Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #31  
Старый 13.06.2010, 02:44
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Einen Korb voller Wunsche ich dir bringe
darin sind all die Dinge
die ich dir zugedacht -
lage es in meiner Macht.
* *
Zuerst gab ich Gesundheit hinein
dein Leben lang soll sie bei dir sein.
Auch Glaube, Hoffnung und Zuversicht
durfen dich verlassen nicht.
* *
An Liebe, Freundschaft und Zufriedenheit
fehle es dir zu keiner Zeit.
Freude, Gluck und Lachen
sollen rar sich niemals machen.
* *
Dies alles umhulle Gottes Segen
der bleibe bei dir auf allen Wegen.
So will ich dir jetzt den Korb ubergeben
und wunsche Dir ein erfulltes Leben.
Ответить с цитированием
  #32  
Старый 12.07.2010, 01:57
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

?-¦¦¦¦-?
Ein kleiner Stern gehort nur Dir...
Aus Freundschaft kommt er nur von mir...
Er sagt Dir leise;Ich hab Dich Lieb!!!-
Es ist so schon, das es Dich gibt!..
?-¦¦¦¦-?
Ответить с цитированием
  #33  
Старый 12.07.2010, 02:18
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

*¦?¦?¦*
Der Mond verstrahlt sein weises Licht,man sieht,wie es die Welle bricht.
Es scheint herab auf dunkle Baume,
und wunscht dir wunderschone traume.


*¦?¦?¦*
Ответить с цитированием
  #34  
Старый 12.07.2010, 02:34
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

?????
Eines Nahts,gaz still und leise,macht sich ein Ku?chen auf die Reise.
Es fliegt gans heimlich hin zu dir,und
-wei?t du was-
es komt von mir!..

?????
Ответить с цитированием
  #35  
Старый 05.08.2010, 09:09
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ein bisschen mehr Friede und weniger Streit.
Ein bisschen mehr Gute und weniger Neid.
Ein bisschen mehr Liebe und weniger Hass.
Ein bisschen mehr Wahrheit das ware was.
Statt so viel Unrast ein bisschen mehr Ruh.
Statt immer nur Ich ein ein bisschen mehr Du.
Statt Angst und Hemmung ein bisschen mehr Mut.
Und Kraft zum Handeln,das ware gut.
In Trubsal und Dunkel ein bisschen mehr Licht.
Kein qualend Verlangen,ein bisschen Verzicht.
Und viel mehr Blumen,solange es geht.
Nicht erst an Grabern, da bluhn sei zu spat.
Ответить с цитированием
  #36  
Старый 05.08.2010, 09:18
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Freu Dich uber jede Stunde ...
die Du lebst auf dieser Welt,
freu Dich, dass die Sonne aufgeht
und auch, dass der Regen fallt.
*
Du kannst atmen, Du kannst fuhlen,
Du kannst auf neuen Wegen gehn,
freu Dich, dass Dich andere brauchen
und Dir in die Augen sehn.

Freue Dich an jedem Morgen,
dass ein neuer Tag beginnt,
freu Dich an den Fruhlingsblumen
und am kalten Winterwind.

Du kannst hoffen, Du kannst kampfen,
Du kannst dem Bosen widerstehn,
freu Dich, dass die dunklen Wolken
irgendwann vorubergehn.

Freue Dich an jedem Abend,
dass Du ein Zuhause hast,
freu Dich an den schonen Stunden
und vergiss die viele Hast.

Du kannst lieben, Du kannst traumen,
und jemand kann Dich gut verstehn,
freu Dich uber jede Stunde,
denn zu leben ist wirklich schon.
Ответить с цитированием
  #37  
Старый 23.08.2010, 01:44
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Verloren...

Ich bin verloren in dir
* Keine Funke mehr von mir
* * *Hab mich, mein Selbst verloren
* * * * Nur noch du in all meinen Poren
Jeder Gedanke dreht sich um dich
* Schlie? meine Augen, seh? nur dein Gesicht
* * *Wach auf und danke Gott dafur,
* * * * dass ich dir gehor? und du mir
Jeder Tag ist wie ein Versprechen
* Und ich wird es niemals brechen
* * *Werd bei dir sein, bei Tag und bei Nacht
* * * * Dich beschutzen mit all meiner Macht
Dir einfach alles geben,
* wenn es sein muss sogar mein Leben
* * *Denn so sehr liebe ich dich
* * * * und ich hoffe du auch mich!
Ответить с цитированием
  #38  
Старый 04.12.2010, 06:04
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Zweite Adwend!...
Ответить с цитированием
  #39  
Старый 06.12.2010, 05:00
Владимир Макакэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А.С.Пушкин. *Mein *Onkel, bieder allerwegen, *Als *er erkrankte ohne Spa?,
*Da *lie? er sich gar sorgsam pflegen,
*Und *trefflich ausgedacht war das.
*Sein *Beispiel sei euch eine Lehre,
*Doch *welche schreckliche Misere,
*Bei *einem Kranken Tag und Nacht
*Am *Bett zu sitzen auf der Wacht.
*Mit *welcher Qual la?t sich’s vergleichen,
*Zu *unterhalten ein Skelett,
*Zu *richten ihm das Federbett,
*Ihm *die Arznei betrubt zu reichen,
*Dabei *zu denken still fur sich:
*Wann *holt denn nur der Teufel dich!“
Ответить с цитированием
  #40  
Старый 06.01.2011, 04:02
Olga
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Alt macht nicht die Zahl der Jahre,
alt machen nicht die grauen Haare,
alt ist, wer den Mut verliert
und sich fur nichts mehr interessiert.
Drum nimm alles mit Freude und Schwung,
dann bleibst Du auch im Herzen jung.
Zufriedenheit und Gluck auf Erden,
sind das Rezept, uralt zu werden.
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:38. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.