Помощъ при составлении писем на немецком языке.Давайте будем помогатъ друг ...

:-$ :-$ :-$ :-D :-D :-D :-D :-D (v)

sdrastwujte !! pomogite bitte napisatj pismo w arge *wiederspruch na fahrkostu!! musch poehal iskatj rabotu i wsjal antrag na fahrkostu *emu tam na firme wse sapolnili schto on tam bil a kogda sdali nam napisali * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Der Antrag war vorliedend abzulehnen, da das Vorstellungsgesprach am 16.01.12 bei firma.... in.... nicht vom Arbeitgeber veranlasst wurde * * * * * * * * * * * * * * * * * * *no delo wtom schto antrag ta dali i on skasal schto poehal iskatj rabotu i naschol *kak bi eto wse prawiljno sostawitj ? pomagite bitte bitte

[Filipenko]

Здраствуите , у нас в доме не работает хаицунг уже неделю , пошла шимель , помогите пожалуиста написать письмо в имобилиен ,так как я звонила со среды ни чего не изменилось , дома 10 градусов , я позвонила адвокату узнать как и что он сказал что мы имеем полное право за то что нет хаицунга и шимель вылезла не оплачивать 80-90% миты , пожалуиста если кто знает или кто уже сталкивался с этой проблемой напишите буду очень благодарна, заранее спасибо.

Здравствуйте ! Помогите пожалуйста правильно *написать kundigung на *LBS Bausparvertrag *, пока не стали высчитывать ?

[Alexis Sch]

tak mozhet ne kundigung a prosto "samorosit"??? pochitajte vashi AGB!

und was nutzt es??? die haben erst den Vertrag abgeschlossen und es sind noch keine Leistungen dahin geflossen. Mann muss den Vertrag widerrufen

[Alexis Sch]

und woher besitzen Sie solche Kenntnisse? Dass keine Leistungen dorthin geflosssen sind? Sie hat doch davon nichts geschrieben! Wenn die Frist von 14 Tagen(oder wie viel die Firma da eingeraumt hat) noh nicht abgelaufen ist dann geht das schon......... *diese Details--uber die Sie grad geschrieben haben waren mir eben unbekannt!

пока не стали высчитывать


aufgrund dieses Satzes habe ich bei Ludmila in anderen Gruppe (wo sie die gleiche Frage gestellt hatte) nachgehackt und sie hat dort geschrieben, dass der Vertragsbeginn am 31.01.2012 ist.

Klar, dass Sie es nicht wussten, nur dieser o. g. Satz hat mich stutzig gemacht. Sorry, wenn es irgendwie doof von mir bei Ihnen angekommen ist, wollte es so nicht. :-$

[Alexis Sch]

aachso- naja, da sind Sie eben informierter gewesen als ich :-) * macht nichts- jetzt hat man ja alle Unklarheiten beseitigt...... :-)

Добрый вечер!
помогите пож-та написать письмо с просьбой разрешить оплатить счет адвокату по частям (ратенцалюнг на 6 месяцев). спасибо.:-)