ50-C019 0709
Goering, Johann 23 Jan 1941 Saratow A3342EWZ50-C019 0673
Goering, Katharina 1886 Saratow A3342EWZ50-C019 0708 geb. Gaaf
Goering, Ludwig 24 Oct 1927 Saratow A3342EWZ50-C019 0817
Goering, Ludwig 24 Oct 1927 Saratow A3342EWZ50-C019 0918
Goering, Lydia 16 Nov 1920 Saratow A3342EWZ50-C019 0708 geb. Stroh
Goering, Magdalena 10 Apr 1908 Saratow A3342EWZ50-C019 0672 geb. Kirschmann

[Jakob Schivo wi]

Goering, Alfred 4 Nov 1939 Kobadin, Konstanza A3342-EWZ58-D020 1820
Goering, Berta 30 May 1909 Eichendorf, Kahul A3342-EWZ58-D020 1820 geb. Baumann
Goering, Christian 18 Jan 1877 alt Elft A3342-EWZ58-D020 1820
Goering, Elfriede 16 Sep 1931 Eichendorf, Kahul A3342-EWZ58-D020 1820
Goering, Emilie 20 Jun 1887 Kronental, Kaukasus A3342-EWZ58-D020 1820 geb. Grause
Goering, Friedhold 14 Jun 1933 Beimagli A3342-EWZ58-D020 1820
Goering, Ludwig 19 Sep 1906 Kronental, Kaukasus A3342-EWZ58-D020 1820

[Мария Гкас]

Я хотела бы узнать корни своих предков, откуда выехали в Россию. Мои бабушка и дед с Саратова переселились на Украину . Жили они в Саратовской обл., д. Гебель ( Семеновка или отд. Усть -Грязнуха ) , Бабушка Райзинг Варвара Егоровна , Дед Рихнер Иван Матвеевич , хотелось бы что то о них найти, найти родственников и о предках что либо . Спасибо

[Фейт]

Добрый вечер! У меня один вопрос,можно ли наити предков откуда родом,мой дедушка Бирих Хайнрих (Андрей) родился 1885 года,а умер 1945 года.У него были дратья и сестра сестру звали Катарина она в 1939 выехала в Германию с мужем и детьми мужа звали Ханес Фукс родом с Германии и две дочери Роза и Эрна,а её сын Александар остался в россии.Дедушка родом из Саратовской обл. больше я не знаю.Дедушка был женат на Ергардт Еваелизабет 1890 года,а умерла 1959 года называли бабушку в сокращение (Евлис),это расказывала мне моя мама,у дедушки с бабушкой было 4 детей,моя мама Бирих Емилия 1921 года,Бирих Иван (Ханнес)1924 года,Бирих Лидия 1909 и Бирих Фрид толи 1914,или1915 года.Заранее благадарна вам.

[Елена Кусн]

Здравствуйте! Очень интересует информация о поселенцах с фамилией МОКШТАДТ (Саратовская обл.) . Заранее благодарю!

[Татьяна Нидэ]

Это координатор для Гебеля, Волга

Ben Markel
1192 Apache Street
Livermore, CA 94551
bgmarkel@hotmail.com

[Фельбуш]

Добрый вечер! Я хотела бы узнатъ корни своих предков, откуда выехали в Россию,и в каком году.Или они были среди первых переселенцев.У меня естъ немного данных и то по рассказам отцовой бабушки.Жили они во Франке Саратовской обл.Хирш Конрад1840-1915 кто была жена неизвестно, Хирш Конрад 1879-1947+Анамаркрейт(это по немецки) 1880-1954 девичъя фамилия не известна.У них было 6 детей(4 сына и 2 дочери).Мой дедХирш Конрад 1899-1982+Катримкрейт(Фус)1898-1942.
Это по матери, Грасмик Давыд- данные не известны, по рассказам людей что так звали деда моей матери, отец Грасмик Яков 1904-1932-пропал безвести, матъ Грасмик Паулина(Якелъ)1900-1943, у них было 5 детей(3 сына и 2 дочери), одна из них моя-матъ Берта1931г.Хотелосъ бы найти и узнатъ что либо о предках и откуда они прибыли и в каком году. Они жили в Ноебалъцер( оно относилосък Хузенбах( Линево)) наверно тоже Саратовской обл. Болъшое спасибо, Мой отец хочет составитъ родословную. Еще раз спасибо.

[Давыд Дмэм]

Лидия, здесь о колонии
***********.wolgadeutsche.net/list/frank.htm

[Давыд Дмэм]

Лидия и здесь
***********.wolgadeutsche.net/list/neu_balzer.htm

[Lechmann]

Уважаемые Давыд, Якоб!
Как можно купить такой 2-х томник?Это же сокровище!
"Мая"-это фамилия автора?
Существуют ли издания по переписям(ревизским сказкам )за 1788,1816, 1834,1850, 1857 гг?
Существует ли издания по 1-й Всероссийской переписи населения 1898-99гг??
Даже дрожь в руках появилась....Неужели Вы сможете ответить на мои вопросы???
Задам, хоть и не верится....
1. Rothammel(Памятное)1798г
Lechmann Sebastian(Лехман) ,католик,1722г.р.(хотя по док-там в Германии -1730 г.р.(?), сестра Барбара-1728 г.р.)
Сын Иоганн 1755 г.р. и сын Михаэль1757 г.р.
2. Gusaren(Елшанка) 1798г.
Schiebelbein Christian(Шибельбайн)1701 г.р.
Сын Иоганн 1756 г.р.,сын Кристьян 1765 г.р.
3. Pfeifer(Гнилушка) 1798 г.(в каком-то году переехал в Гусарен?)
Happel Jacob(Гаппель),кат.,1753 г.р.-сирот

[Lechmann]

4. Schuck(Грязноватка) или Гусарен(могли переехать)1798г.
Kollmann Johann Jacob (Кольман),1731 г.р.,католик из Курпфальца
Сын Якоб 1765 г.р.,Йоганнес 1764 г.р.
5. Gobel(Усть Грязнуха) 1798г.
Kollmann Konrad 1717 г.р.католик из Вюрцбурга
Сын Андреас 1750 г.р, сын Йоганнес 1753 г.р.
Не знаю, кто из их предков (Кольман)после 1855 г.переехал в Мариенберг ...(моя прабабка)
6. Gobel 1798г.
Haberkorn Johannes(Габеркорн)1742г.р.кат. из Майнца
брат Haberkorn Adam, 1751 г.р.

[Lechmann]

P.S.
Года рождения (+)(-)один год......
Буду ждать с нетерпением ответа!!!(могу переслать в благодарность деньги, эта работа не из дешёвых!!!) И всех прошу так поступать..Расходы на сбор информации хлопотные и дорогие(по себе знаю...)
С уважением .Лехман.

[Боксгорн]

Здравствуйте!Помогите пожалуйсто найти хоть какую нибудь информацию о моих предках Боксгорн(Bockshorn) у меня есть
только выписка со стр. Жертвы полит.террора.Мой дед родился 1890г.Поволжье Марксштадтский р-н.с.Паульское.Проживал в
г.Бальцер до ареста.Бабушка Нenning Rosalia 1900 Геннинг
Розалия родилась Шафхаузен Саратовской обл.Заранее благодарна за любую иформацию.

[Михайличенко]

Существует ли издания по 1-й Всероссийской переписи населения 1898-99гг??
Все о ней знают, все о ней слышали, а найти ее невозможно... Или кому-то это все же удалось?

[Veretin]

Здравсвуйте! Помогите пожалуйста нати информацию о
Ruppel Genrich(Давыдович)1905г. и его жена Ruppel Katarina( Готфридовна)1907г. село Розенфельд.Заранее благодарна.

[Jakob Schivo w]

Деревня Розенфельд имеется 20 раз! Во всех областях бывшего союза!

[Veretin]

Мои предки были с поволжья.

