|
|
|
#132
03.04.2011, 22:51
|
|||
|
|||
(hu) (hu) (hu) (U) (U) (U) (U) (U) (U) :'( :'( :'( (F) (F) (F) (F) (F) (F)
|
|
#133
05.04.2011, 01:25
|
|||
|
|||
|
ДРУЗЬЯ!!!
ПРИГЛАШАЮ ВАС НА ОТКРЫВШИЙСЯ САЙТ "ЛИТЕРАТУРА РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ" ***.rusdeutschliter.com ЗДЕСЬ ВЫ СМОЖЕТЕ УЗНАТЬ ИНФОРМАЦИЮ ОБ АВТОРАХ, ИХ КНИГАХ, А ТАКЖЕ СПОСОБЕ ПРИОБРЕТЕНИЯ ИЗДАНИЙ. У ВАС ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ТАКЖЕ ПОПРОБОВАТЬ СВОИ СИЛЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТВОРЧЕСТВЕ!!!
|
|
#135
16.07.2011, 04:19
|
|||
|
|||
|
Заранее прошу прощения за грамматические ошибки,но смысл я ,кажется смог передать.
Opa Gottfried * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Einmal am Wolga lebte mein Ahne, War er sehr glucklich?-Vielleicht, Damals,bis zur bestimmte Zeit, Hatte er alles, um glucklich zu sein. Am Rande der Wellt im Dorf Oberdorf Er baute ein raumiges Haus Mit seiner Familie hat sich gefreut,- Die Zukunft sah wunderschon aus. Am russischem Sand hat mein Opa Sein „uppiges Schlo?“aufgebaut, Er hat nicht geahnt,da? bald klopfte Der Not und alles wird beschlagnahmt. Alle Deutsche wurden vertrieben Vom Wolga, vom Heimat hinweg, Dem Opa ist auch nix ubrig geblieben Mit Frau und Tochtern floh er weit weg Bald wurde erfasst er und erscho?en Mein armer Opa Schuldais Gottfried. Irgendwo in Karelia liegen seine Knochen Wo genau?-Ich wei? es auch nicht. Funfzig Jahren spater-Rehabillitierung Bekam meine Mutter und weint: Warum,blo? warum,du Regierung. Hast du ihn damals als Volksfeind genannt? O,mein Gott,warum lie?est Du zu Grausamen Tod unschuldigen Menschen?! Und Mutter fugte leise hinzu: „Alles ist gegen Gotteswillen geschehen. Im gottlosen Land-wo Stalin regierte Und kommunistisch Teufel ging los, Gab`s keine Gesetze.nur pure Begierde Nach Macht und nach Blut hoffnungslos!“ Arme mein Opa und meine Oma Natalia (Sie starb von Hunger in Komi-Taiga). Ihr seid die Opfer dieser Regime, Im meinem Herz ihr seid fur immer da! Verfasst von R.Sommerfeld.27.12.1998
|
|
#136
14.09.2011, 15:20
|
|||
|
|||
|
Русские немцы Антонины Шнайдер-Стремяковой * * * 26 ноября 2010 года в Доме Русского Зарубежья имени Александра Солженицына состоялась презентация книги Антонины Адольфовны Шнайдер-Стремяковой «Жизнь – что простокваша», *(Берлин, 2008).
