Понемногу обо всём - Ein wenig uber Alles

А в нашей семье читают "Русскую Германию", "Европа - Экспресс".
Эти обе газеты можно и в электроном варианте в интернете почитать, если Европа Экспресс публикуют свой материалы с двух трех недельной задержкой, то "Русскую *Германию" сейчас можно Online читать, часто даже * чем газету в бумажном варианте.
Русская Германия
Online версия еженедельника для русско-говорящих жителей ФРГ.
***********.rg-rb.de/
И Heimat можно в интернете читать, например вот статья из Heiman:
"Dieses heilige Wort - Heimat...
Warum hei?t unsere Zeitung - Zeitung der Russlanddeutschen "Heimat-Родина"? Einerseits ist alles einfach. Jeder Mensch hat seine eigene Heimat und es steht ihm frei, diesem Begriff seine eigene Deutung zu verleihen. Fur einen ist es die ganze Welt und sogar das Universum. Fur den anderen ist es das Land, wo er geboren wurde, das Land, in welches seine Ahnen ihre Liebe und ihren Flei? investiert haben, wo ihre sterbliche Hullen ruhen, wo seine Nachkommen leben werden.
Andererseits stellt sich die Frage: Wo ist unsere Heimat? Der historische Zufall wollte es, dass die Russlanddeutschen uber 200 Jahren hinweg in Russland lebten. Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts litten deutsche Bauern am Mangel des Landes und in Russland gab es Landereien im Uberfluss. Dieser Grund war fur unsere Ahnen ausschlaggebend und so machten sie sich auf den Weg nach Russland. Viele von ihnen betrachteten diese Umsiedlung als etwas Vorubergehendes. Das Schicksal gestaltete sich anders, aber Russland wurde nicht zur zweiten Heimat fur die Russlanddeutschen.
Dafur gab es viele Grunde, aber der Erste und der Zweite Weltkriege fuhrten Russland und Deutschland zur offenen Konfrontation. Und von nun an betrachtete Russlands Staatsmacht die deutschen Kolonisten als "Funfte Kolonne" Deutschlands. Auf kunstliche Weise wurde das Volk zu einem inneren Feind zunachst des russischen und anschlie?end des sowjetischen Imperiums gemacht. Diesem Volk wurde das Recht verweigert, seine neue Heimat als Heimat zu betrachten, man unterzog es dem Genozidverfahren. Russland stie? sein deutsches Volk wegen seiner deutschen Wurzeln zuruck, raubte ihm jegliche Hoffnung darauf, in Russland je willkommen zu sein.
Daher ist die gegebene totale Abreise der Russlanddeutschen eine historisch gesetzma?ige Entwicklung. Wir kehren in die Heimat unserer Ahnen zuruck, beenden den tragischen Weg eines Teils des deutschen Volkes. Wir kehren nach Deutschland zuruck, um vor allem geistiges Vakuum zu fullen, um endlich unseren Platz auf dem Planeten zu finden, um das Land zu finden, in dem wir uns als Deutsche unter Deutschen fuhlen konnen. In historischer Hinsicht ist Deutschland fur uns ein Staat, mit dem uns nicht nur gemeinsame Wurzeln, Kultur, Sprache verbindet, sondern auch viele Opfer, die fur den Altar des Vaterlandes gebracht wurden.

