Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Разное > Беседка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #421  
Старый 16.05.2011, 07:56
Ol-ga Ol-ga вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 870
По умолчанию

Neunzehnhundert einundvierzig
Kam das bitterbose Wort,
Und wir Deutschen von der Wolga
Mussten nach Sibirien fort.
Alles mussten wir verlassen,
Haus und Hof und Vieh und Land,
Felder, Walder und die Wolga,
Wo auch uns’re Wiege stand.
Menschen weinten bei dem Abschied,
Menschen klagten stumm vor Schmerz,
Hunde heulten, Kuhe brullten,
Und uns blutete das Herz.
Der Ukas von Josef Stalin
Schwarzte unser Volkchen an,
Wachsoldaten, Hass im Herzen,
Brachten uns zur Eisenbahn.
In Sibirien angekommen
Wurden wir so sehr zerstreut,
Dass die Eltern ihre Kinder
Suchen mussen, auch noch heut.
Vieles mussten wir vertauschen,
Denn uns plagte Not und Leid,
Um sein Leben zu bewahren,
Gab man hin das letzte Kleid.
Kinder weinten, und den Eltern
Tat im Leib das Herz so weh,
Alle Manner, Frauen, Madchen
Mussten in die Trudarmee.
Die Baracken, wo wir wohnten
War’n umzaunt von Stacheldraht,
Jeden Tag durch’s Tor uns fuhrend,
Zahlte uns ein Wachsoldat.
Wie viel‘ Menschen sind verhungert,
Und gestorben im Ural?Und erfroren?,
keiner wei? es,Wie viel‘ sind es an der Zahl.
Trotz Armut, ohne Eltern
Gro? geworden ist manch Kind,
Das es wei? nicht, wo beerdigt
Seine lieben Nachsten sind.
Schweres lastet auf der Seele,
Wenn man denkt an jene Zeit,
Viel verloren hat mein Volkchen,
Wo bleibt die Gerechtigkeit?
Wenn ich nun ein Voglein ware,
An die Wolga flog‘ ich hin.
Oh … mein Nest ist angekommen,
Mocht nicht in ein Fremdes ziehen…
__________________
Чем Вы занимаетесь? Ничем. Просто, живу жизнью, которая льётся на меня дождём. (Рахиль Варнхаген)
Ответить с цитированием
  #422  
Старый 16.05.2011, 07:57
Ol-ga Ol-ga вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 870
По умолчанию

большое спасибо Иде Кох за слова этой песни, которые я помещаю под этой темой
__________________
Чем Вы занимаетесь? Ничем. Просто, живу жизнью, которая льётся на меня дождём. (Рахиль Варнхаген)
Ответить с цитированием
  #423  
Старый 16.05.2011, 19:39
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Давно простилась с нами юность,
А нам все кажется - вчера...
Морщин задумчивую мудрость
Мы видим в зеркале с утра.
А сердце места не находит,
И час свиданья недалек...
Вторая молодость приходит
К тому,кто первую сберег.
Давно простилась с нами юность,
Пора смятений и мечты...
Седин серебряные струны-
Дней наших прожитых черты.
А сердце,словно половодье,
Весенних рек живой поток...
Вторая молодость приходит
К тому,кто первую сберег.
Давно простилась с нами юность,
А нам все кажется -вчера...
Души недремлющая чуткость
Полна терпенья и добра.
А сердце,как всегда,в заботе,
Не веря,что наступит срок.
Вторая молодость приходит
К тому, кто первую сберег.
А с сердцем чудо происходит,
Хоть жизнь полна мирских тревог.
Вторая молодость приходит
К тому, кто первую сберег
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #424  
Старый 16.05.2011, 19:55
Ol-ga Ol-ga вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 870
По умолчанию

Валя, спасибо большое! помню эту песню! моя мама слушала её, и была у нас пластинка с этой песней!
__________________
Чем Вы занимаетесь? Ничем. Просто, живу жизнью, которая льётся на меня дождём. (Рахиль Варнхаген)
Ответить с цитированием
  #425  
Старый 16.05.2011, 19:56
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

ПОЖАЛУЙСТА!!!:-D
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #426  
Старый 14.07.2011, 22:05
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

МУЗЫКАЛЬНАЯ ОТКРЫТКА * * * * * * * * * * * * * * * * *
* *
*
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