[Jakob Schivo wii]

Ruppel, Marie Elisabeth 1 Dec 1878 Reinwald, ASSR d WD A3342-EWZ50-H006 0128 geb. Ruppel
Ruppel, Peter 1864 Reinwald A3342-EWZ50-H006 0270
Ruppel, Sophie 21 Sep 1871 Reinwald, Nowousensk, Saratow A3342-EWZ50-H006 0324 geb. Ruppel, dtr of Heinrich & Maria-Katharina Doering
Zittel, Emarilesbeth 1878 Reinwald, Volga A3342-EWZ50-J049 0254 geb. Ruppel
Schirmer, Johanna 1881 Stariza A3342-EWZ50-H036 1824 geb. Ruppel
Schirmer, Johanna 1882 Stalingrad A3342-EWZ50-H036 1750 geb. Ruppel
Schirmer, Johanna 1892 Stalingrad A3342-EWZ50-H036 1850 geb. Ruppel
Ruppel, Karl 18 Feb 1869 Reinwald A3342EWZ50-I087 2142
Ruppel, Sophie 9 Sep 1869 Reinwald A3342EWZ50-I087 2142 geb. Ruppel
Warkentin, Elisabeth 31 Mar 1897 Reinwald A3342EWZ50-I087 2142 geb. Ruppel
Warkentin, Elisabeth 31 Mar 1897 Reinwald A3342EWZ50-I088 0738 geb. Ruppel

[Jakob Schivo wi]

Ruppel, Heinrich 1860 Weisenfeld, ASSR d WD A3342-EWZ50-H006 0142 son of Martin & wife Dorothea Schmidt
Ruppel, Heinrich 1868 Kraft, ASSR d WD A3342-EWZ50-H005 2992 gest. 1930 Kraft
Ruppel, Johannes 15 Mar 1904 Reinwald, Saratov A3342-EWZ50-H006 0164 verschl. 1941
Ruppel, Johannes 1 Apr 1919 Reinwald, ASSR d WD A3342-EWZ50-H006 0128 ledig
Ruppel, Karl 18 Feb 1871 Reinwald, Saratov A3342-EWZ50-H006 0164
Ruppel, Karl 1876 Rheinwald, Saratov A3342-EWZ50-H006 0170 gest. 1920 Warenburg, son of Kaspar & Anna Schaefer
Ruppel, Katharina 22 Oct 1863 Weisenfeld, ASSR d WD A3342-EWZ50-H006 0142 geb. Hartmann, dtr. of Jakob & Katharinlisabeth Richter
Ruppel, Katharina 1872 Reinwald A3342-EWZ50-H006 0270 geb. Reicherd
Ruppel, Katharine 1866 Kraft, ASSR d WD A3342-EWZ50-H005 2992 geb. Schlotthauer, gest. 1917 Kraft
Ruppel, Maria 12 Apr 1884 Gnadenfeld, Selman, ASSR d WD A3342-EWZ50-H006 0170 geb. Zilch

[Jakob Schivo w]

Krause, Julianna 28 Feb 1892 Reinwald, Wolga A3342EWZ50-C072 0502 geb. Ruppel
Ruppel, Alexander 3 Nov 1907 Kraft, ASSR d WD A3342-EWZ50-H005 2992
Ruppel, Alexander 7 Oct 1929 Kraft, ASSR d WD A3342-EWZ50-H005 2992
Ruppel, Amalie 16 May 1906 Kraft, ASSR d WD A3342-EWZ50-H005 2992 geb. Weiner, dtr of Friedrich & Katharine Hopp
Ruppel, Christian 30 Apr 1878 Reinwald, ASSR d WD A3342-EWZ50-H006 0128 verschl. 1941

[Газ]

Информацию о моих предках Видергольд Александр Каспарович у меня есть
.Мой дед родился 1906г.Поволжье Каменский кантон .колония Мессер.
.Заранее благодарна за любую иформацию.

[Виктория Какстэ]

добрый день, помогите пожалуйста узнать что-нибудь о фамилии Карстен из Рибенсдорф, Острогожский район

[Давыд Дмэм]

Для Ивана!
Ваши вопросы очень общирны и обьемны.
На многие из них вы найдете ответы на форуме сайта
***********.wolgadeutsche.net/
Автор книг профессор И.Р. Плеве занимается составлением родословных на коммерческой основе. Напишите ему
pleve@overta.ru
Удачи, Давыд

[Давыд Дмэм]

Для Виктора
Здесь о колонии
********wolgadeutsche.net/list/messer.htm

[Давыд Дмэм]

Для Ирины и Алены
Почитайте здесь ответы на ваши вопрсы
********wolgadeutschen.borda.ru/?1-6-20-00000244-000-0-0-1255154390

[Сергей Вэд]

И.Р.Плеве сотрудничает с форумом
********genealwolgadeutsch.forum24.ru/

Можете зайти и задать ему вопросы.

[Jakob Schivo w]

Wiederholt, Adam 1875 Messer A3342EWZ50-J015 2540
Wiederholt, Amalie 1879 Messer A3342EWZ50-J015 2540 geb. Bruch
Wiederholt, Karl 12 Oct 1916 Messer A3342EWZ50-J015 2540

[Фейт]

Добрый вечер!У меня одна прозьба,можно ли наити ротствиников моего дедушки.Я раскажу его историю которую я знаю,Дедушка родился 1899года,в Саратовской обл. с.Фишер Давыд Лир,его усынавили и он стал писатся Майер.У него дыли братья и сестры,а когда умер дедушкин отец,дедушка был маленький где то 4-5 лет,бабушка стала отдавать своих детей,чтобы они с голоду непомерли,а детей было тоже много,а приёмного отца дедушки звали Фридрих Майер у них на тот момент не було детей,а потом появились свои дети 7-8.Зарание спасибо.

[Фейт]

Добрый вечер!У меня одна прозьба,можно ли наити ротствиников моего дедушки.Я раскажу его историю которую я знаю,Дедушка родился 1899года,в Саратовской обл. с.Фишер Давыд Лир,его усынавили и он стал писатся Майер.У него дыли братья и сестры,а когда умер дедушкин отец,дедушка был маленький где то 4-5 лет,бабушка стала отдавать своих детей,чтобы они с голоду непомерли,а детей было тоже много,а приёмного отца дедушки звали Фридрих Майер у них на тот момент не було детей,а потом появились свои дети 7-8.Зарание спасибо.

[Рыбакова]

Здравствуйте.Ищу родных .Знакомы ли вам эти люди:
Пфейф Александр Александрович 1901 года рождения,Пфейф Анна Андреевна 1901г.,Пфейф-Худякова Ирма Александровна 1922г.,Пфейф Владимир Александрович 1925.,Пфейф-Гельд Елизавета Александровна 1930г.,Пфейф Константин Александрович 1933г.,Пфейф Артур Александрович 1937г.,Пфейф Эльвира Александровна 1941.,
Немцы, ураженцы города Энгельса.
Репрессированы в 1941 г. на основании Указа Президиума СССР от 28 августа 1941г.,высланы на спец. Поселения в Краснодарский край .Реабелитерованы в соответствии Законом от 18 октября 1991 года
СПАСИБО!!!

[Любовь Какнэ]

Шталь Саратовской обл семья Рейнгардт хотелось бы узнать откуда приехали

[Давыд Дмэм]

Любовь, уточните в каком из них
1.Шталь***(Звонарев Кут) - Красноярский (Марксштадтский) к-н, Нижне-Караманскийр-н
2.Шталь*** (Степное, Лопатино) - Куккусский (Зельманский) к-н, Тарлыкскийр-н
3.Шталь*** - хутор, Лизандергейский (Куккусский, Зельманский) к-н

[Reisch]

Здравствуйте !
Меня интересует любая информация о фамилии Райш из с. Полеводино Первомайского района Саратовской обл.
Мой дедушка Райш Яков Яковлевич 1904 г.р.
Моя бабушка Райш ( Лейман) Амалия Кристьяновна 1905 г.р.
Заранее спасибо!

[Hilda Fisch]

Давыд, скажите пожалуйста, можно ли как-то узнать, из какой колонии в Вайценфельд переехали мои предки Фишер. Информацию о Вайценфельд я читала, она у меня есть, списки кто основал колонию тоже. Но моих родственников в этих спаисках к сожалению нет. Мой папа и дед родились в Вайценфельд, прадед Фишер Карл Каспарович, год рождения са. 1850-1855 вроде бы тоже, но в этом я как-то не очень уверена. Колония основана в 1849 году, из тех кто основал колонию, фамилии Фишер нет, значит они позже переселились в Вайценфельд, а вот откуда?????

[Jakob Schivo wii]

Renner, Elisabeth 1864 Karlsruhe A3342EWZ50-A013 2624 geb. Hazenbeller
Renner, Elisabeth 1864 Karlsruhe A3342 EWZ50 G069 2742 geb. Hazenbiler
Hazenbiler, Franz 21 Sep 1896 Karlsruhe A3342EWZ50-C055 1984
Hazenbiler, Gertrud 1871 Katharinental A3342EWZ50-C055 1984 geb. Kaschner
Hazenbiler, Johannes 4 Jun 1924 Friedendorf A3342EWZ50-C055 1984
Hazenbiler, Justine 17 Apr 1936 Friedendorf A3342EWZ50-C055 1984
Hazenbiler, Marianne 18 Jan 1898 Friedendorf A3342EWZ50-C055 1984 geb. Hoffmann
Hazenbiler, Peter 10 Mar 1928 Friedendorf A3342EWZ50-C055 1984
Hazenbiler, Sebastian 1870 Karlsruhe A3342EWZ50-C055 1984

[Maria Wiivoy]

Хотелось бы узнать есть ли у Вас какая-нибудь информация о фамилии Вайраух Яакова, родилася в 1900, Отец его
Фридрих.

[Давыд Дмэм]

Юлия,
посмотрите здесь
********wolgadeutschen.borda.ru/?0-18
и еще на одноклассниках есть группа Немцы Крыма и Украины

[Шаклейн]

Очень хочется узнать что-либо о фамилии Шаклейн Павел Михайлович-1886 года рож.

