Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 08.09.2011, 06:54
Afanasyeva
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"Aller guten Dinge sind drei" *Бог любит Троицу
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 10.09.2011, 02:48
Андрей Ткухачэ Андрей Ткухачэ вне форума
 
Регистрация: 07.10.2010
Сообщений: 178
По умолчанию

"Billig stinkt, teuer blinkt" - вариант перевода: Дорого, да мило, дешево, да гнило!
__________________
ВСЕХ МИЛЫХ ДАМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЖЕНСКИМ ДНЕМ 8 МАРТА! МНОГО ЛЮБВИ И РАДОСТИ!
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 10.09.2011, 16:00
Андрей Ткухачэ Андрей Ткухачэ вне форума
 
Регистрация: 07.10.2010
Сообщений: 178
По умолчанию

Wissen ist Macht ? знание - сила; ученье свет, неученье тьма zu viel Wissen macht Kopfschmerzen ? много будешь знать, скоро состаришься
__________________
ВСЕХ МИЛЫХ ДАМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЖЕНСКИМ ДНЕМ 8 МАРТА! МНОГО ЛЮБВИ И РАДОСТИ!
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 10.09.2011, 18:33
Afanasyeva
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ответила другу Андрей Трухачев
(Y)
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 10.09.2011, 19:27
Afanasyeva
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"Man siegt / trifft sich immer zweimal (im Leben)" *говорят как првило малознакомые люди друг другу на прощание; смысл: в жизни встречаются дважды
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 11.09.2011, 14:45
Андрей Ткухачэ Андрей Ткухачэ вне форума
 
Регистрация: 07.10.2010
Сообщений: 178
По умолчанию

Wir sollten niemals aus den Augen verlieren, dass der Weg zur Tyrannei mit der Zerstorung der Wahrheit beginnt.
Bill Clinton, 19.08.1946 -
42. Prasident der USA
__________________
ВСЕХ МИЛЫХ ДАМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЖЕНСКИМ ДНЕМ 8 МАРТА! МНОГО ЛЮБВИ И РАДОСТИ!
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 11.09.2011, 14:47
Андрей Ткухачэ Андрей Ткухачэ вне форума
 
Регистрация: 07.10.2010
Сообщений: 178
По умолчанию

Нам никогда нельзя упускать из виду то, что путь к тирании начинается с разрушения правды. Билл Клинтон, 42-й президент США
__________________
ВСЕХ МИЛЫХ ДАМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЖЕНСКИМ ДНЕМ 8 МАРТА! МНОГО ЛЮБВИ И РАДОСТИ!
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 08.10.2011, 08:51
Rita Klits-s
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ubung macht den Meister.
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 11.10.2011, 07:32
Rita Klits-s
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Wenn zwei sich streiten , freut sich der Dritte; *Erst die Arbeit , dann das Vergnugen; *Wer schlaft , der sundigt nicht; * Der fruhe Vogel, fangt den Wurm; *Alte Liebe, rostet nicht.
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:04. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.