Viele von uns haben fruher gesagt und sagen auch noch jetzt, dass sie in die Heimat der Ahnen wegen der Zukunft unserer Kinder zuruckgekehrt seien. Wir verstellen uns nicht, denn aus unserer bitteren Erfahrung wissen wir, wie es sein kann, wenn man in einem Land als ungeliebte Stiefkinder leben muss. Es ist uns auch bewusst, dass es jetzt au?erst wichtig ist, das Gefuhl der Liebe und Dankbarkeit in den Herzen unserer Kinder und Enkelkinder zu dem Land anerziehen, in dem wir leben. Was konnte Eltern noch Schlimmeres passieren, als das Gefuhl der Kalte, Leere, Gleichgultigkeit in den Herzen ihrer Kinder?! Denn dann wird es sich herausstellen, dass alle Muhe und Opfer, die die Integration von uns gefordert hat, umsonst waren! Das Leben war umsonst!
Und aus diesem Grund hei?t unsere Zeitung "Heimat-Родина", um den Spataussiedlern mittels unserer Publikationen, Gedanken, Ideen zu helfen, ihren Weg zu den Anfangen nicht nur zu finden, sondern auch durchzudenken. Unsere Hilfe sehen wir auch darin, mit der Kraft heiliger Liebe zur Heimat etwas Gutes zu bewegen und unsere Kinder zu ihren wahrhaften Wurzeln zuruckzufuhren, denn niemand kann ohne all das zu einem wahren, moralischen, hoch gebildeten, geistig reichen, seinem Land und Planeten nutzlichen MENSCHEN werden. Am Anfang des 20. Jahrhunderts sagte weltbekannter Maler und Kunstler N. K. Rerich folgendes: "Wenn ein Mensch seine Heimat liebt, so kann er an jedem Ort des Planeten seine Leistungen in Gang setzen. Niemand und nichts wird in daran hindern konnen, durch die Tate das zu beweisen, wofur sein Herz schlagt... Gewinnen Sie ihre Heimat lieb und sie wird sie auch lieben. Denn reich sind wir dann, wenn wir Liebe unserer Heimat haben". Ohne diese beiderseitige Liebe gibt es und wird es keine wurdige Zukunft fur uns und unsere Kinder geben! Alle zusammen werden wir diese Liebe behaupten, unsere lieben Leser.
Gleichzeitig mochten wir die Deutschen aus Russland, unser Schicksal, unsere tragische Geschichte, unsere Gedanken an gemeinsame Zukunft, als einen unentbehrlichen Teil des gesamten deutschen Volkes, der deutschen Gesellschaft allseitig vorstellen. "Wir sind ein Volk, wir sind eine Geschichte. Wir haben gleiche Probleme, gemeinsame Erfolge, eine gemeinsame Zukunft".
Zur gleichen Zeit sind wir nach 200-jahriger Trennung bestrebt, die historische Heimat, die mitunter vollig neu fur uns ist, kennen, verstehen und lieben zu lernen. Wir sind fest davon uberzeugt, dass unsere gemeinsame Geschichte fur immer stumm bleiben wird, wenn wir dieses Schweigen nicht brechen und einander nichts davon erzahlen werden. Um einen Weg in die Zukunft zu finden, muss man unserer Geschichte und dem Schicksal des Volkes eine Stimme geben.
***********.zeitung-heimat.de/de/index.html
***********.zeitung-heimat.de/

[gainst]

Eben habe ich den Artikel "Dieses heilige Wort - Heimat ..." durchgelesen. Hat mich ins tiefste Herzen getroffen. Wie genau sind unsere Ziele - Wunsche hier dargestellt. Was verstehen wir unter dem Wort Heimat? Einfach wundervoll! Diesen Artikel lesen ist zu empfehlen fur jeden!

[gainst]

Supper!(Y) (Y) (Y)

[gainst]

24.05.2011
Slavic Voice of America: За что в парагвайской колонии Нойфельд унижают немцев из СССР?
В Южной Америке проживает много выходцев из стран бывшего Советского Союза. Но если раньше русские христиане бежали в Парагвай и другие южноамериканские страны, укрываясь от преследований за веру, то сегодняшние русские немцы-христиане туда едут, в основном, за длинным евро и надеждой укрыться от либерных ценностей больших городов Германии.