[Ульрике -эта]

Добрый день,а есть информация по фамилиям Sartorius,Ferdinand,сын Sartorius,Robert,
Knopf Emma. Спасибо заранее

[Jakob Schivo wi]

Sartorius, Louis 1 Jan 1873 Tilsit Prussia ev T-81-632 5431480 Nasielsk, Russia 3 dau
Sartorius, Anna 1880 Krasnojar A3342EWZ50-H012 1812 geb. Velde
Sartorius, Ferdinand 1876 Marxstadt A3342EWZ50-H012 1812
Sartorius, Robert 12 Sep 1913 Marxstadt A3342EWZ50-H012 1812

[Filbert]

Добрый вечер!!! Мне хотелось бы узнать, есть ли информа-
ция по -Фамилии Фильберт Яков Мартынович. 1870г.рожден.,
его жена - Катрин-Елизавета, урождён.Глейм. /1870г.рожд./
А так же Биттер Петтер/Петро/Вильгельмович -1870г.р./ его
жена Анна-Лиза урождён.Штырь. Это мои пра-пра дедушки
и бабушки.

[Filbert]

Да, забыла добавить - Поволжские немцы,колония Шиллинг
/Константиновка/.Предки из Германии Баден-Вюртемберг.

[Макарычева]

Здравствуйте! Буду очень благодарна за любую информацию о фамилии Эйрих и Шефер. Мой дедушка Эйрих Густав Егорович 1910 г.р. родился в селе Куккус Саратовской области. Бабушка Эйрих Эмилия Генриховна, тоже родилась и проживала там до 1941г. и *мой - папа Эйрих Владимир Густавович 1936 г.р. тоже родился там.

[Jakob Schivo w]

Filbert, David 24 Jul 1895 Schilling A3342EWZ50-B063 0526
Filbert, David 11 Jan 1919 Schilling A3342EWZ50-B063 0526
Filbert, Maria 22 Nov 1895 Schilling A3342EWZ50-B063 0526 geb. Schreiber
Filbert, Nina 22 Nov 1922 Minsk A3342EWZ50-B063 0526 geb. Chodanowa

[Jakob Schivo w]

Bitter, Georg 8 Jun 1920 Schilling EWZ50-A058 2942

[Jakob Schivo wii]

Eirich, Anna 18 Oct 1870 Schuk A3342EWZ50-B038 0264
Eirich, Dorothes 2 Feb 1903 Chutor A3342EWZ50-B038 0264
Eirich, Gottlieb 26 Aug 1860 Schweden A3342EWZ50-B038 0264
Eirich, Johann 1915 Saratow A3342EWZ50-B038 0284
Eirich, Johannes 1896 Neu Balzer A3342EWZ50-B038 0302
Eirich, Lilli 9 Jul 1942 Kropotkin A3342EWZ50-B038 0302
Eirich, Ludmilla 8 Feb 1923 Neu Balzer A3342EWZ50-B038 0302 geb. Eirich
Eirich, Maria 1896 Neu Balzer A3342EWZ50-B038 0302 geb. Jagel
Eirich, Nikolaus 25 Oct 1911 Iwanowka A3342EWZ50-B038 0302
Eirich, Paraskowia 1889 A3342EWZ50-B038 0302 geb. Karnauch
Jurgensohn, Maria 1873 Blumenfeld A3342EWZ50-C070 2744 geb. Eirich

[Jakob Schivo wi]

Reinfeld, Anna 1877 Schwed A3342EWZ50-G064 2366 geb. Eirich
Eirich, Johann Peter 1844 Engels, ASSR d WD A3342-EWZ50-D061 0542
Eirich, Julianne 20 May 1848 Engels, ASSR d WD A3342-EWZ50-D061 0542 geb. Feldor
Kaltenberg, Anna 1 Oct 1869 Engels, ASSR d WD A3342-EWZ50-D061 0542 geb. Eirich
Kisner, Katharina 1871 Scherbakowka A3342EWZ50-E002 0586 geb. Eirich
Eirich, Maria 1868 Katharinenstadt A3342EWZ50-F080 0440 geb. Neff

[Reisch]

Здравствуйте, Яков! Помогите, пожалуйста мне найти информацию о моих прадедушке и прабабушке. Мне известно что их фамилия - на русском - Райш, но судя по свидетельству о рождении моей мамы, которое было выдано в 1937 году в с.Полеводино Гнаденфлюрского кантона (сейчас Федоровского р-на) Саратовскойобл. на немецком языке - Rausch.
Дедушка - Райш Яков Яковлевич 10.01.1904 г.р. и
бабушка - Райш ( рожденная Лейман) Амалия Кристиановна 23.02.1905 г.р. родились и проживали до августа 1941 г. на х.Полеводино. Так же мне известно что х.Полеводино является дочерней колоний, основанной в 1873 году основателями из с.Орловское. Были ли мои предки основателями этого хутора, проживали ли они в с. Орловское ? Заранее благодарна Вам за Ваш ответ.

[Jakob Schivo w]

Reisch, Alexander 7 Feb 1933 Kaluga A3342-EWZ50-G065 1812
Reisch, Arthur 5 Mar 1931 Kaluga A3342-EWZ50-G065 1812
Reisch, Berta 24 Oct 1892 Eleschewka A3342-EWZ50-G065 1812 geb. Dachwitz
Reisch, Berta 24 Oct 1892 Eleschewka A3342-EWZ50-G065 1814 geb. Dachwitz
Reisch, Christian 1894 Samara A3342-EWZ50-G065 1812
Reisch, Christian 1894 Samara A3342-EWZ50-G065 1814
Reisch, Emilie 1878 Samara A3342-EWZ50-G065 1812 geb. Rotarmel
Reisch, Friedrich 12 Dec 1927 Kaluga A3342-EWZ50-G065 1812
Reisch, Friedrich 12 Dec 1927 Kaluga A3342-EWZ50-G065 1814
Reisch, Kornelius 1867 Samara A3342-EWZ50-G065 1812
Reisch, Tensa 9 Oct 1929 Kaluga A3342-EWZ50-G065 1812 verschleppt 1941
Jegorow, Maria 5 May 1910 Orlowskoje, ASSR A3342-EWZ50-D048 0820 geb. Reisch

[Jakob Schivo w]

Herzog, Elisabeth 7 Jun 1900 Orlowskaja A3342-EWZ50-C076 0432 geb. Reisch
Reisch, Amalie 11 Jun 1872 Orlowskaja A3342-EWZ50-C076 0432 geb. Wolf
Reisch, Gottlieb 11 Nov 1872 Orlowskaja A3342-EWZ50-C076 0432

[Schiebelbein]

Здравствуйте! мне бы очень хотелось узнать о предках моего деда(т.е родных,двоюродных ПРАДЕДА!)
вот что я знаю о прадеде:
прадед- Шибельбейн Михаил Михайлович(1884-1942),прабаб-а-Шибельбейн Анна Яковлевна(1896-1975).
их дети: Александр(1911-1955), мой дед Яков(1914-1964), Полина(1921-1966),Михаил(1927-1976), Мария(1936-1997)
Если у кого-то есть возможность,помогите пожалуйста узнать,хотя бы то,что МОЖНО узнать......! Заранее,огромное спасибо!

[Макарычева]

Здравствуйте! Большое спасибо за ответ. Помогите, пожалуйста, найти информацию о фамилии Шефер. Это девичья фамилия моей бабушки Эмилии Генриховны 1912 - 1994 г.р. И объясните, пожалуйста, что за код стоит в конце каждой строки. Спасибо!

[Jakob Schivo w]

Kolmann, Anna 4 Mar 1898 Schuck A3342EWZ50-E028 1806 geb. Schiebelbein
Schiebelbein, Helene 1875 Schuck A3342EWZ50-E028 1806 geb. Sieben
Schiebelbein, Peter 1865 Schuck A3342EWZ50-E028 1806
Falkenstein, Susanne 1899 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128 geb. Schiebelbein

[Беккер]

Здравствуйте! У меня к Вам просьба. Может Вы найдете хоть какие то данные о фамилии Шеффинг ( Scheffing). Знаю что до 1909 жили в Мариентале. Потом переехали в Казахстан. А откуда они родом, когда они переселись на Волгу и откуда неизвестно. *Зарание спасибо .

