Проблема с подтверждением российского брако-развода (Ehescheidung) на стороне ...

Наталья Пропп. У меня просили бумали из *суда по поводу ребенка. Но дело в том что на такие спарки из суда не ставится APPOSTILE- эти справки не гербовые. И ещё требовали свидетельство о браке. В отчаяние я написала письмо в Бонн. Они прислали на немецком письмо для Загса в Германии о том что свидетельство о разводе это единственный документ который получают в России при разводе, а свидетельство о браке здается в Загсе в России при получении свидетельства о разводе. Никаких решений суда на руки не выдается если не было разногласий при разводе. Это письмо удовлетворило немцев и они наконец то приняли документы. *Мурыжили нас 6 месяцев.

а кто нибудь разводился здесь в консульстве?мы оба имеем российское гражданство и по закону можем развестись тут...но принимают ли это немцы?

Наталья ... вам нужно решение суда о разводе с апостилем а им Entscheidungsgrunde, обыкновенная выписка из решения суда или свидетельство о растордении брака им недостаточно, хотя по российскому законодательству это именно те документу которые получают стороны при растордении брака

Елена... нет ни какой разницы где вы разводитесь, главное уговорить в консульстве (развод будет произведен по российскому законодательству), но вы подумайте где вы хотите жить если здесь то пусть вас тогда местные суды разводят

елена,вам не надо разводиться в консульстве,когда наймете адвоката,скажите ему,что вы хотите развестись по русским закоман. адвокат напишет в суд письмо с вашей подписью и ваш равдод будет сделал только по закону россии,без треннунгяр и всего 0остального,никаких подверждений потом не надо будет,апросто если когда потребуется,надо будет перевести на русский. я так разводилась

[Irina-Angel]

а если у меня российское гражданство,а у мужа двойное,то по российским законам тоже можно развестись?

это надо у адвоката спращивать,скорей всего да. но 100% скажет только адвокарт

у меня муж разводился сдесь; праб

правда в украинском посольстве;а когда мы подавали документы чтобы пожениться то с него тоже потребовали решение суда; мы достали;тоже проблем было много; перевели и отправили в мюнхен там есть амт где они делают подтверждение развода и прислали оттуда справку; что развод действителен

Oberlandesgericht Munchen