Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Немцы в России и других странах

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #41  
Старый 30.07.2011, 22:15
Аватар для Deja Vu
Deja Vu Deja Vu вне форума
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 7,131
По умолчанию

ответила другу Лилия Ремпель (Kемпель)
ch bin jo sozusache aan *echde Eigeborene, bin in de Palz uff'd Weld kumme unn dort * uffgewachse. Seit mah wie dreiedrei?ig Johr wohn ich jetz schun in de Palz *in * aner *klanne Stadt mit ugfehr neindausend Eiwohner.
Seit 31 jahren wohnen sie in Deutschland? habe ich es richtig verstanden?:-O
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
Ответить с цитированием
  #42  
Старый 30.07.2011, 22:39
VERGILa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Olga, schreip mol mehr in unsren Dialekt. Es tut dem Ohr kut. *Ich *hun es das meiste schon vgessa. Awr ich *lese es kjarn.
Ответить с цитированием
  #43  
Старый 30.07.2011, 22:40
Аватар для Natsume
Natsume Natsume вне форума
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 2,360
По умолчанию

Nooo. Tes hot net die Lili kschrieva,oder ksaa. Ooon Palzer,der 31 Johr in die Palz wohnt.(fr)
__________________
Помогу с приобретением Amway товаров. ОБРАЩАЙТЕСЬ.
Ответить с цитированием
  #44  
Старый 30.07.2011, 22:47
Аватар для Natsume
Natsume Natsume вне форума
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 2,360
По умолчанию

Hilda, tes mach ich garn. Ich verzejla oft mit moj moma, jeden Tag teitsch, un mit moj Schwestern ach. Ach tie Tochter vun moj *alste Schwester konn ku t verzejla . Kester war ich pei tara zu Psuch, un mir wollda esa. Hun ich sa kfroucht was sie gekocht hot,un tie saat:"Ich hun Sauerrumbel sup gekocht". Tie is 28 Johr alt,un ich musst so lacha, wie sie tes ksaa hot.:-D :-D :-D
__________________
Помогу с приобретением Amway товаров. ОБРАЩАЙТЕСЬ.
Ответить с цитированием
  #45  
Старый 30.07.2011, 22:56
VERGILa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ma Muttr ist schon lang gstorben. Die kinner schwetzen nur hochteitsch. gschwaige die enkelkinnr.
Ответить с цитированием
  #46  
Старый 31.07.2011, 01:41
Аватар для Deja Vu
Deja Vu Deja Vu вне форума
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 7,131
По умолчанию

ответила другу Olga Ernst (Blum)
So, ich hun widder mol ааn intressande *Техт *gfunne....
Ach so.. jetzt verstehe ich: Lilly hat es gefunden und fur uns hierher ubertragen :-D (Y)
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
Ответить с цитированием
  #47  
Старый 31.07.2011, 01:45
Аватар для Deja Vu
Deja Vu Deja Vu вне форума
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 7,131
По умолчанию

Ich hun Sauerrumbel sup gekocht
Sauerampfer-Suppe koche ich auch und mein Werner lobt es.. vor mir kannte er diese Suppe nicht:-D
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
Ответить с цитированием
  #48  
Старый 31.07.2011, 05:41
VERGILa
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Saerrampelsuppe schmeckt gut insbesonders mit Rahm
Ответить с цитированием
  #49  
Старый 31.07.2011, 18:09
Аватар для Deja Vu
Deja Vu Deja Vu вне форума
 
Регистрация: 23.07.2008
Сообщений: 7,131
По умолчанию

ответила другу Hilda Spanagel
machs du es auch: zum Schlu? ein Ei durchmischen und in die Suppe rein gie?en? ;-)
__________________
МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА , ТАМАДА, ФОТО-ВИДЕОСЪЁМКА. ВСЁ ДЛЯ ВАШЕГО ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ И НЕ ТОЛЬКО. ВЕСЕЛО И ОРИГИНАЛЬНО. КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ; 017640329991;017662365367; 01705841923; 030/4756774;
Ответить с цитированием
  #50  
Старый 31.07.2011, 20:03
Аватар для Laary
Laary Laary вне форума
 
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 1,025
По умолчанию

machs du es auch: zum Schlu? ein Ei durchmischen und in die Suppe rein gie?en? ;-)
-----
Warscheinlich wird es *meistens *so *gemacht.. Ich *mach es auch *so...(fr)
__________________
sanimaus delami v svobodnoe vremia ot svobodnogo vremeni)))
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:45. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.