[Jakob Schivo wii]

Шефинг Афанасий Васильевич
Родилсяв 1906 г., Республика немцев поволжья, Мариентальский р-н, Мариенталь с.; немцы; *образование начальное; колхозник, Фриден колхоз..Проживал:Северо-Казахстанская обл., Есильский р-н, Тонкошуровка с..
Арестован *24 ноября 1937 г. Ленинское РО УНКВД СКО.
Приговорен: тройка УНКВД СКО 2 декабря 1937 г., обв.:58-10 УК РСФСР..
Приговор: 10 лет ИТЛРеабилитирован 6 мая 1961 г. Облсуд СКО за отсутствием состава преступления
Источник: Сведения ДКНБ РК по Северо-Казахстанской обл.
Шефинг Виктор Александрович
Родилсяв 1917 г., АССР Немцев Поволжья;
Приговор: высылка на спецпоселение по нац.призн. (немцы)Реабилитирован 25 ноября 1994 г.
Источник: МВД Республики Коми
Шефинг Эдуарт Викторович
Родилсяв 1952 г., Коми АССР;
Приговор: высылка на спецпоселение по нац.призн. (немцы)Реабилитирован 15 мая 2001 г.
Источник: МВД Республики Коми

[Jakob Schivo w]

Шеффинг Александр Александрович
Родилсяв 1904 г., Саратовская губ.; немец; Зав. 1 участком конезавода № 39.Проживал:Тюменцевский р-н.
Арестован *24 декабря 1941 г.
Приговорен: Особое совещание при НКВД СССР 23 мая 1942 г., обв.:по ст. 58-10 ч.2.
Приговор: 5 лет.Реабилитирован 20 мая 1989 г. Реабилитирован прокуратурой АК
Источник: Книга памяти Алтайского края
Шеффинг Александр Викторович
Родилсяв 1951 г., Коми АССР;
Приговор: высылка на спецпоселение по нац.призн. (немцы)Реабилитирован 24 декабря 2005 г.
Источник: МВД Республики Коми
Шеффинг Борис Викторович
Родилсяв 1947 г., Коми АССР;
Приговор: высылка на спецпоселение по нац.призн. (немцы)Реабилитирован 17 декабря 2001 г.
Источник: МВД Республики Коми
Шеффинг Галина Эвальдовна
Родиласьв 1952 г., Омская обл., г.Омск;
Приговор: спецпоселениеРеабилитирована 30 ноября 1996 г. УВД Омской обл.
Источник: УВД Омской обл.

[Jakob Schivo w]

Шеффинг Клара Семеновна
Родиласьв 1920 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн.Реабилитирована 14 мая 1998 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Шеффинг Эвальд Львович
(варианты фамилии: Шиффинг, Шефинг, Шефенг; варианты имени: Эдуард)Родилсяв 1926 г., Саратовская обл., Мариентальский р-н, с.Мариенталь;
Приговор: трудармия: мобил. из г. Омска - Молотовская обл. 1942 (даты демобил. нет), спецпоселение: Омская обл., г.Омск 1944-04.10.1954Реабилитирован 12 мая 1996 г. УВД Омской обл.
Источник: УВД Омской обл.
Шеффинг Эвальд Петрович
Родилсяв 1926 г., с. Мариенталь Мариентальский р-н Саратовская обл.; немец; Столяр.Проживал:к-з Интернациональ Октябрьский р-н Сталинобадская обл..
Приговор: спецпоселение - г. Коркино Челябинская обл. до 15.09.1954
Источник: ГУВД Челябинской обл.

[Беккер]

Спасибо Вам . Только два из этих Шеффингов относится к нашим . Которые проживали в Касакстане.

[Едакина]

Здравствуйте! Не верится, но надеюсь что и мне удастся узнать что-нибудь о своих корнях. Прадед- Бренинг Самуил Александрович-уроженец Ордженикидзевского края Горячеводского края с. Константиновка. примерно 1898 г.р.. Прабабушка- Эттель Екатерина Христьяновна примерно 1903 г.р.. Буду очень благодарна за информацию, которую пытаюсь найти вот уже 15 лет.

[IREN Jyg]

У меня мама живет сейчас гдето в России в Барнауле! Получилось так что я с ней не росла по ряду причин! ЕЕ фамилие ВАЛЛЕР РОЗА! она со слов отца, которого уже нет в живых, с Поволжья! Вот и не знаю как этих Валлеров найти может уже под другой фамилией! Возраст ей где то 61-63г! Хочется узнать как сложилась ее сутьба и сутьба моей родной сестры по матери и отцу которую я не видела уже 30лет! Если будет какая либо информация буду Вам очень благодарна!

[Jakob Schivo wii]

Бренинг Александр АлександровичРодилсяв 1898 г. немец; Проживал:Орджоникидзевский край.
Приговорен: в 1941 г., обв.:по нац. признаку.
Приговор: спецпоселение - Башкирская АССР, Абзелиловский р-н, снят с учета 12.01.1956
Источник: МВД Республики Башкирия

[Jakob Schivo w]

Бренинг Александр Христофорович
Родилсяв 1895 г., Ст. Константиновской; немец; б/п; колхозник колхоза "Фриш-Анц-Верк".Проживал:Ст. Константиновской.
Арестован *10 сентября 1937 г.
Приговор: расстрелян
Источник: Книга памяти Ставропольского края
Бренинг Алексей Самуилович
Родилсяв 1923 г., Ставропольский кр.; Проживал:Ставропольский кр..
Приговорен: в 1941 г.
Приговор: спецпоселение - Семипалатинская обл. Казахстана
Источник: УВД Ставропольского края

[Jakob Schivo w]

смотрите тут ***********.lists.memo.ru/index2.htm
# Бренинг А. (31)
# Бренинг Б. (2)
# Бренинг В. (12)
# Бренинг Г. (8)
# Бренинг Е. (18)
# Бренинг З. (2)
# Бренинг И. (9)
# Бренинг К. (1)
# Бренинг Л. (8)
# Бренинг М. (12)
# Бренинг Н. (4)
# Бренинг О. (9)
# Бренинг П. (2)
# Бренинг Р. (4)
# Бренинг С. (2)
# Бренинг Ф. (4)
# Бренинг Э. (9)
# Бренинг Я. (2)
# Бренинг-Вербенко (1)

[Jakob Schivo wii]

Brening, Gerhard 14 Apr 1935 Kislowodsk A3342EWZ50-A080 2396
Brening, Senda 2 Sep 1914 Bethanien A3342EWZ50-A080 2396
Brening, Viktor 18 Mar 1938 Kislowodsk A3342EWZ50-A080 2396
Afanasjew, Rosa 10 Apr 1910 Konstantinowka A3342-EWZ50-A004 2896 geb. Brening

[Jakob Schivo wi]

Brenning, Eduard 6 Aug 1929 Bethanien A3342EWZ50-F058 1006
Brenning, Heinrich 1859 Bethanien A3342EWZ50-F058 1006
Moisejenko, Elisabeth 15 Apr 1906 Bethanien A3342EWZ50-F058 1006 geb. Brenning
Eichhorn, Katharine 9 Oct 1877 Konstantinowka A3342-EWZ50-B036 2110 geb. Brenning

[Jakob Schivo wii]

БЕТАНИЯ/BETHANIEN (Константиновская), до 1917 – Терская обл., Пятигорский (Георгиевский) окр.;
в сов. период – Орджоникидзевский край, Минераловодский/Горячеводский/Пятигорский р-н. Менн.-
лют. село, осн. в 1836. В 10 км к вост. от Пятигорска. Основатели из Поволжья. Менн. община и лют.
приход в Пятигорске. Церковь (1892). Земли 2706 дес. (1889), 3180 дес. 2 мельницы, кузница, лавка,
школа (1889). Коопер. лавка, нач. школа, изба-читальня, сельсовет (1926). Жит.: 310 (1874), 472 (1883),
767 (1889), 885/628 нем. (1897), 990 (1905), 1442 (1914), 1000 (1918), 1339/1308 нем. (1926).

[Jakob Schivo w]

смотрите тут.. ***********.lists.memo.ru/index28.htm
# Эттель (18)

[Виктор Камэ]

Bitte, Info
о наших предках

Vater- Johannes Rohleder 02.01.1925.
geb. in Dorf "Rohleder".
Mutter- Gerber Erna (1924-1993). geb. in Dorf "Schafer".
Gro?vater-Sebastian Rohleder (1902- 194..?безвести,Новосиб-..?)
Gro?mutter-Margaret Spotter (1903-1959)

Gro?vater- Gerber Philip (1896-196..?)
Gro?mutter- Markus Rosali (1894-197..?)

Danke.

[Kвиндт]

интересно, в списках первых поселенцев в Ниж. Добринке, есть фамилия Квиндт, или за 1798год.?

[Nadja Kohlmann geb Specht]

Rohleder Georg58, kath, Ackerbauer aus Bamberg
Frau:Barbara 64 in der Kolonie eingetroffen am 14.06.1766
RohlederJohann, 32, kath, Ackerbauer aus Bamberg
Frau: Elisabeth, 21 aus Mainz
Tochter aus erster Ehe Margarethe, 5 in der Kolonie eingetroffenam 14.06.1766
Rohledr Johann Conrad,?kath,Ackerbauer aus Bamberg, ledig in der Kolonie eigetroffen am14.07.1766

[Александр Винт]

Wladimir Quindt
Первопоселенцы 1767 г.
в Ниж. Добринке их не было
Quindt, Andreas, Boaro 140
Quint [Quindt], Jacob, Louis 93
Quint, Margaretha, Philippsfeld 410
1798 г. Quindt
Dreispitz (Верхняя Добринка) 42;
Luis 11; 17; 39

[Людмила Макма]

В составлении родословной фамилии LACKMANN дошла до переписи1850г.И всё,застопорилось.Подскажите,где можно найти данные о фамилии за более поздний срок.Заранее благодарна!

