Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах > Немцы Украины

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #101  
Старый 08.05.2011, 23:16
Аватар для Аль-экс-сий
Аль-экс-сий Аль-экс-сий  вне форума
 
Регистрация: 23.08.2009
Сообщений: 100
По умолчанию

Мерковский В. Г. «Два века в России»: история рода немецких колонистов польского происхождения. Издательство: Минувшее, М. 2009 г. ISBN 978-5-902073-68-0
*
В книге приведены данные о семье Мерковских, выходцев из колонииГрунау (Грюнау - Grunau). Описывая своих родственников он упоминает и других людей, бывших с ними в родстве или живших рядом. В частности на стр. 268 упоминается о семье Бержаминской Юзафины Ивановны, проживавшей в селе Антоновка Урицкого сельского Совета Запорожской области. Это данные Всесоюзной переписи населения 1939 года. В семье был один мужчина и две женщины, все старше 18 лет.
В том же селе проживала семья Бержаминской Анны Яковлевны, в которой было трое мужчин (или мальчиков), две женщины (или девочки), а всего старше 18 лет только один человек. Скорее всего это как раз и была сама Анна, которая жила вместе с тремя несовершеннолетними сыновьями и одной дочерью.
На стр. 109 говорится : "Мелита Эдуардовна Гермин. Гермин, это вариант написания фамилии Герман. Родилась 7.09.1939 в с.Антоновке района им. В.В. Куйбышева Запорожской области . Дочь кузнеца Эдуарда Яковлевича Гермин (16.04.1913 в с. Антоновке - 18.05.1943 в г. Соликамск Молотовской обл.) и Екатерины Михайловны урождённой Биржаминской (правильно Биршеминские) (род. 17.02.1919 в с. Антоновке), по профессии штукатура-маляра, проживающей *в Германии, в г. Эссен (земля Северный Рейн - Вестфалия).
На стр. 265 говорится о том, что Бершеминские были в составе 28 католических семей из Мариенбурга, основавших колонию Нейгоф(Новодворовка №14) в 1823 году.
* ...только вот при чём тут "польское происхождение у немецких колонистов", когда были они какой-то период истории прусскими немцами и некоторые из них бежали от меченосцев (о чём указано в архивах и есть данные 15-16 века) в Польшу, а потом -- эти территории были захвачены или освобождены поляками; кроме того, говоря по-немецки и имея фамилию старонемецкой записи, представители рода выступали в качестве послов. Могли ли говорить поляки по-немецки или шведски, а возможно и по-литовски или прусски, не будучи связанными с этими языками по-рождению и не общаясь повседневно в семье? Нет. Университетов для дипломатов в то время небыло. Или это от того, что часть прусских территорий стали польскими, теперь они оляки? А кто они были до того как образовалась Польша? Кроме того, жили они и во Франции с подобными наименованиями земель, и в Германии такие же землями на территориях Рейна? И ещё много чего, помимо Польши и польского происхождения было и есть.
__________________
Скупой платит дважды, а щедрый -- всю жизнь.
Ответить с цитированием
  #102  
Старый 09.05.2011, 03:00
Владимир Кыжка
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На основе собственного поиска предков для генеалогического древа, хочу всем дать совет, как можно ещё искать дальних или ближайших родственников: через поисковую программу Google - * Вы просто пишите фамилию, имя разыскиваемого и кликайте мышкой на "Поиск". В результате Вы получите десятки *и даже сотни страниц , где упоминается фамилия разыскиваемого. Нужно набраться терпения и все эти странички пересмотреть и прочитать!!! Таким образом, можно сказать случайно, я нашел всю родословную моей жены, начиная аж с 1642 года! Практически нашел страничку, где эта родословная уже была составлена *и там стояли имена деда и прадеда моей супруги!(Y)
Ответить с цитированием
  #103  
Старый 09.05.2011, 03:02
Шандер
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

