Проблема отцов и детей. Крепки ли наши семейные узы в Германии?

[2-bash]

Роза Мозер и Olga Ernst, geb. Blum, настоятельно попрошу не использовать эту тему и форум для выяснения каких либо отношений, а так же не отклоняться, по возможности, от темы! *:-( (F)

ответил другу Olga Ernst, geb. Blum
Вы о чём???

Александр я не виновата что у Ольги "крышу сносить" начинает.СОРРИ.

[Natsume]

Wissen Sie was, Aleksandr, ich habe nur geantwortet, sonst nichts. Und wenn Sie nicht sehen was Rosa zu mir schreibt, dann auf Wiedersehen! Rosa, halt deine ..Schnute!

ответил другу Pоза Mозер
просветлённой в чём?

[2-bash]

Ольга, я всё заметил. Роза Мозер своими постингами провоцирует. Но попросил я вас обеих прекратить выяснять отношения. Вы обе прекрасно меня поняли и обмен колкостями продолжился. Попрошу ещё раз вас проявить благоразумие!

[Natsume]

Ist mir doch egal! Sie waren auch nicht ruhig, wo diese Rosa zu Ihnen frech war, also werde ich das auch nicht.

[Natsume]

то у Ольги "крышу сносить"
_____________________________
Это , Александр, нормально? Я писала такое?

[2-bash]

Ольга, подобное писать, особенно человеку считающему себя просветлённым, никак не подобает. Но разве это должно служить нам оправданием в том, что мы сами начинаем писать подобное?

[Natsume]

Да. Мир таков, я научилась на грубость той же грубостью отвечать- и это правильно! Кому нужен наш интеллект, наше сдерживание эмоций? Розе? Как бы не так! Я её уже "встречала" в нашей группе и знаю, что она умеет!(md)