Российская пенсия!!!!

приехал сюда в германию в 52 года, был не пенсионного возраста, по российским меркам, и пенсию не оформлял, а сейчас *получается пенсионного возраста по немецким меркам, заставляют оформлять российскую пенсию, естественно не хочет человек, потомучто это волокита, чтобы потом вычитали, вот и мой вопрос, и меют ли право заставить оформлять