Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Основной раздел форума Германии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 08.04.2017, 01:13
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию Обнажённая в шахматном замке

На сей раз название полностью соответствует действительности:
речь пойдёт о месте, которое практически никому не известно.


По всяким разным причинам широко известна только часть Бельгии.

Судите сами


Многое ли вы знаете?
Конечно Брюссель и Брюгге, естественно Антверпент и Гент, возможно Мехелен (Малин) и Льеж...

Как оказывается - в этой набольшой стране, столица которой одновремегго является столицей Европы, интересного - смотреть не пересмотреть.


А сейчас я позволю себе цитату из самого себя.


Цитата:
Массовая волна последней эмиграции в Германию началась в первой половине 90-х годов прошлого столетия.
Это не наша сегодняшняя тема, поэтому ограничусь только тем, что напомню широко известные цифры: примерно 3 миллиона жителей Германии выходцы с постсоветского пространства.
Имено для того чтобы удовлетворить их совершенно гигантский спрос на экскурсии в конце 90-х возникли десятки бюро путешествий, сотрудники которых говорят по-русски, обладают «русским» менталитетом и чётко представляют потребности и запросы земляков.


Маленькая Бельгия, например, притягивает туристов столицей Европы Брюсселем,
совершенно волшебным Брюгге, роскошными Антверпеном и Гентом,
именно в Бельгии родились Адольф (Антуан Жозеф) Сакс и Жорж Сименон,
был разгромлен Наполеон под Ватерлоо...

Я был в Бельгии во всех перечисленных выше местах и даже больше.
Поэтому со знанием дела могу сказать – там есть что посмотреть.
События 2014-го внесли некоторые изменения в тенденцию "гости из России, Украины",
но в остальном всё написанное актуально.

Добавлено через 51 секунду
Прежде чем приступить к рассказу о замечательном замке я только перечислю те места в Бельгии в которых был.

Иногда о них есть рассказ, иногда только фотоальбом.
Поэтому при желании - кликайте на ссылку...


Брюссель



Брюгге




Малин[/url])
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 08.04.2017, 01:13
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию


Cпа


Гент



Антверпен



Турне(Tournai)
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 08.04.2017, 01:14
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию


Льеж



Остенде




Монс



Maaseik


и не только...
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 08.04.2017, 01:14
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию

Замка, о котором я расскажу, на карте нет, но сориентироваться нам поможет городок



Huy

Который в полном НЕсоотвотствии с написанием называется ЮИ


Больше я, уважаемый читатель, томить тебя не буду, а просто и коротко скажу -
сегодня мы посмотрим



Schloss Jehay,


который на французском называется




Château de Jehay
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 08.04.2017, 01:15
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию



Редчайший случай когда информации на русском оказалось больше чем на немецком и французском.
Авторы пепеписывают друг у друга с моей точки зрения малоправдоподобные подробности,
но преступления в этом я не вижу, поэтому и сам процитирую ОТСЮДА

Итак, часть текста я процитирую, вторую - переведу с немецкого сайта, а самую (как мне кажется) интересную - напишу сам, как результат "изыскательских работ"


Эрнест Хемингуэй однажды описал бельгийский регион Валлония как "нечто из сказок братьев Гримм". И это действительно так. Валлония - это аббатства, крепости, парки, сады, замки, красивые исторические площади.

Писал ли это уважаемый Эрнест на самом деле я не знаю, поэтому коротусенькая справка:



Валлония, или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык.
Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 08.04.2017, 01:16
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию



Сегодня я расскажу о замке, который внешне производит просто неизгладимое впечатление.
Его стены выложены белым и светло-серым камнем, похожими на шахматную доску.
Со всех сторон территория замка окружена глубоким водяным рвом.

[video]https://***.


История замка началась с возведения кельтами укрепленного форта в болотистой местности в 25 км к юго-западу от Льежа, потом остатки этих укреплений были использованы римлянами для возведения новой крепости, которая в свою очередь послужила фундаментом для строительства замка.


Ответить с цитированием
  #7  
Старый 08.04.2017, 01:16
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию

Свое имя он получил от феодала Жеэн (Jehan), который владел имением в 1130 году.


В конце 15 века имение было сильно разрушено в результате военного конфликта между его тогдашними владельцами Товенами и графом де ла Марком.



Зато в последующих 16 и 17 веках замок перестроили, окружили со всех сторон глубоким водяным рвом,




он приобрел свой современный облик и превратился в один из самых красивых строений эпохи Возрождения в регионе.


Во время Второй Мировой войны замок служил приютом для детей бельгийских железнодорожников, и остался после них в плачевном состоянии.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 08.04.2017, 01:17
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию



Граф Ги ван де Стен и его жена, маркиза д'Ормонд (d'Ormonde), полностью восстановили интерьер замка,
использовав мебель тех же времён, что и та, которая стояла там прежде.





В 1978 году представитель рода ван ден Стен, последних владельцев имения, продал его провинции Льеж.


Ответить с цитированием
  #9  
Старый 08.04.2017, 01:17
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию

Теперь - перевод текста с немецкоязычного сайта.




Великолепный водный замок Jehay в бельгийском муниципалитете Amay впечатляет
своим уникальным дизайном фасада и многочисленными произведениями искусства в его интерьере.





Сегодняшние строения, возведенные в основном в 16 столетии, – пышный пример
Местного (маасландской) Ренессанса




До начала строительства в первой трети 16 века, нак месте замка с 13 века распологались мощные крепостные стены,
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 08.04.2017, 01:18
gregormichael gregormichael вне форума
Member
 
Регистрация: 22.04.2016
Адрес: Düsseldorf
Сообщений: 87
По умолчанию



от которых частично сохранился фундамент.





С конца 17 века замок находился во владении Grafen van den Steen, последний из которых умер в 1999 году.




Замок перешёл в собственность провинции Льеж, но при этом по-прежнему является резиденцией графов фон Стеен


Красивый замок с поразительным фасадом окружён искусственным озером и искусно разбитым парком.

Ответить с цитированием
Ответ

Метки
германия, гид, дюссельдорф

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:58. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.