Первые шаги по немецкой земле. Приемные лагеря и общежития для переселенцев - ...

[Deja Vu]

Эмиграцию из России в девяностые годы, в Германию, Грецию, Израиль, Канаду,США и другие страны называли колбасной.
Кто и где? я такое название впервые в немецких группах на этом сайте прочитала- в постах наших земляков. Но так как я не смотрю русское ТВ, то не исключаю возможности, что этот термин- из русских СМИ

[Natsume]

Valentina, dieser Begriff ist sehr bekannt. Sehr oft *kann man uber ""колбасная эмиграция" lesen, und diesen Begriff muss man nicht wortlich nehmen, sonder es bedeutet, dass Emigranten o.a. aufgrund des besseren Leben ausgereist sind.

[Laary]

Да,этот пренебрежительный *термин существует.Так *без *всякого *разбора в *прессе *называли пятую *волну эмиграции -тех *,кто уезжал в конце 80-х, в 90-е *годы,т.е. *всех *нас. *Придумали *его *те *же *люди *,которыe "ласково" нас всех называли *предателями * Родины *и *крысами ,бегущими *с *тонущего *корабля. А сейчас *мы * * подхватили * их "изобретение" * *и *размaхиваем вокруг *себя....

[2-bash]

А может не стоит придавать излишнее значение этому названию. Мы сами больше наделяем его каким то уничижительным смыслом и возмущаемся. Колбасный эмигрант и предатель совершенно разные определения. Давайте не будем валить всё в одну кучу.

[Irinka]

На днях получила такое сообщение от племянника мужа,проживающего в *г. Таганроге....Здравствуйте тетя Надя и дядя Володя. Пишет Вам Сергей Суродин. . Как ваши дела, как здоровье, как дети и внуки? *Тетя Надя, не могли ли вы мне помочь в таком вопросе. Как у вас в Германии с работой для русских? Мы с женой согласились бы на любую работу, потому что хотим нормального будущего для нашего сына, здесь в этом уверенности нет. Наша клиника доходов почти не приносит. И постоянно прессуют.
И это пишут,которые в своё время нас презирали за " предательство"
По их мнению. в своё время,мы тоже за колбасой рванули...на что я ему ответила и не только за колбасой а *и за ананасами с банами и всё будем какавом запивать....
я ему даже отвечать не стала. *Только подумала про себя "а земля то всё-таки круглая"

[2-bash]

Людям свойственно ошибаться, на то они и люди. Когда в 1981 году *в Германию уезжал один *дальний родственник, то ему его двоюродная сестра сказала, что если он уедет, то она не будет считать его своим братом. Прошло *лет пятнадцать и она сама со своей семьёй приехала в Германию. Брат никогда ей о её словах не напоминал и они ещё много лет общались. Он в 2004 году умер.
В те годы (1981) уехать было очень сложно. Власти относились к ним, как к предателям и в народе распространяли такое мнение.

[Matrica]

Я *не *сомневаюсъ *ни *грамма *что вы немка, но *порой *вы *такие *паинъки *и такие толлерантные, что диву даешьса...
Читаю твои сообщения в различных группах и *тоже диву тебе даюсь, Роза...Сколько в тебе всего и доброго и злого...От одних текстов просто плакать хочется, столько в них тепла и сочувствия, а вот например, читая их здесь в теме, чувствую насколько всё же у тебя проявленна "националисткая черта"...Вот пишешь же, что: "Я также *ни *дня *не *была *безработной *после *приезда, в семье *все *сложилосъ *как *нельзя *лучше", *ну так и здорово! Я рада за тебя, так же как за любого другого, кому хорошо...Ну от чего ж тогда пишешь столько негатива, зачем тебе это а?

[Бесконечность]

Приехав в Германию мы все встали на одну стартовую линию,независимо по какой причине был выезд.Денег у приехавших до начала 94-95 годов как правило не было ,т.к. обменять было не возможно.И только от нашего трудолюбия и устремлённости зависило наше благосостояние-кто рванул вперёд но и кто то топтался на месте,вместо того чтобы искать возможности он искал причины.Но я не упрекаю никого,каждый пожинает своё.И то что люди негативно относились к выезжающим тоже объяснимо-недостаток обеспечения,пропаганда,заказные статьи журналистов(Раб.силу надо было остановить) сделали своё дело.Только те ,кто думал своей головой ,говорил позитивно.

[Deja Vu]

А сейчас *мы * * подхватили * их "изобретение" * *и *размaхиваем вокруг *себя....
Вот против этого-то я не устану возражать! А что так в российской прессе про нас пишут или даже- в немецкой меня как-то не задевает. Сами они "колбасные", а я больше шоколад люблю!;-)

[Decadence]

Да, Валентина, правильно - кушай лучше шоколад, чем колбасу. Здоровее будешь, серотонина много получишь. Потому и отзывчивая и незлобливая такая. Особенно сегодня кушай: и шоколад, и тортик шоколадныи, и даже суп с пловом пусть будут у тебя шоколадные. С днём рождения!!!
(L) (K) (^) (D) ($) ($) ($)
(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)