[Александр Винтэ]

Виктор Роледер
Первопоселенцы 1767 г.
Rohleder, Georg, Rohleder 47
Rohleder, Johann Conrad, Rohleder 58
Rohleder, Johann, Rohleder 48
Rohleder, Johann Gottlieb, Niedermonjou 185
1798 г. Rohleder
Graf 15;
Hockerberg, Bohn 06;
Orlovskaya 72;
Rohleder, Raskaty 03

[Александр Винт]

Людмила Лакман ,а по какой колонии вы ищете

[Hecke]

Дайс Генрих Генрихович 1902год Фельде Мария Кристьяновна 1907 год селоRosenheim мои бабушка и дедушка , хотелось бы что нибудь узнать о моих предках.

[Kвиндт]

мои предки перв. поселил. в Боаро., потом их дети где-то в 1800-х годах переехали в Н-Добринку., есть ли в последующих переписях населениях, фам. Квиндт в Н-Добринке? кто может помочь?

[Александр Винтэ]

Quindt,появились в Нижней Добринке в период после 1798 и до 1815 г. В переписи 1816 г. они уже живут там и продолжают жить в 1857 г.

[Людмила Макм]

АЛЕКСАНДР,ищу по колонии Диттель.

[Людмила Макм]

И колонии Вальтер,так как один из сыновей переселился туда.

[Kвиндт]

Александру Винтер, спасибо. и ещё вопрос, где можно посмотреть эти списки, про ф. Квиндт, в Н-Добринке

[Kвиндт]

и нет ли в этих списках конкретн. ИМЁН и фам. Quindt в Н-Добринке, 1816,1857годы, спасибо

[Kвиндт]

а ещё более поздние списки по Н-Добринке есть?

[Давыд Дмэм]

В Волгоградском архиве:
*
<font color="blue">Dobrinka (Nishchnaja Dobrinka)-

*
Метрические книги:
о рождении 1852-1867г.;1882-1894г.;
о браке 1894г.; 1895г.;1905г.;
о смерти 1904г.;
Фамильный лист 1835-1846г.;

Нижнее-Добринское сельское управление Нижнедобринской волости Камышинского уезда Саратовской губернии:
*
Поселенный список <font color="blue">с.Н.Добринки 1861г.; 1876г.; 1877-1891г.

[Hecke]

Скажите пожалуйста в какой архив нужно обращаться , мне нужны данные по деревне Розенгейм на фимилию Дайс и Фельде , я бы хотела составить родословную и не знаю счего начать.

[Яков Икма Иак]

Уважаемый Давид!Может быть Вы и мне сможете помочь,Name Baal Konrad aus Hussenbch,работал в овощеводстве,где только не смотрел, спрашивал,результат 0.Моя мама Jordan/BaalАмалия Кондратьевна 1918г.р.
Спасибо!

[ТАТЬЯНА TОtjО]

Здравствуйте!! Очень хочется узнать что нибудь о своих корнях мои бабушка и дедушка из Мариентальского кантона бабушка ГУК Анна Каспаровна- Дедушка Шайфлер Александр Михайлович. Это родители моего папы, а родители мамы- Гоор Елизавета и дедушка Сауэрмильх Фёдор или Фридрих. Слышала ещё название Гнадендорф.Моя мама родилась в 1931 году на станции Тыдыренко=она Сауэрмильх Ирина Фёдоровна- Дед Сауэрмильх Фёдор был директором Элеватора и по словам бабушки он погиб в феврале 1932 года в метель его якобы зарезало поездом когда он возвращался домой с работы...
Знаю что мой прадед, дед и папа Шайфлер Адольф 1929 г.р. потомственные кузнецы!!!

[Каркач]

Яков, Вам нужна, скорее всего, перепись 1897 года по Гуссенбах. Если Вы точно знаете имена Ваших предков, которые родились до этого года, то они будут в этой переписи. вы сможете узнать полный состав семей, возраст каждого. А потом уже искать глав семей в переписи 1857 года. Должна быть связь между этими двумя переписями. А потом дальше в глубь веков. если чьи-то года рождения надо уточнить, то в Волгоградском архиве есть церковные книги. не за все года, но значительное количество.

[Andreas Gilwi]

хотел узнать про фамилию гельвер. дед мои гельвер фридрих с 1908 года последние годы проживал в. добринке, но родом был с деревни галки. у него было 2 брата, один в сибире умер, другои в галках похоронен. больше ничего незнаю, откуда они прибыли с германии, когда, кто были их родители и т.д. если кто- то знает что нибудь, помогите все узнать про них.

[OLGA Schm]

Мои предки с села Мессер Андрей Яковлевич Шмидт и Амалия Фёдоровна Шмидт были высланы на Алтай *к сожалению больше информации у меня о них нет. Как звали их родителей братьев сестёр незнаю хотелось бы узнать о них по больше

[Jakob Schivo wi]

Helver, Bertha 1898 Kamyschin A3342EWZ50-D010 2256 geb. Altergott
Helver, David 1897 Erlenbach, Grimm A3342EWZ50-D010 2256
Hocke, Emma 7 Apr 1919 Erlenbach, Grimm A3342EWZ50-D010 2256 geb. Helver, div. Filipenko
Helwer, Alexandra 15 Apr 1917 Rasdolje, Charkow A3342-EWZ50-C068 1812 geb. Oleschko
Helwer, Anastasia 27 Oct 1898 Schelegi, Minsk A3342-EWZ50-C068 1792 geb. Scheleg
Helwer, David 1877 Erlenbach, Wolga A3342-EWZ50-C068 1812
Helwer, Emilie 1879 Erlenbach, Wolga A3342-EWZ50-C068 1812 geb. Blehm
Helwer, Emilie 26 Oct 1928 Minsk A3342-EWZ50-C068 1792
Helwer, Heinrich 29 Jan 1902 Galka, ASSR A3342-EWZ50-C068 1792
Helwer, Heinrich 10 Sep 1914 Erlenbach, Wolga A3342-EWZ50-C068 1812
Helwer, Natalie 26 Oct 1943 Bastanka, Nikolajew A3342-EWZ50-C068 1812
Это все твои! Разбирайся!

[Ланг]

Дорогие обладатели переписи 1798г.
Нуждаюс информации о Фамилий Ланг из село Кано(Марксштадтски, Саратовская область).
Спасибо заранее

[Екатерина Шмик]

Прапрадед Шмик Яков
дети Яков (1897 или98), Фридрих, Амалия, Лида, Лиза(1908), Александр (1904), Август(1911).
Но слышала что было 14 детей, возможно Андрей, Карл, Вильгельм, Анна....

[Екатерина Шмик]

колония Гримм или Лесной карамыш, Саратовской обл.

[Клинг]

Буду очень благодарна за информацию о фамилии:

Клинг Виктор Андреевич *07.02.25.Саратовская обл.Краснокутский р-он,селоГофенталь,отецАндрей,матьМаргарита.

Губер Емма Давыдовна 28.09.24.Саратовская обл.Каменский р-он,с.Эрленбах,отец Давыд,мать Катарина Визнер.

[Sergej]

Меня интересуют все по фамилии Фендель спасибо

[Александр Винтэ]

Kano Nr.6 * 1798 г.
Friedrich Lang H 53 krank fur eine lange Zeit, kann nicht arbeiten
Eiisabeth Stoll F 48
Johann Peter S 21
Maria Katharina Korn St 20 aus Meinhard
Heinrich Mattias E 2
Christian S 19

[Александр Винтэ]

В 1798 г. эта фамилия встечается только в
Donhof Nr.55 *1798
Nikolaus Fendel * H *53
Elisabeth Hill * F *52
Johann Jakob * *S * 30
Katharina Lohrengel * St * 27
Johann Heinrich * E * 4
Johann Martin * *E * 6 Monate
Johann Heinrich *S *21
Elisabeth Margarerlia Handschu * * * St * * 26 * * aus Shcherbakovka
Elisabeth Margaretha * E *3 Monate
Johann Georg * S * 15
Maria Margaretha * *T * 11

[Александр Винт]

Наберите *в Google название книги и получите ISBN № 2 томника Мая
в 1798 г. Rempe жили в колониях
Bb - Biberstein , Glarus * Bb11;
Kd - Kind, Baskakowka * Kd24;
Nb-Nab * * * * * * * * * * * * * * Nb01;Nb09;
Or - Orlovskaya * * * * * * * * Or05; Or07

[Nina Milli]

Людмила Лакман *Мои *предки *тоже *жили *в *Дителе ( Олешна). Они *туда *прибыли в 1767году *и *среди *них *был *Lakmann, Conrad, *aus *dem *Hanovrischen *aus *Elmen (Elmen, *Hannover?)
Эти *данные *я *взяла *из *книги: * *KARL *STUMPP. Die *Auswanderung *aus *Deutschland *nach *Ru?land *in *den *Jahren *1763 *bis *1862.

[Viktor Schmid]

я знаю только что отец мой был шваб и родился в карл маркс стадте а откуда он со швабов без понятия ведь шмидтов кругом полно...

[Анна Дмак]

Здравствуйте!Ваша работа требует очень много времени,но прошу Вас помочь и мне - сколько перечитала,нет нигде информации о фамилии БЛОК,начну снизу вверх -я и мой брат Виктор Блок,папа Владимир Иванович род.в 1933 году ,в г.Энгельс Саратовской,дед Иван (может быть Иоган ) Давыдович 1907 года рождения,где-то в Саратовской области,Моя бабушка умерла в 1946 году-Анна Андреевна Блок (Виганд),а больше ничего не знаю...Папа умер 2009году,а дед в 1983 году.Пожалуйста,помогите.Я *благодарна Вам за Ваш *кропотливый труд.Спасибо.

