Was hei?t nach Ihrer Meinung Deutscher oder Russe bzw. Turke usw. zu sein? Что ...

Im Gegenteil zu Rosler halten die Turken an ihrer nationalen Kultur und Traditionrn fest, trotz ihrer perfekten Integration. Татьяна Дангауэр -Роженцева, mit dem oben angefuhrten Satz meinte ich die Auslander insgesamt und nur diejenigen, die sich in Deutscland nicht schlecht integriert *haben und *nicht nur allein die Turkeistammigen.

Александр Т. Ну а как быть с дворянскими русскими семьями, где гувернантки были немки и дети получали воспитание немецкое и язык знали в совершенстве? Их тоже можно к немцам причислить?

[Лидия Дэккэ]

Или к французам...

Нина Грамлих, meinen Sie, Philipp Rosler sie tatsachlich nur ein "gut integrierter Vietnamese" und nicht mehr?! Ну а как быть с дворянскими русскими семьями, где гувернантки были немки и дети получали воспитание немецкое... Nein, diese adelige russische Familien blieben Russen. Es war zu jener Zeit Mode und die Adligen haben die Mode mitgemacht, Und wie bekannt, wird regelma?ig etwas in Mode gebracht. Aber in einer bestimmten Zeit kommt etwas wieder aus der Mode. So war es auch im Falle der russischen Adligen - die Mode ging aber die Menschen blieben das, was sie waren. Der Fall Rosler und die russischen Adligen sind nicht zu vergleichen, weil das zweierlei Schuhe sind!

Philipp Rosler sie sei tatsachlich

[Виктор Гкасми]

Ich denke, man soll nicht die Abstammung mit der Zugehorigkeit zu einer Kultur zur einer Nation verwechseln. Denn es ist nicht ausreichend zu sagen, ich habe alle Vorfahren als Deutsche, auch wenn ich kein Deutsch spreche, auch wenn meine Kinder halb-Russe (halb - Ukrainer usw) sind, auch wenn ich *keine deutsche Feste feiere und voller Haus von Ikonen habe und nur orthodoxe KIrche besuche. Man hat zwar deutsche Abstammung aber man ist nicht ein Mensch der zum deutschen Kulturkreis gehohrt.

Виктор Г, почему Вы всегда крайности берете? И языком не владеют и праздники не отмечают и т.д. Вообще речь идет о тех кто воспитан в немецких традициях, чтит эти традиции, предки все немцы, но в силу обстоятельств не владеет немецким, так как Рёслер (интегрированный вьетнамец). А вообще я бы с удовольствием услышала мнение самого Рёслера- кто он. У меня даже сомнений нет в том, что он бы сказал- я вьетнамец.
У моих знакомых из Берлина дочь заканчивала мединститут и в институте познакомилась с девочкой африканкой, которая также как и Рёслер воспитывалась в немецкой семье. Как мне было неприятно и больно слышать, что эта девочка ненавидела своих приемных родителей. НЕНАВИДЕЛА- ВЫ понимаете что нибудь? Я НЕТ. Она жалела, что её вывезли из её страны, лишили её корней.А ведь эти люди спасли ей жизнь (если можно так сказать). Дали образование, которое не каждый местный немец мог получить, и что? Не зря говорят, что "хорошими делами устлана дорога в ад"
Мы совершенно беспедметно спорим о Рёслере, я просто убеждена в том, что каждый хочет быть тем, кем он родился. Почему Вы думаете, что Реслеру Вы делаете комплимент тем, что причисляете его к немцам?

ответила другу Аlexander Тrippel
Александр Т. Вы пишите, что мода ушла, а люди остались. Так ведь люди остались и со знанием языка немецкого и воспитанием немецким.И еще один вопрос, который я хочу повторить. Сам Рёслер, Вы уверены в том, что он хочет, чтобы его немцем считали? *Мои русские друзья также считали, что я как они по русски щедра,гостеприимна.(эти черты русских людей часто описаны в русской литературе) На что я всегда говорила- нет я немка. А ведь мои друзья наверняка хотели мне комплимент сделать тем, что причисляли меня к ним.

[Виктор Гкасми]

Nina, wenn man diese Frage nicht konsequent angeht, dann haben wir in paar Jahrzehnte kaum was von deutschen Kultur und Sprache ubrig. Denn nur weil man deutsche Vorfahren hat, kann man sich nichts kaufen. Man muss das auch an die nachsten Generationen weiter geben. Wissen Sie was mich stort, wenn immer gesagt wird: die duetsche Sprache, Kultur, Traditionen stirbt aus, die Deutschen werden weniger, aber keiner packt sich in erster Linie an die Nase. Was mich noch stort, dass einige meinen fur sich Ausnahmen und Ausreden geltend machen, die sie Anderen vorenthalten, wenn man sagt: naja Russen sind nicht Turken also ist eine Mischehe nicht schlimm und wenn, dann bei unseren Mixen uberwieg immer das Deutsche und bei den anderen kann es nicht sein. Also, wenn Ihr Mann sich gut integriert und die deutsche Kultur auslebt (was ich nur begru?en kann), dann wird er ein Teil dieser Gesellschaft, dieser Nation. Dann ist es auch gut so.

Бывает,что человеку ничего не надо,кроме того,что он хочет жить там где его душа,там где все такие как он.Это очень здорово,респект.