Если немцы исправляют ваш немецкий , вам обидно ? Или правильно делают, помогая ...

[Erotika]

я могу очень порекомендовать известный у нас артикль,который чувствительно облегчает жизнь тут в регионе Кёльна.это мой любимый артикель DAT....z.B.dat ding,dat Madel,dat Papa,dat Schef....
--------------------------
Тань, я тоже по этому же принципу разговариваю(v) ...Нам проще в регионе Кёльна,Дюссельдорфа..."Дат" на все случаи жизни...;-)

[ALEKSO]

Диалект диалекту в Германии рознь..
На нашу фирму давно уже устроилась одна немка из Берлина, так она говорит не Ich bin, a Icke bin. В общем *наши же ей и дали посмеиваясь кличку " Ике", так до сих пор и кликают её.

[OVA]

переселенцы с Польши не могут выговаривать U
а унас проблемы с E, A

У меня тоже проблемы с U. Меня часто спрашивают,не из Польши ли я.


..Нам проще в регионе Кёльна,Дюссельдорфа..."Дат" на все случаи жизни..

В Бремене меня не поймут. Я вообще,про DAT слышу впервые....

[Erotika]

Это платтдойтч (Plattduutsch)..;-) .Например: wat is dat? (was ist das?)

[Амбиция]

Из Чехии - значит чешка (это по вопросу темы:-D )

[Амбиция]

Можно взять курс в фольксхохшуле, всего за 50 Евро "Немецкий без акцента". Они там учат основным трюкам правильного выговора.

[Амбиция]

Ты тоже говоришь "Ы" ????

[Амбиция]

это Лене Амроминой было

[OVA]

В каких случаях ,,Ы,,?

[Амбиция]

поляКи