* * * Это мемуарно-автобиографическая дилогия, история рода поволжских немцев, потомков Шнайдера Каспара, который в 1765 году переселился из Германии в Россию. Действие книги, таким образом, охватывает два с половиной века российской истории. Название роману дала любимая поговорка прадедушки автора, которая переходила в семье из поколения в поколение: «Жизнь что простокваша: в ней много кислого, сладкого мало». В книге – большая подборка семейных фотографий. * * Роман Антонины Адольфовны в 2008 году вошел в лонг-лист Бунинской премии. * *Вот уже около шести лет автор живет в Германии. Свой роман Е.А. Шнайдер-Стремякова издала на собственные средства. В будущем, 2011 году, он будет издан санкт-петербургским издательством «Алетейя» в серии «Русское Зарубежье». Также в будущем планируется перевод романа на немецкий язык. По словам автора, «о русских немцах мало знают как в России, так и в Германии». * * *Директор издательства «Алетейя» Игорь Александрович Савкин заметил, что А.А. Шнайдер-Стремякова входит в когорту авторов, своим творчеством воссоздающих «одну общую историю бедствий русского народа». * * *Светлана Фельде - прозаик, главный редактор альманаха "Пилигрим" так пишет о героях книги: «Они были единым целым со страной, потому и не минули их ни войны, ни тяжёлый труд, ни голод, ни коллективизация, ни аресты, ни трудармия, ни множество других испытаний, которые можно было бы избежать, не будь они немцами в стране, которая воевала с фашистской Германией».
__________________
И как заповедь самая главная Две святыни в душе у меня: Это мать моя — Родина славная И народ мой — большая Родня!.. Михаил НОЖКИН
|
|
#137
20.09.2011, 20:04
|
|||
|
|||
|
Дороги форумчане, хочу порекомендовать вам книгу ,которая так запала мне в душу, *и теперь *"моя настольная книга." Книга называется."Alles kann ein Herz ertragen. Die weite Lebensreise der Elisabeth Thiessen" намемецком языке. Очень часто перечитываю её,у меня два экземпляра.Одну часто читать *даю читать *, а другая новенькая. Купить её можно В Германии тут .***********.amazon.de/Alles-ertragen-Lebensreise-Elisabeth-Thiessen/dp/3765539635и здесь ***********.weltbild.de/3/15836454-1/buch/alles-kann-ein-herz-ertragen.html?wea=8061376. Отзовы об этой книги очень *хорошие. Мои детки давали книгу немцу почитать.Вернул со словами-"Уже так давно не читал хорошей книги.Душу тронула".очень благодарил сына. *Буду рада если кто то прочитает ,и напишет свои впечатления.
|
|
#138
20.09.2011, 20:57
|
|||
|
|||
|
спасибо, Ирина! мне эту книгу как раз почитать дали... но лежит ещё нечитанная... теперь ещё интереснее стало... а дали мне её местные немцы, которые с переселенцами, даже, не связаны... просто, друзья наши...
__________________
Чем Вы занимаетесь? Ничем. Просто, живу жизнью, которая льётся на меня дождём. (Рахиль Варнхаген)
|
|
#139
13.11.2011, 01:32
|
|||
|
|||
|
У председателя,мы строго отмечались,