Книгоиздатели России выбрали лучшую книгу года

Ассоциация книгоиздателей России выбрала лучшее издание художественной классики 2010 года. Награду получило владивостокское издательство "Рубеж" за двухтомник Чехова "Остров Сахалин". Лауреата премии объявили 24 апреля на выставке-ярмарке "Санкт-Петербургский международный книжный салон-2011"."Остров Сахалин" был издан к 150-летию со дня рождения писателя и включает в себя развернутые комментарии к тексту, составленные профессором Сахалинского госуниверситета Михаилом Высоковым. По его словам, идея снабдить текст комментариями возникла у него в связи с тем, что некоторые моменты чеховского произведения уже не понятны многим людям.
Книга была издана тиражом в одну тысячу экземпляров, объем издания составляет 1200 страниц. Как рассказал РИА "Сахалин - Курилы" гендиректор издательства "Рубеж" Александр Колесов, премия Ассоциации книгоиздателей России стала уже четвертой, которую завоевал "Остров Сахалин".
Как сообщает журнал "Питерbook", гран-при конкурса "Лучшие книги России" получила серия "Философия России второй половины ХХ века" (издательство РОССПЭН). Пока опубликована лишь первая часть серии - "Персоналии", состоящая из 21 тома. К публикации готовятся вторая и третья части - "Проблемное поле философии России второй половины XX века" и "Неизданное".
В числе прочих лауреатов конкурса "Намедни. Наша эра" Леонида Парфенова (лучшая книга о России), трехтомник "Лауреаты нобелевской премии по экономике" (лучшее издание деловой литературы) и "Великий могучий русский язык: Крылатые слова в стихах и картинках для детей всех возрастов" (лучшая детская книга).
Конкурс "Лучшие книги России" проводится ежегодно с 1992 года.
По материалам сайта Lenta.ru

02.06.2011
Бактериологи: Геном ЭГЭК расшифрован
Ученым удалось расшифровать геном опасного возбудителя кишечных заболеваний. По их данным, новый штамм лишь отдаленно похож на обычную палочку ЭГЭК и обладает компонентами сразу двух разновидностей бактерий.


Ученые из Гамбургской университетской клиники Эппендорф совместно с коллегами из Пекинского института геномики смогли расшифровать геном высокопатогенной кишечной палочки "энтерогеморрагическая эшерихия коли" (ЭГЭК), ставшей причиной волны заболеваний в Германии. "Речь идет об особом типе ЭГЭК", - заявил бактериолог из клиники Эппендорф Хольгер Роде (Holger Rohde) в четверг, 2 июня.

Как выяснили ученые, в геноме новой разновидности кишечной палочки найдены компоненты сразу двух разных штаммов бактерий. "Этот штамм лишь отдаленно похож на обычную палочку ЭГЭК", - цитирует слова Роде агентство dpa. Эта новая генетическая комбинация позволяет бактериям, в частности, прикрепляться к клеткам кишечника и оставаться там длительное время. Кроме того, новая палочка обладает высокой степенью устойчивости.
Количество жертв в Германии увеличилось до 17 человек
В ночь на 2 июня в университетской клинике Гамбурга от кишечной инфекции скончалась 81-летняя пациентка. Тем самым количество жертв ЭГЭК в Германии выросло до 17 человек. Накануне вечером в университетской клинике Гейдельберга умерла 55-летняя женщина. Причиной ее смерти стал гемолитико-уремический синдром (ГУС). Между тем, как сообщили власти федеральной земли Баден-Вюртемберг, свидетельств заражения этой пациентки палочкой ЭГЭК пока нет.
"Положение по-прежнему серьезное", - заявил глава гамбургской клиники Йорг Дебатин (Jorg Debatin). В настоящее время в этой клинике находятся 102 пациента с ГУС, который является одним из самых распространенных осложнений от заражения ЭГЭК. В настоящее время количество заболевших, а также пациентов с подозрением на заражение опасной кишечной палочкой в Германии составляет около 2000 человек.
Автор: Ольга Демидова
***********.dw-world.de/dw/article/0,,15126512,00.html

