Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Юридические советы

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 15.07.2008, 21:37
Lena Mocoll
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

да я училась в Питере, скажите пожалуйста в нужно ещё что то досдавать или подтверждение полностью.
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 15.07.2008, 23:34
таня фэм
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мой диплом признан в Министерстве Образования в Шверине,так ка я там жила.
Только я закончила Университет а диплом был признан на уровне Fachhohschlue.
Я хотела его полностью подтвердить и поступила в Университет в Гамбург,там засчитали полностью Grundstudium ,а v *Hauptstudium мне нужно доучиться.
но я уже и *с таким могу пойти работать.вопрос возмут ли? *-)
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 23.07.2008, 06:50
Angelika Tvill
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я посылала мои документы в Hannover( Niedersachsen). Sie haben mir geantwortet, das ich noch erganzenden Studium abzulegen habe.
"Aufgrund Ihres abgeschlossenen Hochschulstudiums besitzen Sie die allgemeine Hochschulreife nach § 32 Abs. 1 Satz 4 des Niedersachsischen Hochschulgesetzes" Also Abitur ist anerkannt und sonst nicht. Evgenija ich hab da nicht alles verstanden, wo genau kann ich gucken, was bei mir anerkannt ist?
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 23.07.2008, 07:05
Angelika Tvilli
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Dankeschon! (Y) (L) (L)
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 23.07.2008, 07:57
Юлия К
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Юридические дипломы не подтверждаются и учеба не перезачитывается, так
как законодательство ФРГ существенно отличается от законодательства РФ
и других стран пост-советского пространства.
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 23.07.2008, 08:19
Саня Камэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Защитил или вернеет подтвердил диплом инженера-радиотехника в хессенском инженер Камеран. Для этого делал заверенные переводы у специального переводчика и копии оригиналов заверял у натариуса. В общем ничего сложного, но длилось около 4 месяцев.
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 23.07.2008, 16:58
Lena Mocolli
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вообще то я спрашивала для того чтобы подтведить документы и начать работать...
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 23.07.2008, 20:46
Евгения Исаэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

День добрый!
Переехала в Германии 4 месяца назад. живу в Sahcen. С сентября пойду на шпрахи. В России закончила мед училище, а затем и мед академию. Подскажите с чего теперь начать? -перевод дипломов и сертификатов сделала. у простого переводчика. А дальше куда с ними?
Заранее спасибо
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 23.07.2008, 22:30
Lena Mocollis
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо Виктор, я уже все прочитала!
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 24.07.2008, 07:05
Евгения Исаэв
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Виктор, спасибо за ответ, то что я быстро печатаю, и сделала ошибку это меня конечно не оправдывает.... Совет учту. За написанием и грамотностью... буду более внимательно следить. А академии в России, это гос учереждения, а не часные. Это так к слову.
И училище а потом академия, это простите как здесь-гимназия, а потом хохшуле.
в том то и дело что я серьезно отношусь к вопросу, раз сразу.... ищу дальнейшие пути *развития.
А работала менеджером, и здесь хочу продолжить работу в здравоохранеии, по той же специальности.
Просто подтвердить...и сразу работать я понимаю что мне не удасться, ..
И вопрос я задавала с чего начать......
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 05:29. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.