Die 7 Botschaften unserer Seele (7 заветов нашей души)

[Angela Dvoi]

Ich bin, was ich erlebe
Ich erlebe, was ich denke
Ich denke, was ich fuhle
Ich fuhle, was ich glaube
Ich glaube, was ich will
Ich will, was ich liebe
Ich liebe, was ich bin!

[Angela Dvoi]

Meine Seele ist so rein wie ein Glas klares Wasser. Моя душа как стакан чистой воды.
Meine Gedanken sind manchmal durcheinander. Мои мысли иногда путаются.
Vieles schwirrt in meinem Kopf herum Многое роится в моей голове
Und ich mochte sagen warum. И я хочу сказать почему.
Weil es vieles noch zu entdecken gibt, Потому что есть много что открыт,
meine Seele habe ich lieb. моя душа я тебя люблю.

[Angela Dvoi]

Balsam der Seele kann allein *Лекарством для души может быть
schon eines Kindes Lacheln sein. одна *только улыбка ребёнка.
Ein freundlicher Gruss in truben Tagen Всего лишь доброжелательное приветствие *серым днём
kann Licht schnell in die Seele tragen. может *быстро свет в твою душу *перенести.
Etwas Verstandnis fur Leid und Schmerz *Немного понимания в страдании и боли
bringt Trost in ein betrubtes Herz. принесёт утешение в твоё огорчённое сердце.
Das Gefuhl "Ich bin nicht allein" Чувство "я не один"
kann Balsam fur die Seele sein. может стать лекарством для души.
Oft hilft auch ein stilles Gebet, Часто поможет (просто) *Молитва
das Frieden in die Seele weht. спокойствие твоей душе вернуть.

[Angela Dvoi]

'Der Kampf gegen etwas lohnt sich nur, wenn du damit etwas erreichen kannst. Борьба против чего-то, стоит того ,только в том случае, если ты *этим чего-то достичь можешь.
Wenn du gegen etwas Unabanderliches kampfst, dann kostet das Zeit, Kraft und Energie. Если же ты борешься против чего-то неотвратимого, то *это стоит *времени, сил и енергии.
In dem Moment wo du lernst, dass der Kampf sich nicht lohnt und du akzeptierst, dass nichts mehr geandert werden kann- In dem Moment hast du gewonnen. В тот момент когда ты поймёшь, что борьба не стоит того и примешь, что ничего больше изменить нельзя - В этот момент ты победил.

[Angela Dvoi]

Pistolen und Messer konnten Schmerzen erzeugen, aber der Schaden war begrenzt Messbar. Пистолеты и ножи (оружие) может причинить боль, но раны имеют границы. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Freude und Leid der Liebe waren grenzenlos. Радость и боль любви безграничны.