* * ***********.youtube.com/AniLorak#p/c/35C1C6EA1837E9FE/0/gUdsuggtVDY * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *(ЖМИ НА ССЫЛКУ)
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #427  
Старый 15.07.2011, 19:49
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Приятного *просмотра и прослушивания!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ************.
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #428  
Старый 06.08.2011, 01:31
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Вновь о том, что день уходит с Земли,
В час вечерний спой мне,
Этот день, быть может, где-то вдали,
Мы не однажды вспомним.
Вспомним, как прозрачный месяц плывёт
Над ночной прохладой,
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Всё пройдёт, и печаль, и радость,
Всё пройдёт, так устроен свет.
Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Спой о том, как вдаль плывут корабли,
Не сдаваясь бурям,
Спой о том, что ради нашей любви
Весь этот мир придуман.
Спой о том, что биться не устаёт
Сердце с сердцем рядом,
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Всё пройдёт, и печаль, и радость,
Всё пройдёт, так устроен свет.
Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Вновь о том, что день уходит с Земли,
Ты негромко спой мне.
Этот день, быть может, где-то вдали,
Мы не однажды вспомним.
Вспомним, как звезда всю ночь напролёт
Смотрит синим взглядом,
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Всё пройдёт, и печаль, и радость,
Всё пройдёт, так устроен свет.
Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Не проходит, нет.
Не проходит, нет.
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #429  
Старый 07.08.2011, 00:32
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Проснись...и Пой!!!
Этот закон давно известен
Неинтересен мир без песен,
Но если даже дождь идёт с утра.
Надо чтоб люди точно знали
Нет оснований для печали
Завтра всё будет лучше, чем вчера.
Проснись и пой,
Проснись и пой.
Попробуй в жизни хоть раз -
Не выпускать улыбку из открытых глаз.
Пускай, капризен успех
Он выбирает из тех,
Кто может первым посмеяться над собой.
Пой засыпая,
Пой во сне,
Проснись и пой.
Всё позабудь, что миновало!
То, что упало,— то пропало,
То, что ушло,
Обратно не вернёшь.
Только туда и Нет обратно,
То, что сейчас невероятно
Завтра с утра опять произойдёт.
Проснись и пой,
Проснись и пой.
Попробуй в жизни хоть раз -
Не выпускать улыбку из открытых глаз.
Пускай, капризен успех
Он выбирает из тех,
Кто может первым посмеяться над собой.
Пой засыпая,
Пой во сне,
Проснись и пой.
Часто от взрослых слышат дети,
Что измельчало все на свете –
Люди, дожди и все, что ни возьмешь.
Видно, забыли, что вначале
Деды о том же им ворчали,
А между тем все так же мир хорош!
Проснись и пой,
Проснись и пой.
Попробуй в жизни хоть раз -
Не выпускать улыбку из открытых глаз.
Пускай, капризен успех
Он выбирает из тех,
Кто может первым посмеяться над собой.
Пой засыпая,
Пой во сне,
Проснись и пой.
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #430  
Старый 07.08.2011, 05:37
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

..
Будь со мною ласковым
Будь со мною нежным
Будь со мною бережным
Будь со мною прежним
Говори счастливые,
Глупые слова
Чтобы каруселила
Счастьем голова
Чтобы было жарко
Даже и в морозы
Чтобы лишь от смеха
Появлялись слезы
Ла-ла-ла-ла-ла
Ту-ту-ту-ту-ту
Ла-ла-ла-ла-ла
Ту-ту-ту-ту-ту
Ла-ла-ла-ла-ла
Ту-ту-ту-ту-ту
Ту-ту-ту-ту
Будь моим защитником
Будь моей опорой
будь моим сторонником
В самом трудном споре
Будь моим советчиком
Всюду и везде
Будь моим союзником
В радости, в беде
И тогда, любимый,
Ты увидишь чудо -
Навсегда веселой
И красивой буду
Будь со мною ласковым
Будь со мною нежным
Будь со мною бережным
Будь со мною прежним
Говори счастливые,
Глупые слова
Чтобы каруселила
Счастьем голова
Чтобы было жарко
Даже и в морозы
Чтобы лишь от смеха
Появлялись слезы...
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:33. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.