Zungenbrecher - скороговорки. Deutsch - Russisch

[gainst]

Шла Саша по шоссе и сосала сушку.

[gainst]

Funfzig flinke Fu?e flitzen.
Flitzen funfzig Fu?e flink?

[gainst]

Коля колет колья.

[gainst]

Sie stellte das tschechische Streichholzscha"chtelchen auf den Tisch. Auf den Tisch stellte sie das tschechische Streichholzscha"chtelchen.
Sie war die teigigste Teichmuschel unter alle teigigen Teichmuscheln im Teichmuschelteich, unter alle teigigen Teichmuscheln im Teichmuschelteich war sie die teigigste Teichmuschel.
Tausend tapfre Templer trotzen tapfer den tobenden Tuerken.
Wenn der Benz bremst, brennt das Benz-Bremslicht.
Wenn Du Wachsmasken magst, Max macht Wachsmasken.
Wenn Grillen grillen, grillen Grillen Grillen.
Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.
Wenn mancher Mann wuesste, wer mancher Mann waer,
dann gaebe mancher Mann manchem Mann manchmal mehr Ehr'.
Da mancher Mann nicht weiss, wer mancher Mann ist,
Drum mancher Mann manchen Mann manchmal vergisst!
Wenn Schnecken an Schnecken schlecken, merken Schnecken zu ihrem Schrecken, dass Schnecken nicht schmecken.
Wer gegen Aluminium minimal immun ist, besitzt Aluminiumimmunitaet, Aluminiumimmunitaet besitzt, wer minimal gegen Aluminium immun ist.

[gainst]

Russische Russen rutschen russische Rutschen russisch runter.
Die qutischvergnuegte Qualle quillt aus quiettengelbem Schotten-Kilt.
Der Sumpf-Schlump schlumpft sich durch den Sumpfschlumpf.
Grosse Staubschutzmaskensets sind Schutzsets mit Grossstaubschutzmasken zum Schmutzschutz.
Spannend: Spinnende spanische Spanner verspannen spannende spanische Spinner.
Stahlblaue Stretchjeansstruempfe strecken staubige Stretchjeans, staubige Stretchjeans strecken stahlblaue Stretchjeansstruempfe.
Sechsundsechzig sa"chsische Schuhzwecken.
Schwarze Schmeissfliege frisst frisches Fischfleisch, frisches Fischfleisch frisst schwarze Schmeissfliege.
Schneiders Schere schneidet scharf. Scharf schneidet Schneiders Schere.
Schwarze Katzen kratzen mit schwarzen Tatzen.
Das Schleimschwein schleimt schweinisch im Schleim, im Schleim schleimt schweinisch das Schleimschwein.
Sensitive Selektionssimulatoren sondieren sogar sekunda"r-strukturierte Sonarselektoren - sogar sekunda"r-strukturierte Sonarselektoren sondieren sensitive Selektionssimulatoren.

[gainst]

Der Koch roch auch noch in der Nacht nach Knoblauch.
Max, wenn du Wachsmasken magst, dann mach Wachsmasken!
Messwechsel, Wachsmaske, Wachsmaske, Messwechsel.
Max wachst Wachsmasken. Was wachst Max? Wachsmasken wachst Max.
Der Metzger wetzt das Metzgermesser mit des Metzgers Wetzstein, mit des Metzgers Wetzstein wetzt der Metzger sein Metzgermesser.
Montag morgen mordeten motzende Moskauer Mooskauer molchige Mo"pse da sie die molligen Moskowiterinnen nicht mochten.
Mischwasserfischer hei?en Mischwasserfischer, weil Mischwasserfischer im Mischwasser Mischwasserfische fischen.
Ob er aber ueber Oberammergau, oder aber ueber Unterammergau, oder ob er ueberhaupt nicht kommt, ist nicht gewiss.
Ein plappernder Kaplan klebt Papp-Plakate - Papp-Plakate klebt ein plappernder Kaplan.
Der Pfostenputzer putzt den Pfosten, den Pfosten putzt der Pfostenputzer.
Peter packt pausenlos prima Picknickpakete.

[gainst]

Tausend tapfre Templer trotzen tapfer den tobenden Tuerken.

[gainst]

Zwanzig Zwerge zeigen Handstand, zehn im Wandschrank, zehn am Sandstrand.

[gainst]

Zwei Schweizer schwitzen beim Schweissen beim Schweissen schwitzen zwei Schweizer.

[gainst]

Zwei Zwerge zielen mit den Zungen auf zahme Ziegen mit zehn Jungen.