|
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
#1
|
|||
|
|||
Пословицы и известные фразы.Если ВАМ что то известно,попрошу поделиться с ...
Пословицы и известные фразы.Если ВАМ что то известно,попрошу поделиться с Друзьями по группе.Заранее благодарю.
|
#2
|
|||
|
|||
langsam, aber sicher
Langsam geht man auch weit. Die Muhlen des Gesetzes mahlen langsam, aber grundlich. |
#3
|
|||
|
|||
jmdm. durch die Lappen gehen (umg.)
1. jmdm. entgehen (Verlust) 2. Flucht z.B. Durch dein dummes Zogern ist uns dieser schone Auftrag durch die Lappen gegangen. |
#4
|
|||
|
|||
Geschoben ist nicht gehoben! Перенести на более позднее время не значит отменить!
__________________
ВСЕХ МИЛЫХ ДАМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЖЕНСКИМ ДНЕМ 8 МАРТА! МНОГО ЛЮБВИ И РАДОСТИ! |
#5
|
|||
|
|||
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen! То, что можешь сделать сегодня, не переноси на завтра!
__________________
ВСЕХ МИЛЫХ ДАМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЖЕНСКИМ ДНЕМ 8 МАРТА! МНОГО ЛЮБВИ И РАДОСТИ! |
#6
|
|||
|
|||
Zum Teufel ! К черту!
|
#7
|
|||
|
|||
Прошу прощения, но я поправлю немного, правильнее "Geschoben ist nicht aufgehoben"
|
#8
|
|||
|
|||
"Kleider machen Leute" * русский эквивалент "встречают по одежке"
|
#9
|
|||
|
|||
"Billig stinkt, teuer blinkt" русская пословица "мы не настолько богаты чтоб покупать дешевые вещи"
|
#10
|
|||
|
|||
Выражение "Gute Dinge brauchen Zeit" *все хорошее требует времени
|