[Давыд Дмэм]

Анна, попробуйте и с другой стороны.
Александр Винтер уже давал эту ссылку, алфавитный список *первых поселенцев по четырем томам Плеве.
Там есть два Block.
********wolgadeutsche.ucoz.ru/forum/30-390-1
Удачи, Давыд

[Давыд Дмэм]

Анна, в списках Мая 1798г, Block встречается уже в 5 колониях, мужчины в трех Галка, Валтер, Ягодная поляна.
Поэтому вам прийдется както определится какой из двух первых был ваш.

[Тамара Дастк]

Мой отец Бастрон Александр Александрович родился в с Лангенфельд Краснокутского района Саратовской области 06.11.1929 г. Его родители: Бастрон Александр Адамович и Фрицлер Августа Яковлевна. Интересуют любые сведения по данным фамилиям. С уважением Тамара Бастрон.

[Jakob Schivo wi]

Gideon, Amalie * * * * * * * * * * *1874 Kratzke * * * * *A3342EWZ50-C012 0580 *geb. Bastron
Gideon, Johannes * * * * * * * * * *1876 Kratzke * * * * *A3342EWZ50-C012 0580
Myschak, Elfriede * * * * * * 6 Jul 1907 Hussenbach * * * A3342EWZ50-C012 0580 *geb. Gideon
Myschak, Leo * * * * * * * * 13 Jul 1937 Peterburg * * * *A3342EWZ50-C012 0580

[Александр Винт]

В Лангенфельд в 1857 г. была семья Bastron переселенцев из Frank
Глава семьи *Valentin Bastron *1825 г. рождения
Подробнее отправлю в письме.

[Kвиндт]

встречается ли в 1798г фам.Квиндт в д. Боаро

[Александр Винт]

Quindt *1798 в Боаро не было,были только в
Dr - Dreispitz * Dr42;
Ls - Louis ,Lui, Otrogowka * *Ls11; Ls17; Ls39

[Кайль]

Нина а где вы приоврели эту книгу???

[Маурер]

Шауэрман Вильгельм Егорович(1889гр-1920гс)с.Брунненталь,Зельманский р-он,Саратовская обл. Жена:Гетман Анна Ивановна(1886-1930) * * * * * * * *дети:Амалия(1909-1983) Вильгельм(1914-1974) Александр(1916-?) Мария(1916-1993). * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * А вообще фамилии:Шауэрман,Гетман,Деер,Войт,Велькер,Маурер. * Хочу узнать о родственниках моего деда,Маурер Ивана Довыдовича(1911-1949)был выслан в Тульскую обл. *Хотелось бы узнать о своих корнях. * * * * * * * * * *
<SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; COLOR: #776655; FONT-SIZE: 8.5pt">26.04.2010 16:06

[Маурер]

Шауэрман Вильгельм Егорович(1889гр-1920гс)с.Брунненталь,Зельманский р-он,Саратовская обл. Жена:Гетман Анна Ивановна(1886-1930) * * * * * * * *дети:Амалия(1909-1983) Вильгельм(1914-1974) Александр(1916-?) Мария(1916-1993). * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * А вообще фамилии:Шауэрман,Гетман,Деер,Войт,Велькер,Маурер. * Хочу узнать о родственниках моего деда,Маурер Ивана Довыдовича(1911-1949)был выслан в Тульскую обл. *Хотелось бы узнать о своих корнях. * * * * * * * * * *
<SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana; COLOR: #776655; FONT-SIZE: 8.5pt">26.04.2010 16:06

[Александр и На]

Здравствуйте *Может кто мне поможет
ищу информацию про мою пробабушку
Майер Анну Петровну *1897 год рождения знаю что до войны жила в колонии Дрейшпиц
Так же про моего дедушку Кауфмана Карла Кондратьевич родился 1906 год в Александровке Шилинг
Моя бабушка Кауфман Палина Мартыновна Родилась в 1905
жила в Дрейшпиц
Буду рада любой информации .Спасибо.

[Мецлер]

Здравствуйте,хотелось бы узнать о своих предках Шульц Эдуард и Шульц Флорентина из села Клеймуш,находившегося на граице Ростовской и Донецкой областей,а также Мецлер Людвига Людвиговича и Мецлер Мария - Элисабет Готфридовна из села Альт - Ваймер Паласовский район,Заранее благодарны!!!

[Касимова]

Хотелось бы побольше узнать о своих предках, они родом из с.Франка Волгоградской области.Отец Гайценредер Генрих Генрихович 1921 г\р, мама Боргенс Эмма Яковлевна 1925 г\р

[Josef Dviili]

Здравствуйте,хотелось бы узнать о своих предках,Johanes Dreiling,1798,Herzog- Michael Dreiling.1798 Rohleder.Не могу найти Информацию откуда выехали и состав Семьи.
Заранее благодарен

[Kвиндт]

значит мой предок Андреас Quindt, который переселился из герм. в1775-76 в Боаро, умер ещё до 1798 года

[Аlexander Wolt]

Добрый вечер.Дорогие обладатели переписей 1850.1857 и других годов-очень нуждаюсь в информации о моём прадеде Вальтер Пётр Андреевич около 1864 г.р.жившего в Фишер. Среди его детей были Давид 1890гр и Александер 1893гр.Так-как Вальтер нет среди первопоселенцев-можноли узнать из какой колонии они пересилились в Фишер гдето между 1834 и1850г.Буду очень благодарен за информациу.Спасибо.

[Ирина Дэтми]

Sdrawctwuite Dawid ecli ect 4toto o Familii Detling,iVolz;Schek,

[урБелан]

Здравствуйте Давыд!
Это пишет вам Лидия Нагель. К сожалению я не могу зайти на свою страницу в однокласниках, забыла пароль.

[Сергей Максим]

Добрый вечер, дорогие друзья! Не надеюсь *на помощь ( слишком много людей с этой фамилией ), и все- же вдруг что-то есть... Составляю родословную по маминой линии и меня интересуют предки по фамилии ФИШЕР ( Fischer ). У моего прадеда- Ёхана Фишера и его жены Анны- в живых остались дети- Иван (Ёхан ), Фёдор, Анна, Дора, Екатерина. *Иван (Ёхан )-это мой дед Был женат на Лидии Александровне Вормсбехер-это моя бабушка. Жили они в Марксштаде АССР НП. Там же родились мои дяди и мама ( в живых остались Роберт, Иван, Амалия- моя мама. Были высланы в Сибирь, Красноярский край С.Дзержинское. Дед мой погиб в тудармии- В Решетах. У бабушки Лидии Вормсбехер- был брат Александр Александрович Вормсбехер ( он нашелся на Урале в Миасссе *через 25 лет после войны) и сестра вроде Милица ( она потерялась во время войны) Если что-то есть по предкам этих 2 фамилий буду очень благодарен. Спасибо за ваш труд, такой нелёгкий и нужный.

[Jakob Schivo wii]

Kern, Olinde * * * * * * * * * *27 Jun 1861 Marxstadt * * * * * * *A3342EWZ50D073 1570 *geb. Wormsbecher
Kern, Alexander * * * * * * * * 12 Nov 1870 * * * * * * * * * * * *A3342EWZ50D073 1570
Kern, Eduard * * * * * * * * * *21 Dec 1933 Moscow * * * * * * * * A3342EWZ50D073 1570
Kern, Jurij * * * * * * * * * * 16 Feb 1923 Moscow * * * * * * * * A3342EWZ50D073 1570
Kern, Lydia * * * * * * * * * * *5 Apr 1894 Smejinogorsk * * * * * A3342EWZ50D073 1570 *geb. Mitina
Kern, Nikolaus * * * * * * * * * 7 Sep 1885 Glarus * * * * * * * * A3342EWZ50D073 1570
Mitina, Paul * * * * * * * * * * * * * 1872 * * * * * * * * * * * *A3342EWZ50D073 1570
Mitina, Pauline * * * * * * * * * * * *1874 * * * * * * * * * * * *A3342EWZ50D073 1570 *geb. Makarowa
это близкие родственники...................