02.06.2011
Etappensieg im Kampf gegen EHEC-Erreger
* Deutsche und chinesische Forscher haben das Erbgut des EHEC-Darmbakteriums entschlusselt. Doch bis zu einer wirksamen Therapie fur die Patienten wird es nach Einschatzung der Experten noch lange dauern. * * * *


Auf dem Weg zu einer Therapie gegen das gefahrliche Darmbakterium EHEC haben Arzte einen wichtigen Schritt nach vorn gemacht: Sie kennen nun das Erbgut des Bakteriums. Experten am Universitatsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE) konnten mit Hilfe chinesischer Kollegen das Genom des grassierenden Erregers entschlusseln. Bakteriologe Holger Rohde sagte am Donnerstag (02.06.2011) der Nachrichtenagentur dpa: "Es handelt sich um eine so noch nie gesehene Kombination von Genen."
Allem Anschein nach haben dafur zwei Bakterien Teile ihrer Erbsubstanz miteinander ausgetauscht. In der Summe entstand ein Escherichia coli (E. coli)-Bakterium, welches das Hamolytisch-Uramische Syndrom (HUS) auslosen kann, erlauterte Rohde. Etwa 80 Prozent - Rohde spricht vom "Mutterschiff" - stammten vom E. coli-Stamm O104. Die ubrigen 20 Prozent wurden von einem anderen Bakterium ubernommen. In diesem Teil des Genoms sind Erbanlagen zur Produktion des gefahrlichen Shigella-Toxins, das den Patienten Probleme bereitet.
"Daraus ergibt sich, dass wir unsere Diagnostik kurzfristig optimieren und fur den Nachweis fur diesen spezifischen Erreger ma?schneidern konnen", so Rohde weiter. Die Arbeiten seien noch nicht abgeschlossen. Er hoffe, dass durch das Wissen uber das Erbmaterial dieses Erregers kunftig verstandlich werde, warum er ein solches schweres Krankheitsbild verursachen konne. "Und moglicherweise konnen wir dann in ferner Zukunft auch neue Strategien fur die Therapie von Patienten entwickeln", erklarte Rohde.
17. Todesfall in Deutschland

Rund drei Wochen nach dem Auftreten der ersten EHEC-Falle gibt es ansonsten noch keinerlei Hinweise fur eine Entwarnung der Lage. "Bei uns ist die Lage nach wie vor angespannt", sagte Professor Jorg Debatin, UKE-Vorstandschef. Zur Zeit wurden in der Klinik 102 Patienten mit dem HUS behandelt. In der Nacht zum Donnerstag war eine 81 Jahre Frau im Hamburger Universitatsklinikum an den Folgen der Infektion gestorben. Es ist der 17. EHEC-Todesfall in Deutschland. Die Zahl der gemeldeten Infektionen und Verdachtsfalle liegt inzwischen bei rund 2000. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation WHO haben insgesamt zehn Lander EHEC-Falle gemeldet.
Unterdessen bekraftigte Spanien seine Forderung nach Schadenersatz fur die Millionenverluste, die seinen Landwirten infolge der EHEC-Krise entstanden sind. Ministerprasident Jose Luis Rodriguez Zapatero ubte in diesem Zusammenhang scharfe Kritik am Krisenmanagement der deutschen Behorden und der Europaischen Union. Die deutschen Stellen hatten einen "eklatanten Fehler" begangen, als sie spanische Gurken mit der Ausbreitung der Infektionen in Verbindung gebracht hatten.