"коммендатурский"счёт,был каждый день, но как-то раз,мы в мячик заигрались, и вдруг меня,накрыла чья-то тень... И сразу боль,пронзила,как иглою, (так председатель руку смог "набить"), меня за ухо,потащил с собою, в свой кабинет,расправу учинить! Едва касался,я земли ногами, зубами губы стиснув до крови, чтоб моей боли перед пацанами не показать,чтобы увидеть не могли.. Дав пару раз по шее,председатель за двери вышвырнул,мне кулаком грозя, на улице услышал:"ВОН ПРЕДАТЕЛЬ", и стала бить меня,ногами ребетня.. ..Вдруг грозный окрик,рядышком раздался, "А ну-ка брысь,отсюда мелюзга", солдат огромный надо мной склонялся, с земли поднял,за шиворот меня.. "Подмышку"взял,и зашагал куда-то, и ордена,звенели на груди, я сжался и затих в руках солдата, шепча губами"ГОСПОДИ,СПАСИ"... "Сейчас убьёт"-в мозгу моём стучало, "ведь он с войны израненный пришёл", а он занёс,меня в свой дом сначала, и посадил,обутого за стол... ...Затем ко мне,спиною повернулся, как я хотел,сорваться и бежать, он глянул на меня и...улыбнулся, и стал на стол,продукты выставлять... Тушёнка в банке,хлеб,кусочек сала, и чая он налил большой стакан, и всё ко мне поближе подвигая, сказал он просто:"НУ-КА ЕШЬ,ПАЦАН".. Голодный организм встрепенулся, от страха спрятал руки я назад, по голове,меня погладил,улыбнулся, "ТЫ ЕШЬ,НЕ БОЙСЯ,ТЫ-НЕВИНОВАТ"... Я робко взял,кусочик хлеба,с краю, в смятении ища в душе ответ, Я ЕЛ ТОТ ХЛЕБ,СЛЕЗАМИ ЗАПИВАЯ, БЫЛ САМЫЙ ВКУСНЫЙ-В МОЕЙ ЖИЗНИ ХЛЕБ!!!,, Потом не раз,не два нам помогая, (до смерти-не устану повторять), мою семью от голода спасая, помог он нам,те годы пережить... Прошли года.Я вырос и женился, в Караганду,уехал навсегда, и вскоре сын,на свете появился, и жизнь текла,спокойно,как река.. И вот когда,мне сорок уже было, мне в дверь однажды,кто-то позвонил, и что-то сердце,как-то защемило, и дискомфорт,какой-то ощутил.. Я дверь открыл,уверенной рукою, от неожиданности отступил назад, как моё прошлое,символикой живою, стоял передо мною тот СОЛДАТ!.. И улыбался,добрыми глазами, заметно сдавший,старый человек, седой солдат,с опавшими плечами, но для меня,он молодой навек! Потом,как водится,застолье и беседа, воспоминанья,слёзы за столом, там было всё:и горе и Победа, рассвет вставал,тихонько за окном.. ...Он по утру,домой засобирался, сказал:"Прощай,мне надо на вокзал", И Я К МОРЩИНИСТОЙ РУКЕ ПРИЖАЛСЯ, И С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЕЁ ПОЦЕЛОВАЛ!!!... ..И ..замолчал,рассказчик мой поникший, на грудь седую голову склонил, и прошептал:"Ну как же ты,мальчишка, опять мне душу,всю разбередил..." Я.закурил,дрожащими руками, Я,вместе с ним,ВСЮ ЖИЗНЬ ЕГО ПРОЖИЛ, "НЕ ВСЕ,В ТО ВРЕМЯ,БЫЛИ -"ПОДЛЕЦАМИ"," :так думал я,и с жадностью курил...
|
|
#140
13.11.2011, 01:32
|
|||
|
|||
|
Уж столько лет,спокойно мне не спится,
чужой рассказ,так душу бередит, и я решился,с вами поделиться, невыносимо,в сердце всё носить... Чтоб было вам,понятно всё и ясно, я написал от "ПЕРВОГО ЛИЦА", я знаю,что я сделал не напрасно, поведаю,с начала-до конца! ..."Родился я,в РЕСПУБЛИКЕ НЕМЕЦКОЙ, и вольной Волгой жизнь моя текла, и радоваться силе молодецкой, но в нашу жизнь,вмешалася ВОЙНА.... Потом нас всех,ВЗАШЕЙ,буквально гнали, кто на Алтай,Урал,кто в Магадан, а мы с семьёю,в Казахстан полпали, где был отсчет,страданьям нашим дан... И все орали нам в лицо"ФАШИСТЫ", а кто постарше,те лупили нас, на голове всё время были "шишки", и покидал синяк,так редко глаз... Я лазил по деревьям раззоряя вороньи гнёзда,яйца воровал, свою семью от голода спасая, с помоек шкурки от картошки собирал... И как рабы,мы на полях пахали, шалаш из веток,был родимый дом, не досыпали мы,не доедали, и зёрнышки в пыли,в полях искали, а нас "Объезчик"больно бил кнутом...
|
Линейный вид
