|
|
|
#21
25.02.2009, 03:02
|
|||
|
|||
Wie geht es Dir? tozhe be3li4nij...
|
|
#22
25.02.2009, 05:52
|
|||
|
|||
|
es fallt mir ein
es bringt nichts
|
|
#23
25.02.2009, 06:14
|
|||
|
|||
|
es nieselt
__________________
Хочу МАТРИАРХАТ! А что, прикольно…поссорилась с мужем, хлопнула пивка, отвернулась к стенке и храпишь..А он в слезах, собирает вещи и к папе, папе, папе…
|
|
#24
25.02.2009, 19:32
|
|||
|
|||
|
es hapert bei mir mit dem Sprechen, hoffentlich nicht mit dem Denken
|
|
#25
18.04.2009, 09:31
|
|||
|
|||
|
Es frostelt mich ( Mich frostelt)- меня знобит/я зябну.
Es reut mich (Mich reut)-мне жаль.
__________________
Только в России , помимо друзей, приятелей и знакомых, есть ещё и такой вид знакомств, как "бухали вместе ".
|
|
#26
22.04.2009, 07:08
|
|||
|
|||
|
Es bangt mir-мне страшно
Es fehlt mir nichts-мне не на что жаловаться Es graust ihm(ihn)-ему страшно/жутко Mir(mich)graut (es)davor-я боюсь этого
__________________
Только в России , помимо друзей, приятелей и знакомых, есть ещё и такой вид знакомств, как "бухали вместе ".
|
|
#27
16.10.2009, 16:54
|
|||
|
|||
|
Mir scheint, es gehort nicht zum Thema:
Ich habe es eilig- ya toroplyus Er meint es nur gut mit dir- on jelaet tebe tolko xoroshoqo Du wirst es noch weit bringen- ti dobyoshsya mnoqoqo er hat es am Herzen - on serdechnik In diesen Satzen ist "es" einfach ein Akkusativobjekt. Oder?
__________________
- Нефть в цене падает! - Наверное и бензин тоже? - Бензин нет. - Почему? - Не знаю, наверное его в России не из нефти делают.
|
|
#28
16.10.2009, 19:17
|
|||
|
|||
|
Zu dieser Gruppe gehoren ebenfalls Verben, die neben einer anderen Bedeutung auch die Bedeutung eines Witterungsverbs haben (z.T. in ubertragenem Sinn):
<FONT color=#696969>Es friert. Es taut. Es tropfelt. Es gie?t/schuttet in Stromen.
|
|
#29
16.10.2009, 19:18
|
|||
|
|||
|
Unpersonlich verwendete Verben Viele personliche Verben konnen auch unpersonlich verwendet werden. Das unpersonliche es tritt dann an die Stelle, an der bei personlichem Gebrauch ein anderes Pronomen oder ein Nomen steht. Zum Beispiel:
Es klingelt/lautet/kracht/klopft/knarrt/knackt/raschelt/rauscht/scheppert Es duftet/riecht/stinkt nach Blumenkohl. Es hei?t/scheint, er sei doch noch gekommen. Es kribbelt/juckt mich in der Nase. Es grunt/bluht/sprie?t
|
|
#30
16.10.2009, 19:19
|
|||
|
|||
|
Weitere unpersonliche Verben:
<FONT color=#696969>blitzen, dammern, donnern, dunkeln, fohnen, gewittern, herbsteln, nieseln, reifen, tagen, wetterleuchten; hapern, kriseln, mangeln, menscheln, weihnachten Einige der „echten“ unpersonlichen Verben konnen gelegentlich in ubertragenem Sinn auch mit einem anderen Subjekt als es stehen: <FONT color=#696969>Glassplitter regneten auf die Stra?e. Granaten und Bomben hagelten vom Himmel.
|
Линейный вид