(Y) :-D (fr)
Ответить с цитированием
  #104  
Старый 09.05.2011, 03:43
Владимир Чутч
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ельвира (Вера) Дрейер (Гартман)
Рождение деда Junke Michae v.August *geb.08.09.1878 in Raditsch, Житомир смотрите в метрических книгах Новоград-Волынский.
Это единственная семья в Непознаничах (Neu-Posen) со старшими братьями вашей бабушки (данные по приходу Heimthal до 1885 года) , родители Hipke George и *Wiese, Karoline:
Wilhelm умер *30 Jun 1878 *рожден в Nieposnanetz возраст 2Г, 2М, 25Д * *лист 836 запись 221
Hipke Eduard *род. 24 Jan *1881 Nepoznanitschi *лист 819 * запись 372
Ищите в метрических книгах этого прихода Heimtal рождение вашего прадеда Георга 1855 и раньше, Каролины в 1857 и раньше.
Ответить с цитированием
  #105  
Старый 09.05.2011, 04:53
Владимир Чутчэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот рождения в семье Junke Johann August и Klatt Susanna (Anna) до 1880 года, почему-то Михеля там нет, наверное в каком-то другом приходе его крестили, все их дети в разных денревнях родились:
Junke, Johann * 29 Jul 1870 Mariannie *отец *August мать *Klatt, Anna лист 528 * запись 22
Junnke, Wilhelmine *4 Aug 1872 Nicolajen отец *August *мать Klatt, Susanna * *лист *298 *запись 100
Jannke, Christian *22 Jul 1874 Herrmann отец *Johann August *мать * * * Klatt, Susanna * лист 444 *запись 99
Jannke, Theodor 11 Jun 1876 Shitomir *отец August мать *Klatt, Susanna *лист 526 *запись 171
Но был еще второй Август:
Jannke, Julianna род. *16 Mar 1874 Niespodsanke отец August, мать * *Lenz, Apolonia * лист 528 *запись 576
Jannke, Johann *24 Mar 1877 Horodistsche отец *August, мать Lenz, Apolonie * лист 519 запись 836
Ответить с цитированием
  #106  
Старый 09.05.2011, 05:06
Владимир Чутч
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот ваш Михель, его крестили в 1880 или 1881:
Jannke Michael * 8 Sep * 1878 отец August *мать Klatt, Susanne * * * * * * *лист 178 *запись 758 * * у него близнец сестра *Karolin
Jannke Auguste * 26 Jan * 1881 Radischtsch отец August * мать * Klatt, Susanna *лист 184 *запись 812
Ответить с цитированием
  #107  
Старый 09.05.2011, 05:22
Владимир Чутч
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Поправка к Михаелю, Каролин это деревня, а вот его близнец:
Janke, Wilhelm 8 Sep * 1878 Karolin *отец August * мать Klatt Susanne * * * * * * * * *близнец
Ответить с цитированием
  #108  
Старый 09.05.2011, 05:53
Вера
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное спасибо
Ответить с цитированием
  #109  
Старый 09.05.2011, 09:35
Вера
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да точно,я думаю что первый Август Junke и Susanne Klatt *мои прадеды.Хоть какой то сдвиг есть,СПАСИБО!
Ответить с цитированием
  #110  
Старый 19.05.2011, 21:36
Аватар для Ja-kob
Ja-kob Ja-kob вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 08.06.2009
Сообщений: 1,772
По умолчанию

От Эрна Фриц
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, кто нибудь может мне помочь по Мариинское волостное правление *с Мариенталь по фамилии Рау Христьяна!??? Откуда они туда приехали и может быть когда и куда *они переехали и его сын Рау Михаил Христьянович 1871 г р был женат на Екатерине Ивановне 1872 г р или позже точно не знаю! Спасибо!
__________________
У кого в роду есть Вайзенборн? Отзовитесь! Приглашаю в группу Вайзенборн, Вейсенборн......
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 21:44. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.