Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах > Немцы Поволжья

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #31  
Старый 24.01.2010, 03:05
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Семья Leffler от Grimm, Россия, вводное изображение - семья Йохана Карла LEFFLER и Мэри ЗУЛОФ, которая иммигрировала в США от Lesnoi Karamysch 16 ноября 1907. Они обосновались кратко в Цинциннати, Огайо. и затем улаженный надолго в Виндзоре, Weld County, CO
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #32  
Старый 10.02.2010, 21:52
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

In 1892 drei Familien kam an.

Philip Meis *
Karl A. u. Veronica Staab und SohnAlexander
Anton Kinderknecht
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #33  
Старый 10.02.2010, 21:58
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

In den 1880's folgende angekommen, gleichwohl kein tatsachliches Datum gefunden wurde


Edward u. Victoria Polifka; Mary, Bertha, Charles
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #34  
Старый 10.02.2010, 22:00
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Am 30. Oktober 1888 das folgende vereinbart in Catherine.









Heinrich u. Agnes Karlin Jakob, Dorothy, Maria, Sophia, Frank

Jakob u. Sophia Leikam Johannes

Katharina Leikam (Mutter von Jakob)
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #35  
Старый 10.02.2010, 22:01
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

1885 kamen die Polifka Familien an.



Franz Polifka (Witwer) Ignatz, Anna, Victoria

Aloysia Polifka (Witwe) Ignatius
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #36  
Старый 10.02.2010, 22:02
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Im Juli 1879 ist nur eine Familie notiertes Vereinbaren in Catherine.



Anton u. Margaret Anna Schmeidler Theresia, Franz, Joseph
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #37  
Старый 10.02.2010, 22:04
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Am 31. Oktober 1878 kam eine Familie an.



John u. Amalia Pelzl Henry, Emil, William







Am 25. November kam eine andere Gruppe Siedleren an



Dorothea Beilman *

Jakob u. Katharina Dorzweiler Balthasar

Maria Rupp *

Heinrich-u. Anna-Wolf Melchior, Karl, Anna, Katharina
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #38  
Старый 10.02.2010, 22:04
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Das Jahr von 1878 holte einigen mehr Ankunfte. *Am 20. Juli das folgende angekommen:



Peter u. Dorothea Leikam Leonard, Karl, Elizabeth, Aloysius, Anna

Anna Mittelmeier *

Ottilia Mittelmeier *

Jakob u. Margareth Mueller *

Jakob-jr. u. Ottilia Mueller *

Michaael u. Anna Maria Weilert Ottilia, Karl, Elizabeth, Melchior, Anna, Margaretha

Wilhemina Weilert (Witwe)
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #39  
Старый 10.02.2010, 22:05
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Das Jahr von 1877 holte Catherine zwei neue Familien. *An August das folgende angekommen:



Joseph u. Barbara (Seib) Giebler Jr. Joseph-Anton.

Friederich u. Katharina Weilert
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #40  
Старый 10.02.2010, 22:05
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Die letzte Gruppe, zum in Catherine fur das Jahr von 1876 zu vereinbaren kam am 1. November an.



Johannes u. Margaretha (Fischer) Giebler Paulina

Karl u. Elizabeth Karlin Alexander, Karl, Sophia, Maria nee Fischer

Andreas u. Anna Meier Paulina, Jakob, Katharina, Alexander

Jakob u. Anna Meier Sophia, Dorothea, Maria, Emelia

Leonard u. Margaretha Mittelmeier Alexander, Edward, Anna

Heinrich u. Anna Maria Paul Anna Maria, Jakob

Michael u. Anna Maria Peters Katharina, Michael
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:54. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.