Знакомства в Германии для русских - Страница 661

#**6601** 24.12.2011, 08:22

а ты не думала мужа вначале спросить,что имели ввиду его роидтели?Или вы с ним тоже на разных языках? :-D :-D

#**6602** 24.12.2011, 08:24

Я в тот момент одна дома была;-)

#**6603** 24.12.2011, 08:24

А скажите: вот,Дед Мороз существуетА то,мама говорит,что ДА...а жена *- смеётся

#**6604** 24.12.2011, 08:25

упс....извините,я не видела пошлого смайлика...

#**6605** 24.12.2011, 08:26

Нась, у меня тоже было много таких случаев...мы с мужем теперь на трёх языках общаемся...цур зихерхайт*-) :-D :-D

#**6606** 24.12.2011, 08:26

вот этот смайлик кстати самый смешной!:-D :-D :-D :-D :-D

Marianna-well · #**6607** 24.12.2011, 08:26

Настя, мне твой перевод"кавуна" больше понравился. Жалко, что ты обломалась так с кабанчиком.;-)

#**6608** 24.12.2011, 08:30

Оль....да я не то,что перевела....а просто по телефону я реально так услышала...тем более...так как они говорят:-D . ну да....облом был капитальный. а ведь сначала подумала: лёд тронуслай господа присяжные. Наконец то как то начали по родительски помогать, внимания проявлять. а тут пол арбуза...всего лишь:-D :-D (H) (H) (H) (H)

#**6609** 24.12.2011, 08:31

и что ...до сих пор небыло кабана?(dt)

#**6610** 24.12.2011, 08:31

неа....только на новый год холодец.:-D :-D :-D