Die EU-Kommission wiederum habe zu langsam reagiert und sei nicht energisch genug gegen die Importverbote einzelner EU-Staaten fur spanische Agrarprodukte vorgegangen.Bauern in Valencia sauer auf Deutschland

Aus Protest gegen das Vorgehen der deutschen Behorden warfen etwa 50 spanische Bauern rund 300 Kilogramm Obst und Gemuse vor dem Konsulat der Bundesrepublik in Valencia auf die Stra?e - Gurken, Tomaten, Kartoffeln, Paprikas, Aprikosen und Pflaumen. Wie der Bauernverband La Unio de Llauradors mitteilte, hatte das Obst und Gemuse in Deutschland keine Abnehmer gefunden. Zwei sudspanische Agrarbetriebe, auf deren Gurken in Hamburg EHEC-Erreger entdeckt worden waren, kundigten Schadenersatzklagen in Deutschland an. Laboranalysen ergaben, dass die entdeckten Keime nicht zu der Art gehorten, die die Welle von Infektionen ausgelost hatte. Spanische Bauernverbande beziffern die den Landwirten entstehenden Verluste auf 200 Millionen Euro pro Woche.
Als unverhaltnisma?ig kritisierte unterdessen die EU-Kommission das russische Einfuhrverbot fur Gemuse aus der EU. "Wir verlangen von Russland eine Erklarung", sagte der Sprecher von EU-Gesundheitskommissar John Dalli in Brussel. Moskau hatte wegen des EHEC-Keims das Importverbot fur frisches Gemuse, das zuvor nur fur Ware aus Deutschland und Spanien gegolten hatte, auf alle 27 EU-Lander ausgeweitet.
Autor: Stephan Stickelmann (afp, dapd, dpa, rtr)***********.dw-world.de/dw/article/0,,15126641,00.html

Сегодня день рождения Пушкина. Поэт, как известно, был женат на красавице Наталье Гончаровой, и любовь к ней определила многое в его жизни, в том числе и ее срок [голосование]Александр НЕЧАЕВ,Анастасия ПЛЕШАКОВА,Наталья МАРГИЕВА, Фото PHOTOXPRESS и PERSONASTAR — 06.06.2011
Замужем за Пушкиным
БЕДНЫЙ ГЕНИЙ ИЛИ ДОБРОТНЫЙ МУЖ Был у Гончаровой муж-гений - денег не было. Потом был «добротный» муж, генерал Ланской, с деньгами, но не гений. Что предпочтительней для вас?

Марина Зудина: Когда вспыхивает страсть, уже неважно кто гений, а у кого много денег.

Виктория Дайнеко: Я пока не замужем, так что мне сложно ответить на этот вопрос. Думаю, что деньги не главное в отношениях, но одно другого не исключает. Я могу любить человека - и неважно мне, богатый он или бедный студент. Главное, чтобы он был умным и хотел добиться чего-то в жизни, а не сидел на шее у родителей. Встречаться только из-за денег - ниже моего достоинства. Я вполне самостоятельная девушка, которой хочется простой и чистой любви.

Елена Ваенга: Выбираю второй вариант. Я собственница. Жить с любвеобильным мужем, путь даже гением, я не готова. Хотя Пушкин - мой любимый поэт. Я бы хотела иметь такого сына, как Александр Сергеевич, но только не мужа. Думаю, если бы мы с Пушкиным поженились, то через месяц у нас был бы не развод, а похороны. Когда я ставлю себя на место Гончаровой, удивляюсь, как можно жить с человеком, который тебе постоянно изменяет?

Светлана Тома: Для меня выбор очевиден - только гений. Деньги приходят и уходят, а гении остаются. Если говорить о Наталье... Вообще, я думаю брак Пушкина с Гончаровой был изначально обречен. Он - Близнецы, она - Дева, им нельзя быть вместе. А вот ее второй муж Ланской - Рыбы. Девы с Рыбами уживаются прекрасно.

Александра Ребенок: А что, богатого гения я выбрать уже не могу? Неужели все перевелись? (Смеется). Вообще, я в прекрасном положении - пока у меня нет любимого мужчины, могу рассуждать о нем гипотетически. Но вообще, пусть будет бедный гений, лишь бы не гей.
...
********kp.ru/daily/25697.5/900152/