Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #41  
Старый 05.10.2009, 19:17
Белла Дисам
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хорошие варианты , Елена !(Y)
Ответить с цитированием
  #42  
Старый 06.10.2009, 04:08
souhail jymmoh
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Immer der Nase nach, kann man auch sagen..?
Ответить с цитированием
  #43  
Старый 06.10.2009, 05:52
Белла Дисами
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

FREI NACH DER SCHNAUZE !
Извиняюсь . Написала с ошибкой . Надо БЕЗ артикля .
Frei nach Schnauze !!!
Ответить с цитированием
  #44  
Старый 06.10.2009, 06:44
souhail jymmoh
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

man sagt nur (frei schnauze)ohne alles,so kenn ich esund sage esauch so:-D(Y)
Ответить с цитированием
  #45  
Старый 06.10.2009, 06:46
souhail jymmo
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

es und es auch
Ответить с цитированием
  #46  
Старый 06.10.2009, 07:08
Белла Дисами
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

frei nach <font color="#0000cd">Schna<font color="#0000cd">uze
фам. — без образца, произвольно
er r<font color="#0000cd">edet frei nach <font color="#0000cd">Schna<font color="#0000cd">uze фам. — он говорит без бумажки (об ораторе)

Олег ! Это я скопировала из электронного словаря в И-Нете. В бумажном словаре тоже стоит Frei NACH Schnauze .
И мои знакомые - местные немца - говорят тоже так же.
Ответить с цитированием
  #47  
Старый 06.10.2009, 07:09
Белла Диса
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

frei nach <font color="#0000cd">Schn
a<font color="#0000cd">uze фам. — без образца, произвольно
er r<font color="#0000cd">edet frei nach <font color="#0000cd">Schna<font color="#0000cd">uze фам. — он говорит без бумажки (об ораторе)
Ответить с цитированием
  #48  
Старый 06.10.2009, 07:10
Белла Дисам
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну , почему вечно так по - дурацки копируется ???:-@
Ответить с цитированием
  #49  
Старый 06.10.2009, 07:12
Белла Дисам
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Короче , в электронном , и в бумажном словарях - везде стоит :
FREI NACH SCHNAUZE !
Ответить с цитированием
  #50  
Старый 06.10.2009, 07:13
Белла Дисами
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

***********.rambler.ru/dict/deru/01/13/ce.shtml
ВОТ . НА ЭТОЙ СТРАНИЧКЕ !
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:09. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.