Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ...

Татьяна отказаться от страховки Вы можете и сейчас. Стрховка должна Вам прислать ответное письмо/подтверждение о расторге фертрага и обычно они пишут число к какому договор будет расторгнут. Можете и писъме попросить, чтобы кюндиговали к ближайшему возможному термину (kundigen mit sofortiger Wirkung bzw. zum nachst moglichen Termin). Вначале этой темы была небольшая дискуссия насчёт ристерренты, почитайте, может какая инфо пригодится.

Sdrastvujte Lida!! pomogite poschalujsta napisatj escho odno pisjmo naschemu vermieteru!! vi nam pomogli sostavitj pismo vermieteru v sentjabre na szot Heizung, (zto batarei sovsem ne greut, tolko na 4,5 i bil bolschoj pererashod, v dome holodina, a u nas rebonok malenjkij! )mi otdali ej, ona skasala zto primet meri!! 15.10 pered tem kak vkluzili heizung bila v naschem dome vo vseh kvartirah proverka!! prischli pokrutili zto to, bili ne dolsche 5 menut! da, v sale stala gretj na 3 bolee lutsche, no vso ravno ne progrevaet! v detskoj i vanoj, hotj na 5 stavj, rjadom s batareej teplo, no v komote dubak!!! sejzas vo vseh komnotah poschlo mnogopleseni, hotja provetrivaem zato komnati!! SPASIBO sa otvet!!!!!!!!!!!!!

Здравствуйте,Лида!Помогите составить Widerspruch в ARGE.У меня началось Ma?nahme с 23 ноября,закончится 19 февраля.Потом ещё не известно,сколько месяцев практики.За декабрь и январь Kinderbetreuungskosten за Hort начислили,как положено по закону,130 евро.А за ноябрь и февраль только половину суммы,хотя мне сказали,что есть закон,что этот Betreuungskosten должны выплатить полностью,даже если бы я только последний день месяца посещала Ma?nahme.Другим моим согруппникам на детей за Hort начислили за всё время Ma?nahme по 130 евро.

За другую дочь-инвалида вообще ничего не начислили,хотя в Antrage auf Betreuungskosten я указала,что во время каникул,когда я её оставляю дома,потому что в каникулы Taxi не доставляет детей к ихней спецшколе,да ещё родители должны каждое утро давать проездные и наличку за день пребывания в Horte,за ней присматривает родственница.Но ведь за бесплатно тоже не будут это делать.В обычные дни посещение Hortа для детей бесплатно,платит Stadt.Поэтому мне в бухгалтерии школы не выдали никакую бумагу,сколько стоит место ребёнка,а в каникулы,кто как может пристраивает детей.В ARGE на это никак не прореагировали.Очень надеюсь на Вас.Заранее спасибо.

Vitalij i Sveta Schlegel Ort, Datum
(Adresse)
An
Frau.......
(Adresse)
Erneute Mangelmitteilung sowie Beseitigungsaufforderung
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrte Frau........,
mit Schreiben vom September 2009 haben wir Ihnen diverse Mangel bezuglich der Heizung in der unsererseits angemieteten Wohnung mitgeteilt. Am 15.10 09 war bei uns der Ihrerseits beauftragte Heizungsmonteur, hat die Heizkorper wohl uberpruft. Nach der Uberprufung mussen wir jedoch erneut feststellen, dass die Mangel nicht behoben wurden. Im Wohnzimmer funktioniert die Heizung bishen besser, im Bad und im Schlaffzimmer jedoch kein bishen besser. Ferner teilen wir Ihnen mit, dass in der gesamten Wohnung kalt ist und bereits bereits anfangt sich Schimmel zu bilden, trotz ordnungsgema?er Luftung der Raume durch uns. Sie werden sicherlich verstehen, dass dieser Zustand mit Heizkorpern unsererseits nicht langern hingenommen werden kann. Deshalb........

Vitalij i Sveta Schlegel
Seite 2.

....Deshalb fordern wir Sie hiermit auf, die Mangel in der Wohnung zu beheben, d. h. die Heizkorper zu reparieren bzw. umzutauschen und wegen Schimmelbildung Ma?nahmen bis spatestens 15.12.09 *in die Wege zu leiten. Nach fruchtlosem Fristablauf sehen wir uns gezwungen die Nettomiete um 15 % zu mindern. Sie werden sicherlich verstehen, dass uns der Gesundheitszustand unseres Kindes sowie von uns sehr wichtig ist. In Erwartung Ihres Antwortschreibens bzw. der Einleitung der entsprechenden Reparaturen in der Wohnung verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Lida bolschoe vam spasibo!!!!!!!!!!!!!!!!!(F)(F)(F)(F)(F):-$

Лидия, вы такая молодец, стольким людям уже помогли в составлении писем. Обычно "наши" люди не спешат делиться полезной информацией. Большое вас спасибо!!!
И у меня тоже к вам будет просьба. За нашим домом раньше была небольшая шпильплатц для деток. Стандартный набор: песочница, качели, горка, пару пружинок и пр., т.е. было очень удобно и родителям, и детям. Постепенно всё убрали ( по неизвестной нам причине), на сегодняшний день там остался ящик с песком и пара лавочек возле него. Больше ничего нет, уже больше года. От нашей фирмы стоит рядом несколько домов и все ходили на эту площадку, теперь идти нужно на другие, что не очень удобно. Поэтому я бы хотела написать письмо, коллективное, уверена, что многие мамочки из близлежащих домов под ним подпишутся. Не могли бы вы помочь составить грамотное письмо для нашей жилищной фирмы - почему убрали площадку и собираются ли они в ближайшее время построить что-то новое для детей?Буду вам очень признательна, можно в личку. Спасибо огромное!

Да, это не тема, а БОЛЬШАЯ ШКОЛА ЖИЗНИ В ГЕРМАНИИ. Каких только жизненных историй и ситуаций нет! Каких только печальных повествований не прочтешь.
И над всеми - улыбка нашей милой, славной, доброй и бескорыстной Лидочки!
Как мы все тебе благодарны!

Маргарита Фабер
Beschwerde uber den Zustand des vorhandenen Spielplatzes
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit wenden wir, die Anwohner der ........Strasse, (Stadt) uns an Sie mit einer Beschwerde uber den Zustand des Kinderspielplatzes in unserer Gegend. Vor paar Jahren war bei uns in der Nahe noch ein sehr schoner kleiner Spielplatz fur alle in der Nachbarschaft wohnende Kinder. Aus uns bislang unerklarlichen Grunden wurde dieser Spielplatz bzw. Spielgerate teilweise abgebaut, so dass im Moment sich dort nur ein Sandkasten mit ein paar Banken befinden. Wir bedauern sehr, dass der Spielplatz abgebaut wurde und bitten, diesen wieder in Stand zu setzen, damit die Kinder wieder einen schonen Platz zum spielen haben. In Erwartung Ihrer Ruckantwort bzw. Mitteilung, wann der Spielplatz wieder hergestellt wird verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
Anwohner der..........Strasse
(Unterschriften)