[gainst]

Beispiele fur Homographe [Bearbeiten]
Hierbei zeigt «?» die betonte Silbe, «?» einen langen Vokal:
August, der (mannlicher Vorname) und August, der (Monat)
Beinhaltung, die (Haltung der Beine) und Beinhaltung, die (Substantivform von beinhalten; „Be-inhaltung“ – „ei“ ist kein Diphthong, sondern getrennt zu sprechen „e-i“)
Collagen, die (dt. Plural von Collage – Bildmontagen (frz.); Betonung auf dem „a“) und Collagen, das (Bindemittel; Betonung auf dem „e“)
Hochzeit, die (Vermahlung; kurzes „o“) und Hochzeit, die (Hohepunkt; langes „o“)
humor (Nass, das) und Humor (Spa?, der)
Lache, die (Art des Lachens; kurzes „a“) und Lache, die (Pfutze; langes „a“); Unterschied im verschieden lang gesprochenen „a“
modern (Verb – verrotten) und modern (Adjektiv – neuzeitlich)
Montage, die (Plural von Montag) und Montage, die (Zusammenbau, Einbau (frz.), Betonung auf dem „a“)
Revers, der (Kragenaufschlag von Mantel und Jacke; frz. [???v??], dt. [?e?ve??]) und Revers, der (schriftliche Verpflichtung; lat. [?e?ve?s])
Rentier (Hirschart; Betonung auf erstem „e“) und Rentier (frz. Rentner ([????tje?]); Betonung auf letztem „e“ mit stummem „r“)
Tenor, der (Grundhaltung) und Tenor, der (Stimmlage und Sanger)
weg, (adverbiale Bestimmung des Ortes, kurzes e) und Weg, der (Substantiv, der Pfad, langes e)