Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Разное > Беседка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 17.03.2015, 03:19
admin admin вне форума
Administrator
 
Регистрация: 17.05.2012
Сообщений: 168
По умолчанию О Старом Птицелове. Восточные притчи.

Наказанный невежа

Однажды почтенный О — Старый Птицелов — отправился на рынок купить кое-какой еды. Зашел он в лавку к мяснику спросить немного мяса, а хозяин увидел, что почтенный О одет бедно, встретил его неприветливо и заломил высокую цену, чтоб избавиться от нищего покупателя. Старый Птицелов понял, в чем дело, рассердился на невежу и задумал его проучить. А надо сказать, что Старому Птицелову, чтобы попасть на рынок, приходилось переправляться через реку на джонке. Вот и сегодня пришел он к переправе, а там ни одной джонки нет, и тогда вернулся Птицелов к лавке мясника и говорит:

— Смотрю я, хозяин, вы мясом торгуете прибыльно. Одного не могу взять в толк: почему вы не покупаете свиней у нас в деревне?

— А что, у вас их много? — оживился мясник.

— Ну, у меня, к примеру, десяток с лишним. Если бы нашелся покупатель на всех сразу, я бы охотно продал. Раз или два приезжали на джонке скупщики, приценялись, но хорошей цены не давали, я им и не продал.

Мясник возликовал, предвкушая выгодную сделку. Он усадил Старого Птицелова за стол и угостил на славу. , А потом на своей джонке отправился с Птицеловом ! в его деревню, дабы купить у него свиней.

Едва только джонка причалила к берегу, видит Птицелов: жена его идет по воду.

— Женушка,— кричит он ей,— я вот привез покупателя, хочет он купить всех наших свиней.

Жена сразу же догадалась, в чем дело, вздохнула, головой покачала:

— Вот ведь жалость-то какая! Не успел ты уйти, муженек, как наехали скупщики и я их продала. Вот иду по воду: свинарник почистить собиралась.

Мясник от удивления рот разинул и не солоно хлебавши отправился восвояси. Сел в джонку и задумался. «Правду ли мне сказали, или ловко обвели вокруг пальца?»
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 17.03.2015, 03:20
admin admin вне форума
Administrator
 
Регистрация: 17.05.2012
Сообщений: 168
По умолчанию

Как почтенный О гостил в Хюе

В давние времена приезжающим из столичного града Хюе в Южный край чиновным особам доводилось слышать много забавных историй от Старого Птицелова, и, возвратившись в столицу, они частенько пересказывали их во время различных увеселений. При этом они говорили, что такого сочинителя небылиц, как почтенный О, не сыскать во всем Южном крае. Прознал об этом охочий до забав Хозяин Восточного Дворца, и ему страсть как захотелось услышать небылицы и веселые шутки от самого Старого Птицелова. Нашлось немало чиновных особ, жаждавших потешить Хозяина Восточного Дворца, они-то и поручили отправлявшимся в Южный край привезти с собой почтенного О.

Вскоре почтенный О прибыл в Хюе и сразу же предстал пред светлые очи Хозяина Восточного Дворца. Тот в это время как раз собирался вместе с важными чиновными особами на охоту и уже сидел на слоне. Обрадовался он гостю и сказал:

— Давно мы слышим, что ты большой искусник по части шуток, и нам хотелось убедиться, правду ли говорят о тебе люди.

— Ваше высочество,— молвил почтенный О,— подскажите мне, каких шуток вы от меня ждете?

Хозяин Восточного Дворца наморщил лоб, напрягся, а потом и говорит:

— Это уж как тебе вздумается, но для начала попробуй обмануть нас.

Почтенный О, услышав это, подумал про себя: «Вот бездельники-то, гуляют целыми днями да пустыми разговорами занимаются. Проучу-ка я их!»

— Для меня пара пустяков провести любого, но вас провести я не берусь, потому что вы где-то посредине болтаетесь: головой неба еще не касаетесь, а ноги уже от земли оторвались.

Царскому сыну так хотелось испытать искусство почтенного О, что он поторопился соскочить со слона на землю, подошел к Старому Птицелову и спрашивает:

— Ну, вот и мы. Где же твоя шутка? Покажи-ка свое умение!

— О Ваше высочество,— вежливо сказал почтенный О,— вы повелели мне подшутить над вами, вот я и заставил вас спуститься со слона на землю. В этом-то и есть моя шутка!

Услышав это, Хозяин Восточного Дворца понял, что его провели, но обвинить почтенного О в неуважении к своему царскому достоинству не решился и наказать — тоже, однако в душе затаил злобу.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 17.03.2015, 03:21
admin admin вне форума
Administrator
 
Регистрация: 17.05.2012
Сообщений: 168
По умолчанию

Рассказы о стольном граде Хюе

Вернулся Старый Птицелов в родные края, односельчане обрадовались ему, окружили со всех сторон, стали расспрашивать:

— Расскажите, почтенный, какие диковинки довелось вам увидеть в столице?

— Диковинного я повидал там немало. Перед государевым дворцом стоит пушка, да такая огромная, что и рассказать трудно. Пошел я как-то со знакомым солдатом прогуляться, он водит меня повсюду. Смотрю — пушка, я остановился, языком от удивления прищелкиваю, а солдат лестницу к пушке приставил и приглашает, мол, давай рассмотрим ее поближе. Вдруг откуда-то налетела туча и начался ливень. Укрыться негде. Что делать? Тут солдат тянет меня в пушечное дуло, залезли мы внутрь, укрылись. Как дождь перестал, мы сразу вылезли и пошли дальше. Так вот скажите, зачем эта большая пушка поставлена?

— Видно, для того, чтобы стрелять, если враг нагрянет. Для чего же еще-то она нужна? — наперебой заговорили односельчане.

— Нет, наверно, ее затем поставили, чтоб было где государю и важным чиновным особам от дождя укрыться, если они вздумают погулять,— вымолвил почтенный О.

— Скажите, уважаемый,— не унимались односельчане,— а довелось ли вам увидеть государя?

— Я вместе с сыном государя не раз ходил к нему.

— А во что был одет государь?

— Парадные одежды на нем такие же, как на актерах в театре туонг, только украшения настоящие, из золота сделаны. Особенно дорогая на нем шапка.

— А из чего же эта шапка? — полюбопытствовали односельчане.

— Сделана она из двадцати кэнов золота.

— Ну и ну! — удивились односельчане.— Как же это государь носит на голове эдакую тяжесть?

— Неужели не знаете? — удивился Старый Птицелов.— У государя есть важные сановники — главный и не столь главный, они-то и помогают государю носить шапку. Эти вельможи такой силы, такой силы: не то что двадцать кэнов, целых пятьдесят поднять могут!..
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:14. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.