[Jakob Schivo wii]

Guenther, Alexander * * * * 22 Feb 1877 Marxstadt * * * * * * *A3342EWZ50-C037 0758
Guenther, Anna * * * * * * * 7 Aug 1879 Marxstadt * * * * * * *A3342EWZ50-C037 0758 *geb. Fischer
Guenther, David * * * * * * 13 Sep 1907 Marxstadt * * * * * * *A3342EWZ50-C037 0758
Anischtschenko, Fedot * * * 17 May 1873 Plaweschtscheno * * * *A3342EWZ50-C037 0758
Anischtschenko, Katharina * *3 Aug 1876 Subkiwka * * * * * * * A3342EWZ50-C037 0758 *geb. Prodan
Guenther, Helene * * * * * *31 May 1915 Plaweschtscheno * * * *A3342EWZ50-C037 0758 *geb. Anischtschenko
Guenther, Viktor * * * * * *16 Mar 1941 Dneprodsershinsk * * * A3342EWZ50-C037 0758

[Jakob Schivo w]

Wogau, Eva * * * * * * * * * 6 Jan 1881 Gorodyschtsche, Minsk * * * * * * * * * *A3342-EWZ50-J028 0738 *geb. Schidlowsky
Wogau, Friedrich * * * * * * * * * 1859 Marxstadt, ASSR d Wolgadeutsch * * * * * A3342-EWZ50-J028 0738
Wogau, Heinrich * * * * * * 29 Oct 1884 Marxstadt, ASSR d Wolgadeutsch * * * * * A3342-EWZ50-J028 0738
wogau, Sophie * * * * * * * * * * *1865 Marxstadt, ASSR d Wolgadeutsch * * * * * A3342-EWZ50-J028 0738 *geb. Fischer

[Сергей Макси]

Яков, большое мпасибо за информацию... Ивсе-же есть более полная информация? Например по Вормсбехер-- Вормсбехер Александр И Эмилия (девичью я незнаю) имели детей-- Александра Александровича *31.10. 1905 г р, Лидию Александровну21011910гр--моя бабушка- и сестру Милицу? 9она потерялась во время войны..(кто был еще я незнаю)--откуда они прибыли в Марксштад, кто их предки.? Заранее благодарю..

[Сергей Максима]

Давыд, мы же ищем предков среди переписи 1798 года из " -х томника Мая? Так есть там что-нибудь по ФИШЕР, ВОРМСБЕХЕР из МАРКСштада7

[Андрей Окнам]

А не проще все это сосканить-перефотографировать(по вкусу)
перевести в djvu формат и выложить где-нибудь ?

[Jakob Schivo wii]

А не проще все это сосканить-перефотографировать(по вкусу)
перевести в djvu формат и выложить где-нибудь ?
Андрей это про что???

[Давыд Дмэм]

Андрей,
а что Закон об авторских правах и ответственность за его нарушение уже отменили?

[Алёна]

Добрый день! *
Может подскажете,что имеется по Фамилии Borgens в селе Франк?...
Это всё, что на данный момент знаю я:
*
# *Моя Бабушка: Берта, Куммер *1923 года рождения, по рождению Герман, родилась в к. Александровке / Алехандердорф, который сегодня является Микрорайоном г. Нальчик / Северный Кавказ *
# *Моя прабабушка: Рахель Ивановна Герман, по рождению БОРГЕНС
# *Мой прадедушка: Герман Готлиб Карлович (*20.01.1895) / Hermann Gottlieb
# *Мой пра-прадедушка: Иван, БОРГЕНС / Johann oder Johannes, Borgens
# *Моя пра-прабабушка: ??, БОРГЕНС / Borgens по рождению: ??, Куммер / Kummer *
*
Где моя прабабушка: Рахель Ивановна Герман, по рождению БОРГЕНС родилась я не знаю. Знаю лишь, что она до замужества *вроде до возраста 15 лет по всей сложности 3 раза вместе с отцом и матерью ездила в Америку и жила там потом они возвращались назад..

[Давыд Дмэм]

Алена,
Borgens во Frank в 1798 двое Johann Georg, 21, приемный сын *и Katharina Elisabeth,28. Оба указаны что из Walter.

[Алёна]

(H) Danke!

[Андрей Шнак schn]

хотел-бы узнатъ о своих предках Шнарр,Штумпф,Шилъберг,Кинцелъ,может кто-то что-то знает

[Алёна]

Добрый день! *
Яков, большое спасибо за информацию...
Может подскажете *ещё,что имеется по Фамилии
Borgens вселе Вальтер?...

Это всё, что на данный момент знаю я:
# Моя прабабушка: Rachel Hermann 1901 года рождения, по рождению Borgens
# Мой пра-прадедушка: Johannes, Borgens 1867 года рождения

[Jakob Schivo w]

Borgens, Helfrich * * * * * * 15 Jan 1851 Walter * * * * * * * * * * * * * * * A3342-EWZ50-A037 1502
Borgens, Maria * * * * * * * * 6 Jul 1854 Walter * * * * * * * * * * * * * * * A3342-EWZ50-A037 1502 *geb. Seibelt
Beck, Alexander * * * * * * * 27 Apr 1925 Minsk * * * * * * * * * * * * * * * *A3342-EWZ50-A037 1502
Beck, Anna * * * * * * * * * *19 Dec 1894 Brunnental, Kanton Selmann * * * * * A3342-EWZ50-A037 1502 *geb. Borgens, verw. Becker
Beck, David * * * * * * * * * 27 Apr 1888 Brockhausen, Marxstadt, ASSRdWD * * *A3342-EWZ50-A037 1502
Beck, Friedrich * * * * * * * 23 Jan 1914 Brockhausen, Marxstadt, ASSRdWD * * *A3342-EWZ50-A037 1502
Beck, Michael * * * * * * * * * * * *1849 Brockhausen, Marxstadt, ASSRdWD * * *A3342-EWZ50-A037 1502
Beck, Sofie * * * * * * * * * 15 Jul 1852 Brockhausen, Marxstadt, ASSRdWD * * *A3342-EWZ50-A037 1502 *geb. Bohnert
Это все родственники!

[Jakob Schivo wii]

Kinzel, Helene Katharina * * * * * * * * * * *14 Feb 1893 * *Sareyta, Volga * * * * * * * * 609/DAI 1470/1 5 400172 Ahnentafel
Kinzel, Wilhelm * * * * * * * * * * * * * * * * * * *1854 * *Norka * * * * * * * * * * * * *609/DAI 1470/1 5 400172 Ahnentafel

[Jakob Schivo wi]

Schilberg, Waldemar * * * * * * * 1 Feb 1920 Urbach, Marxstadt * * * * * * * * * * * * * * * * *A3342-EWZ50-H034 0164 *ledig
Schilberg, Emma * * * * * * * * * * * * 1896 DR * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * A3342-EWZ50-H034 0164 *geb. Zimmer
Schilberg, Gustav * * * * * * * * * * * 1895 Hamburg * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *A3342-EWZ50-H034 0164 *verschleppt 1941

[Унтерберг]

Здравствуйте Хотелось бы узнать о своих предках Унтерберг *Газенгампф Проживали в селе Гларус Ундервалдовского района

[сергей пкэйдэ]

Мой дед Прейдер Егор Николаевич родом от куда-то из-под Камышина, а воспитывался в детском доме. хотелось бы узнать может быть у него еще кто-то был из братьев, сестер? И вообще хотелось бы узнать о моей фамилии и родственниках деда? Заранее благодарен!

[Виктор Вайк]

Мой дед Лорай Вильгельм Вильгельмович р.1884г. родом из Саратовской обл. Мариентальский раон. п. Луй. Бабушка Лорай
(Шпис) Дородея р.1887г. Саратовская обл. Мариентальский раон п.Луй.

[Виктор Вайк]

Мой дед Вайрих Иосиф Иосифович *1887г.р. Бабушка Вайрих (Лайхтлин) Дородея 1894г.р. Оба из *Саратовской обл. Мариентальского раона п Луй.

[Jakob Schivo w]

Schemmberger, Peter * * * * * * * * * *1881 Louis * * * * * * * *A3342EWZ50-J002 2090
Schemmberger, Rosa * * * * * * * * * * 1882 Louis * * * * * * * *A3342EWZ50-J002 2090 *geb. Deptis
Weirich, Alexander * * * * * * *30 Jul 1910 Louis * * * * * * * *A3342EWZ50-J002 2090
Weirich, Anastasia * * * * * * *30 Jun 1912 Louis * * * * * * * *A3342EWZ50-J002 2090 *geb. Schemmberger
Weirich, Katharina * * * * * * * * * * 1877 Louis * * * * * * * *A3342EWZ50-J002 2090 *geb. Paul
Weirich, Peter * * * * * * * * * * * * 1874 Louis * * * * * * * *A3342EWZ50-J002 2090
Weirich, Alexander * * * * * * *17 Jun 1941 Krasnogvardejsk * * *A3342EWZ50-J002 2090
Weirich, Emanuel * * * * * * * * 3 Nov 1938 Krasnogvardejsk * * *A3342EWZ50-J002 2090

[Jakob Schivo w]

Kaeberlein, Berta * * * * * *22 Jul 1915 Louis, Mariental * * * * A3342EWZ50-D057 2348 *geb. Quint (Kwint)
Quint, Jakob * * * * * * * * * * * *1889 Louis, Mariental * * * * A3342EWZ50-D057 2348
Quint, Paulina * * * * * * * * * * *1893 Louis, Mariental * * * * A3342EWZ50-D057 2348 *geb. Spiss
Kaeberlein, Emma * * * * * * 20 Oct 1935 Tiflis * * * * * * * * * A3342EWZ50-D057 2348
Kaeberlein, Georg * * * * * *17 Jan 1943 Borisow * * * * * * * * *A3342EWZ50-D057 2348
Kaeberlein, Irma * * * * * * 10 Sep 1940 Borisow * * * * * * * * *A3342EWZ50-D057 2348
Kaeberlein, Johann * * * * * 24 Nov 1911 Pfeifer, Kamenka * * * * A3342EWZ50-D057 2348
Kaeberlein, Margaretha * * * * * * *1876 Pfeifer, Kamenka * * * * A3342EWZ50-D057 2348 *geb. Span
Kaeberlein, Martin * * * * * * * * *1874 Pfeifer, Kamenka * * * * A3342EWZ50-D057 2348
Kaeberlein, Viktor * * * * * *6 Sep 1938 Borisow * * * * * * * * *A3342EWZ50-D057 2348

[Екатерина Даван Дэ]

Помогите найти с 1798 года переселенцев моего деда Дельхман Ивана /Иоганес/ Андреевича1882 г и его жены моей бабушки КРЕМЕР МАРИЯ-КАТЕРИНА 1888 Г *ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО ЭТОЙ фамилии заранее большое спасибо

[Jakob Schivo wii]

в какой деревне жили предки!?????????

