Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Разное > Беседка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #31  
Старый 09.03.2010, 05:49
Emma
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

***********.karaoke.ru/catalog/song/7511Сдесь вы можете вспомнить все старые песни. И конечно петь самим.
Ответить с цитированием
  #32  
Старый 09.03.2010, 05:50
Emma
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А у нас во дворе
Есть девчонка одна,
Среди шумных подруг
Неприметна она,
Никому из ребят
Неприметна она.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
Есть дружок у меня,
Я с ним с детства знаком,
Но о ней я молчу
Даже с лучшим дружком,
Почему-то молчу
Даже с лучшим дружком.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
Не боюсь я, ребята,
Ни ночи, ни дня,
Ни крутых кулаков,
Ни воды, ни огня,
А при ней словно вдруг
Подменяют меня.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
Вот опять вечерком
Я стою у ворот,
Она мимо из булочной
С булкой идёт,
Я стою и смотрю,
И обида берёт.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
Или утром стучит
Каблучками она,
Обо всём позабыв,
Я слежу из окна
И не знаю зачем
Мне она так нужна.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
А я все гляжу,
Глаз не отвожу.
Ответить с цитированием
  #33  
Старый 10.03.2010, 07:01
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Пронесутся они мимо скорбных распятий,
Мимо древних церквей и больших городов.
А прибудут они, им откроют объятья
Молодая весна и Россия моя…
(Один из вариантов песни на стихи
Алексея Жемчужникова "Осенние журавли", 1871 г.)
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #34  
Старый 10.03.2010, 07:01
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

***
Здесь под небом чужим я как гость нежеланный,
Слышу крик журавлей, улетающих вдаль.
Сердце бьётся сильней, летят птиц караваны.
В дорогие края провожаю их я.
Вот всё ближе они и всё громче рыданья.
Словно скорбную весть мне они принесли.
Из какого же вы из далёкого края
Прилетели сюда на ночлег, журавли?
Дождик, холод, туман, непогода и слякоть,
Вид унылых людей из угрюмой земли.
Ах, как больно душе, как мне хочется плакать…
Перестаньте рыдать надо мной, журавли!
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #35  
Старый 10.03.2010, 18:01
Иван Вамьтэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

********blog.i.ua/community/262/143117/.
-------------------------------------------------------------------------------
Отличная песня!
Ответить с цитированием
  #36  
Старый 10.03.2010, 19:30
Вилли Камьсин Вилли Камьсин вне форума
 
Регистрация: 17.02.2010
Сообщений: 6
По умолчанию

Спасибо за все песни,что здесь приводились,они действительно трогают душу. Не менее греют душу( по крайне мере мою) старые песни наших предков- колонистов, к примеру "Das menschlichen Leben..", особенно 2 и 3 куплеты - там в переводе такие слова- ни один цветок, ни одна роза не цветут так красиво, как любовь 2-х влюбленных.
И ни один огонь, ни пламень угля, не горит горячее, чем тайная любовь двух влюбленных, о которой знают только они.
__________________
Дарите женщинам Любовь, дарите женщинам удачу, пусть в жилах закипает кровь и пусть они от частья плачут!!!
Ответить с цитированием
  #37  
Старый 10.03.2010, 19:44
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Cпасибо за добрые слова...добавляйте свои любимые песни,только большая просьба:если песня на немецком,хотя бы краткий ее перевод или смысл...к сожалению ,не все знают язык немецкий на отлично.Вам спасибо за рассказ о немецкой песне...
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #38  
Старый 10.03.2010, 19:53
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

В 1863—1884 Жемчужников живёт за границей: в Германии, Швейцарии, Италии, Франции.
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #39  
Старый 10.03.2010, 19:56
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Сильнее разлук,
Тепло наших рук,
Мой верный, единственный друг!
В саду опустевшем
Тропа далеко видна.
И осень прекрасна,
Когда на душе весна.
Пусть годы летят,
Но светится взгляд,
И листья над нами шумят.
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
  #40  
Старый 10.03.2010, 19:56
Ульрих Ульрих вне форума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 2,961
По умолчанию

Осенние листья
(сл. М. Лисянского / муз. Б. Мокроусова)
Осенние листья
Шумят и шумят в саду.
Знакомой тропою
Я рядом с тобой иду.
И счастлив лишь тот,
В ком сердце поёт,
С кем рядом любимый идёт.
Пусть годы проходят -
Живёт на земле любовь.
И там, где расстались,
Мы встретились нынче вновь.
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:50. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.