Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 21.05.2009, 16:56
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию Neues Personenstandsgesetz ab 01.01.2009

Denn die Ehepartner brauchen den sicheren rechtlichenRahmen fur ihre Ehe. Wenn es spater einmal Konflikte gibt, ist das vorallem fur den schwacheren Ehepartner und die Kinder wichtig. Dass derSchwache geschutzt wird, ist ein ganz wichtiges Anliegen der Kirche.Eine rein kirchliche Trauung konnte diesen rechtlichen Schutz uberhauptnicht bieten. Die kirchliche Trauung hei?t bei uns in der Kirche darumauch korrekt: „Gottesdienst anlasslich einer Eheschlie?ung.“ Hier wirdklar, dass im Traugottesdienst der Segen Gottes fur eine bereitsgeschlossene Ehe erbeten wird
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 21.05.2009, 16:57
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Das stimmt nicht ganz. In der evangelischen Kirche wird es wie bishernur kirchliche Trauungen geben, wenn eine gultige standesamtlicheEheschlie?ung vorangegangen ist. Auch wenn das staatlichePersonenstandsgesetz zum 1.1.09 geandert wird – das Kirchenrecht hatsich in dieser Frage nicht geandert. Pfarrerinnen und Pfarrer durfenauch weiterhin keine Trauungen halten, wenn das Brautpaar nicht vorherauf dem Standesamt geheiratet hat. Ich finde das auch richtig so. Nachevangelischem Verstandnis ist der entscheidende rechtlich gultige Aktdie Eheschlie?ung auf dem Standesamt.
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 21.05.2009, 16:59
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Johannes Minkus, Pressesprecher der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern, gesprochen.

Was halten Sie davon, dass kunftig auf die standesamtliche Hochzeit verzichtet werden kann
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 21.05.2009, 17:01
Аватар для gainst
gainst gainst вне форума
 
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 19,193
По умолчанию

Neues Personenstandsgesetz ab 01.01.2009

KirchlicheHochzeiten sollen ab 2009 auch dann erlaubt werden, wenn die Ehe vorhernicht standesamtlich geschlossen wurde. Die Regelung, wonach Pfarrerund Priester durch eine solche Trauung eine Ordnungswidrigkeit begehen,wird zum nachsten Jahr aus dem Gesetz gestrichen. Doch es herrschenVerwirrung und *Unstimmigkeit uber den Sinn dieser neuen Regelung.
__________________
Снова светит солнце, снова светится душа, и пасмурно не будет больше никогда!!!
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:29. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.