Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 27.07.2008, 11:20
Grundmann
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Feiertage in Deutschland/Праздники в Германии

Es gibt Weihnachten und Ostern. Doch welche Feiertage gibt es noch in Deutschland? Und wie werden sie gefeiert?
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 27.07.2008, 20:08
Наталия Джукаэв
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Mit dem 6. Januar, dem Dreikonigstag, endet die Weihnachtszeit. Die Heiligen Drei Konige aus dem Morgenland, Caspar, Melchior und Balthasar, hatten den Weg zum Christuskind wohl nicht gefunden, wenn der Stern von Bethlehem nicht gewesen ware, der ihnen den Weg gezeigt hatte. In katholischen Gegenden ziehen auch heute noch "Sternsinger" von Tur zu Tur und segnen die Hauser fur das Jahr, in dem sie die Anfangsbuchstaben ihrer Namen, "C+M+B", mit Kreide uber die Haustur schreiben.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 27.07.2008, 20:10
Наталия Джукаэ
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

In vielen Familien wird der Weihnachtsbaum zum letzten Mal angezundet
und anschlie?end geplundert.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 27.07.2008, 20:10
Наталия Джукаэв
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Dreikonigstag war fruher ein TauftagDer Dreikonigstag war - ahnlich wie die Osternacht - fruher ein traditioneller Tauftag.
Im Gedenken an die Taufe findet daher die Dreikonigswasserweihe statt. *
Mit dem geweihten Wasser, das meist einige Tage lang in der Kirche abgeholt werden kann,
werden die Hauser und Wohnungen gesegnet.
Geweiht werden Salz, Weihrauch und Kreide.
Salz, weil es schal gewordenes Wasser wieder lebendig macht,
Weihrauch als Zeichen des Gebetes, das zu Gott aufsteigt, und die Kreide fur den Haussegen.
Sie schreiben dann die drei Buchstaben "C+M+B" und die Jahreszahl *mit Kreide an die Hausturen.
Langst wei? naturlich jeder,
dass die Buchstaben fur den lateinischen Segensspruch "Christus Mansionem Benedicat" stehen -
Christus segne diese Wohnung.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 27.07.2008, 20:15
Наталия Джукаэв
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Das Oktoberfest in Munchen (mundartlich auch d’Wiesn) ist das gro?te Volksfest der Welt. Es findet seit 1810 auf der Theresienwiese im Westen Munchens statt und wird Jahr fur Jahr von uber sechs Millionen Menschen besucht. Fur die Wiesn brauen die Munchner Brauereien ein spezielles Bier (Wiesn Marzen) mit mehr Stammwurze und damit auch mit hoherem Alkoholgehalt.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 27.07.2008, 20:16
Наталия Джукаэв
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Termine/Offnungszeiten
Aufgrund des oft kuhlen Wetters im Oktober beginnt das Oktoberfest seit 1872 schon im September. Eroffnet wird stets am Samstag nach dem 15. September, Ende des Festes ist traditionell der erste Sonntag
im Oktober. Seit 2000 gilt folgende Regel: Ist der 1. oder 2. Oktober
ein Sonntag, wird das Fest bis zum Tag der Deutschen Einheit
am 3. Oktober verlangert. Damit dauert das Fest mindestens 16 und
hochstens 18 Tage; es beginnt fruhestens am 16., spatestens am
22. September und endet fruhestens am 3., spatestens am 7. Oktober.
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 27.07.2008, 20:17
Наталия Джукаэв
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Die Festzelte offnen am ersten Wiesn-Samstag bereits um 09:00 Uhr, Bier
wird allerdings erst ab 12:00 Uhr nach dem ersten Anstich ausgeschenkt.
Unter der Woche sind die Zelte von 10:00 Uhr bis 23:30 Uhr, am
Wochenende von 09:00 Uhr bis 23:30 Uhr geoffnet. Der Bierausschank
endet um 22:30 Uhr. Die Verkaufsstande und Fahrgeschafte offnen in der
Regel um 10:00 Uhr und schlie?en um 23:30 Uhr, an den Samstagen um
24:00 Uhr.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 28.07.2008, 07:20
Эвелина Гкаф
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Natalia, es ist nicht Korrekt, der Feiertag heist ( Heilige Drei Konige)
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 28.07.2008, 08:06
Grundmann
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Also, genaugenommen, tragt der Tag den Namen Dreikonigstag.
Das Fest, was an diesem Tag gefeiert wird, hei?t das Fest der Heiligen Drei Konige. In Deutschland wird jedoch (vor allem in Kalendern) der Name des Festes angegeben, sodass dieser gelaufiger ist.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 03.10.2008, 19:54
Vitali Dolk
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Heute ist der 3. Oktober, Tag der Deutschen Einheit. In Deutschland wird bereits zun 18. Mal die Wiedervereinigung gefeiert. Hurra, Tovarischi! *:-D
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 15:02. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.