[natalia nog]

помогите узнать о моём дедушке,нагель иохан,жили в с.норка,жена вагнер елизавета.были высланы в *казахстан.

[Jakob Schivo wi]

Наталия Нагель! А года рождения??? Или нам тут гадать надо???

[Клинг]

Добрый день.Помогите пожалуйста,подскажите,что имеется по фамилиям Нивер и Клинг.
Нубер Давыд Кондратьевич *1897 г.Саратовская обл,Каменский р-он,с.Эрленбах.
Нубер Катарина *1900 г, Саратовская обл,Каменский р-он,с.Эрленбах.
Клинг *Маргарита *30.04.1887.Саратовская обл.Краснокутский р-он,с.Гофенталь.
Клинг Андрей(Heinrich *1884-Саратовская обл,Краснокутский р-он,с.Гофенталь.
Заранее благодарю.

[Валентина Вамь]

Добрый день! Помогите что-нибудь узнать о моих предках. Дед-Вольф Филипп Иоганнесович 1900года, бабушка Вольф Амалия Яковлевна 1901 года. Проживали с. Фриденфельд *Экгеимский р-он *АССРНП. 4 ноября 1941года в месте с моим отцом Вольф Яков Филиппович были высланы в Казахстан эшелоном 848.

[Александр Винт]

Валентина Вольф, в 1857 г. в Friedenfeld такой фамилии еще не было.

[Alexander Омэксандк v]

есть в Интернете все списки

[Давыд Дмэм]

Лилия!
Вот о колонии.***********.wolgadeutsche.net/list/erlenbach.htm.
Обратите внимание на ссылку внизу.
Создан в 1852г. В переписи за 1857г там есть фамилия Huber
( вы не ошиблись в написании?), которая перебралась из Добринки(Нижней). Давыд1897...Кондрат.187?....?????
Надо найти кто был дед у Давыда.

[Клинг]

Давыд большое спасибо за информацию.

[Гартман]

помогите найти корни Гартман Андрея Петровича 1890г.р. с.Гнаденфлюр Саратовской области. благодарю.

[Гартман]

добрый день. помогите пожалуйста в поисках корней моей бабушки. по мужу-Гартман Эмилия 1893г.р. семья прживала в селе Карповка Гнаденфлюрского района до 1941года.

[Александр Винтэ]

Ирина,а что это за Карповка ? у моей бабушки ,мать тоже была Гартманн.Я собираю данные по этой фамилии.Дело в том,что по Гнаденфлюрскому району не сохранилось почти никаких сведений в архивах. Если 1767,1798 г. 1834-1857 можно найти всех Гартманов по другим колониям,то по Гнаденфлюрскому району почти ноль.Есть только Зихельберг.Зайдите на сайт Гнаденфлюрского кантона,может быть найдёте что то новое для себя.
********gnadenflur.ucoz.ru/forum/55-373-1

[Клинг]

Якоб большое спасибо за предыдущую информацию.У меня к вам еще одна просьба,немогли л вы посмотреть о родителях *моей бабушке Huber geb.Wiesner Саратовская 1900,обл.Каменский р-он ,с.Эрленбах,Kling geb.Klinng Margarita Саратовская обл.Краснокутский р-он,с.Гофенталь.

[Любовь Какнэ]

Хотелось узнать о Рейнгардт Гейнрих Конрадович 1928 г,рождения С Шталь -Степное Саратовской обл Энгельского района и его родных ,департированы в Сибирь

[Alexander Омэксандк v]

Помогите уЗнать о первых переселенцах:
Меркель Макаровка:
Specht
Knaub
Gieske
Sewald Верховье
Steinbach
Rubhagen

[ludmilla Stii]

Есть ли у кого-нибуть списки за 1897 и 1853 года. Меня интересуют Штейнгауэр из Бангерт и Шледевиц из Иост? Спасибо

[галина фид]

Здравствуйте!Очень хочется найти родственников по фамилии Фибих.Жили в колонии *Гримм Саратовской области.Альберт *Елизовета колония Норка Саратовской области,может у нее были *братья или сестра,это моя бабушка я о ней ничего не знаю,она умерла,когда моему папе было 4 года (1928-1930 год).Буду очень рада любой информации.Спасибо.

[Швемлер]

Здравствйте!!!Я уже задавала вопрос,но ответа нет.Хотелось бы узнать о Леммермаер и Швемлер из Ней-Колония.Всем спасибо!!!Ведь это кропотливый труд и за помощь СПАСИБО!!!!

[Jakob Schivo wi]

Baer, Magdalene * * * * * * * * * * 1877 Neu-Kolonie * * * * * A3342EWZ50-F074 1204 *geb. Schwemmler
Baer, Johann * * * * * * * * * * * *1873 Sulz * * * * * * * * *A3342EWZ50-F074 1204
Neidenow, Eufrosine * * * * * * * * 1852 Nowo-Wasilko * * * * *A3342EWZ50-F074 1204 *geb. Steta
Neidenow, Georg * * * * * * *25 Jul 1888 Nowo-Wasilko * * * * *A3342EWZ50-F074 1204
Neidenow, Josefine * * * * * 16 Sep 1897 Nowo-Safronowka * * * A3342EWZ50-F074 1204 *geb. Baer
Neidenow, Theodor * * * * * * * * * 1847 Nowo-Wasilko * * * * *A3342EWZ50-F074 1204

[Давыд Дмэм]

Эрна, здесь ищут по вашей колонии
********wolgadeutschen.borda.ru/?1-19-0-00000037-000-0-0-1277800807
Здесь фамильный индекс по книгам Плеве
********wolgadeutsche.ucoz.ru/forum/30-390-1

[Томова]

мой дед Юнг Петр Карлович, проживал в селе Блюменхайм Саратовской области, во время войни его забрали в труд.армию- где у него образовалась новая семья. * И мы *больше о нём ничего не знаем. Может кто-то знает .Спасибо.
07.07.2010 17:57

[Швемлер]

Давид,Якоб-Спасибо!!!!

[Швемлер]

Schwemmler, Leonhard, Preuss 414
что означает цифра 414?Спасибо!!!!

[Давыд Дмэм]

Эрна, это номер страницы в (?) томе И. Р. Плеве, где расположена информация.

[Jakob Schivo wi]

Schwemmler Leonhard, 44 kath., Buchdrucker aus Ausbach,,, *Frau Maria Elisabeth, 37,,,,,,,,,,,Kinder,,,,,,,,Ignatius 6, * Maria Elisabeth 1. * In der Kolonie Preuss eingetroffen am 12.5.1767

[Галина Пмэшк]

доброго здравия всем.помогите узнать что либо о Динер(Дынер,Динэр,Дынэр).я не знаю как правильно писалась фамилия. Александр Динер был сослан со своей семьёй в Карпинск Свердловской области в военное или послевоенное время.мой муж хочет найти что либо о своём отце.благодарим Вас за вашу работу.

[Швемлер]

СПАСИБО за помощь!!!

[Давыд Дмэм]

Галина, возможно это тот первый предок
приехавший в Россию!
Diener, Johann Georg, Warenburg 342

[Anna Ylvic]

Помогите, пожалуйста, где можно узнать (в какой Книге или Сайте) *фамилия Ulrich, Betz, Valk (Walk ), село Niedermonjou *Марксовского кантона?

[Давыд Дмэм]

Анна, пожалуйста посмотрите мое сообщение здесь от 11.07

[Андрей Вимь]

Мои предки: дедушка Престель Фридрих, бабушка Тротт (девичья фамилия) Амалия, до переселения в 1941 году жили в деревне Водянка (также Нижняя Водянка, Водянка 1-я), до 1917 -Самарская губ., Новоузенский у., Савинская вол.; в сов. период - АССР НП,Гмелинский/Палласовский к-н. Саратовская область. Я не знаю как правильно пишутся фамилии латинскими буквами. Вообще почему-то не могу упоминания таких фамилий нигде найти. Если кто-то что-то может помочь, подсказать буду благодарен. Хотелось бы узнать о более дальних предках.

[Василий Сагэм]

Мой дедушка-Сагель Давыд Андреевич родился в 1889году на Волге-Сталинградская областьЗимовниковский р-н.Хотелось быузнать как они попали в Россию