Wortpaare in Deutsch - Russisch - Страница 11

gainst · #**101** 29.01.2012, 05:33

schlie?lich und endlich - в конце концов

gainst · #**102** 29.01.2012, 05:51

mit Hangen und Wurgen

gainst · #**103** 01.02.2012, 23:08

Freund und Feind - друг и недруг(враг)

gainst · #**104** 28.02.2012, 07:26

seit eh und je

gainst · #**105** 28.02.2012, 07:28

mit allem Drum und Dran

#**106** 02.03.2012, 10:19

Этот сложный русский язык:
Задело - за дело. *
И дико мне - иди ко мне. *
Покалечилась - пока лечилась. *
Мы женаты - мы же на ты. *
Ты жеребенок - ты же ребенок.
Несуразные вещи- несу разные вещи. *
Ему же надо будет- ему жена добудет. *
Надо ждать - надо ж дать.

gainst · #**107** 02.03.2012, 18:13

Ну и ну? А в общем интересно!

gainst · #**108** 02.03.2012, 18:24

weder Fisch noch Fleisch sein - ни рыба ни мяса